Marco è un bambino molto allegro e curioso. È venuto al mondo da poco e tutto ciò che lo circonda gli sembra enorme e straordinariamente interessante. Non perderebbe mai l'occasione di strisciare sotto il divano e raccogliere le particelle di polvere che si nascondono lì.
Ama anche le macchinette, anche se il più delle volte non le fa scorrere sul pavimento, ma le mette in bocca, così conosce il mondo. Ma più di ogni altra cosa al piccolo Marco piace giocare con il gattino Vaska. Non appena vede la sua coda soffice, subito si mette all'inseguimento.
Vaska, un gatto rosso e soffice, è molto più grande di Marco. Ama scaldare la sua pancia al sole e contare le mosche che volano. E giocare a rincorrersi non lo interessa. Ma, fortunatamente per Vaska, è molto facile scappare da Marco. Dopotutto il bambino non sa ancora camminare. Non appena Vaska sente che Marco sta strisciando verso di lui, salta subito sul mobile. E lì il bambino non lo raggiungerà mai.
Così vivono loro - uno insegue, l'altro scappa. Marco striscia molto velocemente, è un campione tra gli altri bambini in questa difficile impresa, ma non ha ancora provato a camminare. E perché dovrebbe? Può raggiungere qualsiasi stanza strisciando, e la mamma non si allontana molto. Una volta Marco ha provato a fare alcuni passi e persino è riuscito a mantenere l'equilibrio, ma ha capito velocemente che era difficile e si è lasciato cadere di nuovo a terra, decidendo che poteva farcela anche senza questa abilità "da adulti".
Una mattina serena, quando tutti in casa tranne Marco e Vaska stavano ancora dormendo, il gatto decise di divertirsi un po' e stuzzicare Marco. Silenziosamente, appena sfiorando il pavimento con le sue zampe soffici, si avvicinò al bambino mentre questi masticava diligentemente un'altra macchinetta, e miagolò forte. Marco si spaventò e cercò di afferrare il monello per la coda, ma il gatto era più veloce, scappò lontano dal ragazzo e iniziò a miagolare da una distanza sicura.
Allora Marco si alzò improvvisamente in piedi, sorprendendo molto il gatto, e fece alcuni passi sicuri verso di lui, poi si fermò. Vaska non credeva ai suoi occhi, il bambino ora cammina? Ma Marco cadde di nuovo a terra e continuò l'inseguimento a quattro zampe. Il gatto approfittò del vantaggio e se ne andò velocemente.
Dopo quell'episodio, Marco capì che a quattro zampe non avrebbe mai raggiunto il gatto. Iniziò a imparare a camminare. Una volta prova e cade, un'altra volta sembra che stia per riuscire - di nuovo un fallimento. Marco ha paura di fare i primi passi, la mamma non lo tiene per mano, deve stare in piedi da solo, e non ha diritto all'errore. Ma vuole davvero catturare il monello del gatto per la coda. E Vaska guarda Marco e si meraviglia di come impari così velocemente. Ancora ieri aveva paura di fare un passo, e oggi cammina e quasi non cade.
Marco imparava davvero velocemente, ma qualcosa non gli permetteva di fare l'ultimo sforzo. All'ultimo momento aveva sempre paura e ricominciava a strisciare.
Tutto cambiò una notte. Il bambino dormiva tranquillamente nel letto accanto alla mamma e sognava un meraviglioso sogno colorato. Come se stesse inseguendo Vaska per la casa, solo che i tacchi brillavano. E Vaska ridacchiava e lo provocava con voce umana: "Non mi prenderai, non mi prenderai!".
Allora Marco corre ancora più veloce e finalmente afferra il gatto proprio per la coda rossa e soffice! E si sveglia. Ma non nel letto, bensì nel mezzo della stanza, con un giocattolo soffice in mano. Marco si sorprese, iniziò a cercare la mamma con lo sguardo, e lei non dormiva, sedeva sul letto e lo guardava con gli occhi spalancati.
Marco, mio sole, hai imparato a camminare! E così velocemente! Che bambino meraviglioso!
Sentendo le parole della mamma, Marco capì cosa era successo. A quanto pare, nel sogno, mentre inseguiva il gatto, era effettivamente sceso dal letto e aveva camminato verso i giocattoli, e aveva persino riuscito ad afferrarne uno. "Incredibile!" pensò il bambino e decise di verificare se la mamma aveva ragione. Fece un passo, poi un secondo e non cadde a terra, ma riuscì a mantenersi in piedi. Allora, felice, passo dopo passo si avvicinò alla mamma e si addormentarono di nuovo.
Dopo quella notte, ogni giorno in casa c'era un inseguimento. A volte Marco inseguiva il gatto e rideva, a volte Vaska, stanco di scaldare la pancia, stesso inseguiva Marco, invitandolo a giocare.
A quanto pare, camminare non è affatto difficile e noioso, basta solo volerlo. E la mamma raccontò a tutti gli amici come il gatto Vaska aveva insegnato al bambino a camminare!
