Come Sucharik ha aiutato la libellula

In una calda giornata estiva, Sucharik si svegliò presto al mattino e corse verso il prato fiorito. Voleva vedere se era rimasta la rugiada sui fiori, per lavarsi la piccola faccia con le goccioline fresche e profumate. Infatti, al topolino bastava una sola goccia per lavarsi.

Nel prato crescevano fiori colorati: campanelle, ranuncoli, trifoglio, garofani selvatici, fiordalisi e margherite. Il sole splendente aveva già riscaldato le piante e la terra con i suoi raggi caldi e tutte le gocce di rugiada si erano asciugate. Sucharik rimase un po' deluso.

Dove posso lavarmi adesso?

Pensò, quando improvvisamente vide una grande libellula con bellissime ali lunghe e colorate seduta su un filo d'erba alto che si dondolava con la leggera brezza. Aveva abbassato la testa ed era molto triste.

Come ti chiami e perché sei così triste?

Chiese il topolino.

Mi chiamo Dusya, come potrei non essere triste.

Rispose la libellula.

Avevo un piccolo specchio, mi piaceva molto guardarmi nel mio riflesso, volavo di fiore in fiore e accidentalmente è caduto nell'erba. Non riesco a trovare il mio tesoro perduto.

Si lamentò Dusya.

Lascia che ti aiuti!

Propose il topolino e iniziò a cercare lo specchio nell'erba con le sue piccole zampe. Cercò e guardò, ma non riusciva a trovare il piccolo specchio nell'erba fitta. Il prato fiorito era grande e non sapeva dove Dusya lo avesse perso.

La libellula sospirò e divenne ancora più triste.

Come farò senza il mio piccolo specchio.

Singhiozzava.

Non preoccuparti! Ho avuto un'idea. Sto andando al fiume per lavarmi, tu vieni con me.

Squittì il topolino e corse velocemente con le sue piccole zampe verso il fiume. La libellula si lanciò in volo, sbattè le ali grandi un paio di volte e arrivò anche lei sulla riva.

Guarda giù nell'acqua, nel fiume puoi vedere il tuo riflesso! Guarda, quanto sei bella, Dusya, che occhi enormi hai, come brillano al sole le tue ali argentate. Sei molto elegante e assomigli a un piccolo leggero elicottero.

Gridò il topolino.

Oh, adesso non ho più bisogno dello specchio.

Si rallegró la libellula.

E si chinò molto vicino all'acqua per vedere il suo riflesso e osservarsi meglio.

Il topolino prese con le zampe l'acqua pulita e iniziò a lavarsi la piccola faccia grigia.

Grazie mille, Sucharik, che bello che mi hai aiutato, mi hai suggerito del fiume. Adesso saprò dove posso vedere il mio riflesso e ammirare la mia bellezza.

E così ancora oggi la libellula vola sopra l'acqua. Ora si alza, ora si abbassa. Ora si alza, ora si abbassa... E continua a guardare il suo riflesso. Non riesce a smettere di guardarlo.

E Sucharik, rinfrescatosi con l'acqua fredda del fiume, corse a casa. Aveva fretta di raggiungere la sua cara mamma per raccontarle della sua nuova amica. Era felice di aver aiutato la libellula Dusya. Perché ogni buona azione fatta per gli altri ritorna sempre indietro.