Una Lepre bella e veloce come il vento viveva in una grande e fitta foresta. La Lepre grigia viveva sola nella sua piccola casa e sognava di incontrare la sua amata.
Ogni giorno la Lepre usciva dalla sua abitazione in cerca di cibo, e nei fine settimana andava a passeggiare in un prato, dove spesso si riunivano altre lepri per trascorrere il tempo in modo divertente e interessante.
Il prato era molto bello. Lì crescevano fiori ovunque, che profumavano in tutta la foresta, e l'erba verde e alta proteggeva le lepri dal sole cocente.
E così un giorno la Lepre si recò di nuovo nel prato domenicale. Si sdraiò sotto l'erba alta, cogliendo alcuni fiori per godere del loro profumo meraviglioso.
La Lepre giace e sogna di incontrare una bella Lepre. E all'improvviso, come un fulmine dal cielo, qualcosa di morbido e caldo le cade addosso. La Lepre balzò in piedi e vide che nel prato giaceva una Lepre.
Ma che cosa fai? Non vedi che qui ci sono lepri per bene che si riposano?
Chiese con cautela la Lepre.
Mi scusi, per favore. Ero così affascinata da quel fiore che non ti ho notato nell'erba alta.
Si affrettò a chiedere scusa la Lepre.
Va bene, non è niente di grave. Non sei affatto pesante, sto perfettamente bene! Forse potremmo ammirare insieme i fiori nel prato, e poi fare una passeggiata. Il sole scalda così tanto che ho paura che le mie orecchie possano bruciarsi e allora farà molto male.
Non mi dispiace.
Si rallegró la Lepre. Chiaramente le piaceva la Lepre. E come potrebbe essere diversamente, era la più bella di tutta la foresta.
Insieme la Lepre e la Lepre passeggiarono per il prato, ammirarono i fiori, e poi andarono a passeggiare lungo il sentiero all'ombra, per non bruciare le loro orecchie al sole. E così passeggiavano insieme ogni giorno. La Lepre regalava alla Lepre mazzi di carote, cavoli, e poi si decise e confessò di essere innamorato.
Sei la Lepre più bella del mondo! Ti amo!
Gridava con gioia la Lepre quasi ad ogni passo.
Ma la Lepre non aveva mai detto questo alla Lepre prima. Aveva paura che alla Lepre sembrasse solo così, e che non fosse veramente innamorato.
Bene, Lepre, certo puoi dire quello che vuoi. Ma non sono del tutto sicura che tu mi ami davvero!
La Lepre si rattristò e rimase in silenzio. Era così offeso che non sapeva nemmeno cosa rispondere. Passeggiavano in silenzio per il prato, fermandosi accanto a ogni bel fiore, e non si accorsero che il sole era direttamente sopra le loro teste. E quando la Lepre accompagnò la Lepre a casa, all'improvviso vide che le sue orecchie erano diventate bordeaux, come una ciliegia.
Lepre, che cosa hai alle orecchie?
Chiese con spavento la Lepre.
La Lepre voleva toccarsi l'orecchio con la zampa, ma le fece così male che gridò.
La Lepre toccò la fronte della Lepre e i suoi occhi divennero rotondi come monete.
Ma hai la febbre! Devi curarti subito, e spalmare le orecchie con una crema.
La Lepre aveva così male che non sentiva nemmeno quello che diceva la Lepre. La vista le si offuscò e cadde.
Aprendo gli occhi, la Lepre iniziò a ricordare quello che le era successo. Ora giaceva nel suo morbido e accogliente letto, e accanto, su un piccolo tavolo, c'era un mazzo di carote.
La Lepre provò a toccarsi le orecchie e subito notò che non le faceva male affatto. Non aveva più la febbre e si sentiva molto bene.
E allora sentì passi delicati, dalla porta spuntò la testa della Lepre.
Lepre, cara, finalmente ti sei svegliata!
Le mie orecchie non mi fanno più male e non ho più la febbre. Ma come sei arrivato qui e da dove viene questo meraviglioso mazzo di carote sul mio tavolo?
Ma come, da dove! Volevo che quando ti svegliassi, ti rallegrassi subito e mangiassi qualcosa. Ti amo così tanto e mi preoccupo per te.
E la Lepre capì che la Lepre la amava davvero molto. Perché solo coloro che sono innamorati sono disposti ad aiutare e salvare nei momenti difficili! L'aveva salvata, e ora avrebbero vissuto felici e contenti! E dopo poche settimane la Lepre e la Lepre si sposarono, e molto presto ebbero un'intera cucciolata di piccoli leprottini soffici!
