In una piccola casa ai margini del villaggio viveva un bambino piccolo di nome Sergei. Era un bambino allegro che, come tutti i bambini, amava molto il divertimento e i giochi. Durante il giorno correva felicemente con una palla insieme ad altri bambini per strada, e la sera giocava ai suoi giochi preferiti a casa. Il ragazzo Sergei cresceva curioso e si interessava a tutto ciò che lo circondava, e raccontava sempre con gioia alle sue persone care le sue nuove scoperte.
Una volta Sergei era così assorto nel gioco con un nuovo costruttore che non si accorse che era arrivata la sera e la Notte era già alle porte. E quando la mamma lo chiamò per dormire, lui chiese: "Mamma, perché devo andare a dormire? Nel sonno perderò tante cose interessanti!".
I suoi cari cercarono a lungo di convincere il bambino ad andare a letto, ma Sergei rimase fermo nella sua decisione. Invece di obbedire a mamma e papà, prese la sua spada preferita e corse in cortile.
Fuori era già notte buia. Ma il ragazzo era coraggioso e non aveva paura del buio.
Sergei gridò ad alta voce:
Notte, vattene per sempre e non tornare mai più! Ora sopra la nostra casa brillerà sempre il Sole e non dovrò mai più andare a dormire.
E la Notte si offese del ragazzo e se ne andò dal cortile. Sopra la casa di Sergei brillò un Sole luminoso e allegro, che il bambino tanto desiderava. Sergei iniziò a giocare con i raggi di sole, era molto felice e si rallegrava dei raggi caldi.
Ma molto presto il ragazzo notò che il Sole aveva smesso di divertirsi e era diventato triste:
Sole, cosa ti è successo? Perché sei triste?
Chiese Sergei.
Capisci, Sergei. Sei un ragazzo molto bravo e mi diverto con te. Ma mi aspettano anche altri bambini in tutto il mondo! Sono triste perché anche loro vogliono giocare con me! Io e mia sorella Notte abbiamo concordato che quando devo andarmene, lei prende il mio posto. Ma oggi la Notte per qualche motivo è in ritardo. E ora devo continuare a brillare sopra la tua casa!
Sergei non confessò al Sole che era stato lui a scacciare la Notte dal cortile. Decise di cercarla lui stesso e di chiederle di tornare.
Non voleva che il Sole fosse triste:
Sole, ti aiuterò a trovare tua sorella Notte.
Disse Sergei, e corse a cercare la Notte.
Ma Sergei non sapeva dove cercare la Notte offesa. Correva nei campi, scendeva al fiume, arrivava al margine della foresta. Non era da nessuna parte. Camminando lungo il margine della foresta, Sergei turbato non si accorse di essersi addentrato nella giungla. Intorno era buio, ma il ragazzo non aveva paura, perché aveva il Sole con sé, e in mano la sua fedele spada. Sergei iniziò a chiamare la Notte ad alta voce, ma in risposta sentiva solo il verso del gufo.
Notte, per favore, perdonami! Non capivo completamente quello che stavo facendo. Non voglio che il Sole sia triste. E amerò anche te!
Gridò forte Sergei.
Sergei sentì i rami scricchiolare, le foglie fruscire, e verso di lui uscì la stessa Notte. Era così buia che era difficile distinguere qualcosa, guardò con uno sguardo gentile, sorrise e scomparve.
Quando il ragazzo uscì dalla foresta, sentì di essere molto stanco e non aveva più forze per camminare. Allora qualcuno lo sollevò con le sue braccia tenere e calde e lo portò. E Sergei molto presto si ritrovò a casa sua e nel suo letto morbido. Chiudendo gli occhi, pensava a che avventura interessante gli era capitata oggi, non sospettando che fosse solo un meraviglioso sogno da favola.
