Suhàrik il viaggiatore

Questa storia accadde alla fine dell'estate, quando le foglie sugli alberi iniziarono a ingiallire, la pioggia cadeva più frequentemente, il sole tramontava prima dietro la collina e i giorni diventavano sempre più corti.

Suhàrik si svegliò presto al mattino, sporse il suo piccolo musetto grigio fuori dalla tana e squittì:

Brrr, come è diventato freddo al mattino!

Sì, figliolo, tra qualche giorno arriverà l'autunno.

Sospirò la mamma, la Topolina Grigia.

Ecco, l'autunno è alle porte, e io non ho visto nulla di bello durante tutta l'estate.

Disse Suhàrik offeso.

Come è possibile? Abbiamo una foresta così meravigliosa. Qui vivono i tuoi amici, i piccoli animali del bosco. Qui gli uccelli cantano così bellamente, volano farfalle multicolori, ci sono così tanti fiori profumati e bacche aromatiche nella radura. Presto maturerà il mirtillo rosso, e io cuocerò la tua torta ai mirtilli rossi preferita!

Disse la mamma sorpresa.

Ma io non voglio la torta ai mirtilli rossi! Voglio assaggiare gli ananas e le noci di cocco. Un airone che conosco mi ha raccontato che molto, molto lontano, nelle terre calde, sulle isole nell'oceano, crescono questi frutti esotici.

Si arrabbiò il topino. Sbuffò così forte che i suoi baffi tremarono!

La mamma Topolina Grigia si rattristò, era dispiaciuta. Abbassò la sua piccola testa grigia e continuò ad ascoltare i capricci di Suhàrik.

Voglio andare sulle isole e vedere come crescono le noci di cocco e gli ananas!

Ripeteva.

Il topino battè la zampa grigia e si affrettò a uscire dalla tana. Corse velocemente lungo il sentiero del bosco e presto si trovò al ruscello della foresta.

«Adesso mi farò una piccola barca e navigherò verso le terre calde per vedere le isole» — decise fermamente Suhàrik.

Guardandosi intorno, trovò sulla riva del ruscello una buccia di melone, fu molto felice e disse con sicurezza:

Questa sarà la mia barca, mi siederò sopra e navigherò verso le terre calde, per guardare le isole nell'oceano.

Mormorò il topino tra sé e sé.

Contento, Suhàrik si sedette nella sua barca di buccia di melone, felice e soddisfatto, e iniziò a navigare lungo il ruscello della foresta.

Cespuglio dopo cespuglio, albero dopo albero, la piccola barca navigava velocissima. Il topino sognava ad occhi aperti e immaginava come la sua barca, seguendo il corso tortuoso del ruscello, avrebbe raggiunto il mare blu, e poi il mare lo avrebbe portato nel profondo oceano. E nell'oceano lo aspettavano isole con palme, su cui crescevano noci di cocco.....

Ma improvvisamente soffiò un vento forte, una nuvola scura si avventò rapidamente e tutto si oscurò. La tempesta ululò. Il topino ebbe molto paura, la sua barca oscillava da un lato all'altro. E improvvisamente la buccia di melone si spezzò e scoppiò......

Il topino cadde in acqua e gridò:

Mamma, mamma, dove sei, salvami!!!

Improvvisamente sentì che qualcuno lo aveva abilmente afferrato in acqua e lo stava trascinando sulla riva. Si scoprì che Suhàrik era stato salvato da Tarasik, il piccolo castoro, che in quel momento stava costruendo una diga sul ruscello e aveva visto il topino navigare sulla buccia di melone.

Dove stavi andando, Suhàrik, se non sai nemmeno nuotare?

Chiese Tarasik.

Volevo andare nelle terre calde e guardare le isole. Volevo vedere come crescono le noci di cocco e gli ananas. Prima devo navigare lungo il ruscello, poi attraversare il mare blu, e poi l'oceano profondo.

Disse dolcemente Suhàrik bagnato, scuotendo le gocce d'acqua dalla sua pelliccia.

Che topino sciocco e piccolo sei! Come potevi partire per un viaggio così lontano su una buccia di melone?

Chiese Tarasik. Il topino abbassò i suoi piccoli occhi neri come perline. Non sapeva cosa rispondere al castoro.

Tua mamma è preoccupata, corre per tutto il bosco, cerca e chiede a tutti gli animali dove sia scomparso suo figlio.

Continuò Tarasik.

Il topino ricordò sua cara mamma, la sua accogliente tana, vicino alla quale crescevano campanule viola. E la mamma, probabilmente, aveva acceso la stufa e cucinato una deliziosa torta ai mirtilli rossi.... Suhàrik divenne molto triste, abbassò la testa malinconicamente e lacrime amare iniziarono a cadere sulla terra.

Voglio andare dalla mamma!

Pianse Suhàrik.

Lascia che ti accompagni, so dove si trova la tua tana.

Propose Tarasik.

Cespuglio dopo cespuglio, albero dopo albero, presto il topino si trovò a casa. La mamma era molto felice che suo figlio fosse tornato. Abbracciò il suo piccolo e disse:

Suhàrik, che bello che ti sei ritrovato, e lo baciò sul suo piccolo naso lucido.

Il topino mangiò un pezzo della deliziosa torta ai mirtilli rossi, si sdraiò nel suo piccolo letto e si addormentò dolcemente. Era felice di essere a casa con sua cara mamma.

E Suhàrik sognava terre calde e lontane e isole paradisiache nell'oceano con bellissime palme tropicali.