Ada kakek dan nenek yang tinggal di dunia ini. Mereka hidup sederhana, tidak memanjakan diri dengan kemewahan. Rumah mereka kecil, furniturnya biasa saja. Dan hanya satu kegembiraan bagi mereka — televisi, di mana nenek menonton sinetron dan kakek menonton sepak bola. Suatu malam, ketika berita sedang ditayangkan di televisi, kakek mendengar cerita yang menarik. Ternyata, di kota, di pasar, dijual lobak ajaib yang tumbuh sangat besar dan ketika matang, dapat mengabulkan keinginan.
Nenek, apakah kamu mendengar apa yang disiarkan di televisi?
Kakek berteriak setelah mendengar berita itu.
Tidak, aku tidak mendengar. Apa itu?
Tanya nenek dengan malas.
Ternyata, di pasar kota dijual lobak ajaib yang tumbuh sangat besar dan dapat mengabulkan keinginan!
Kakek menceritakan dengan bersemangat.
Kita harus pergi ke pasar, membeli benih dan menanam banyak sekali. Maka kita bisa membuat banyak keinginan, dan semuanya akan terpenuhi.
Wow, itu luar biasa! Apakah hal seperti itu benar-benar ada?
Nenek bertanya dengan heran.
Abad ke-21 sekarang, nenek tua, banyak hal yang terjadi!
Kakek menjawab dengan cepat dan mulai bersiap.
Besok pagi kita akan pergi ke kota dan menemukan benih lobak ini.
Pagi tiba. Kakek dan nenek duduk di mobil Opel tua mereka, yang hidup pada percobaan kesepuluh, dan pergi mencari lobak ajaib. Mereka berkendara lama, dengan berhenti-berhenti, dan akhirnya tiba. Mereka memarkir mobil tua mereka tidak jauh dari pasar dan mulai mencari.
Halo, bisakah Anda memberi tahu kami di mana lobak ajaib dijual di sini?
Mereka bertanya kepada penjual di setiap kios.
Tidak ada benih di mana pun, dan hanya seorang pemuda yang berbisik bertanya:
Apakah Anda membutuhkan lobak?
Ya, tetapi kami membutuhkan benih lobak ajaib, bukan yang biasa.
Kakek menjawab.
Saya punya, tinggal lima benih. Apakah Anda akan mengambilnya?
Tentu saja!
Kakek dan nenek senang.
Setelah meletakkan benih di tempat yang paling aman, kakek dan nenek pulang. Mereka menghidupkan Opel mereka pada percobaan kesepuluh dan setelah beberapa jam akhirnya tiba.
Pagi hari berikutnya tiba. Kakek dan nenek bangun pagi, pergi ke kebun, membajak bedengan dan menanam lima benih.
Waktu berlalu, tetapi lobak tidak tumbuh sama sekali.
Kakek dan nenek berjalan mengelilingi, mengatakan:
Penjual di pasar membohongi kami!
Dan tiba-tiba, setelah berhari-hari, tunas menembus tanah. Dan tumbuh begitu cepat sehingga dalam seminggu lobak ajaib tumbuh sangat besar.
Nah, nenek, mungkin kita harus mencabutnya?
Kakek mengusulkan.
Oh, aku tidak tahu, apakah kita terburu-buru? Mungkin kita harus menunggu lagi?
Nenek menjawab.
Mereka memutuskan untuk menunggu.
Setiap hari kakek menyiram lobak, dan berbisik di bawah napasnya:
Tumbuh, lobak, sangat sangat besar!
Setelah beberapa hari, kakek memutuskan untuk mencabut lobak dari tanah. Mereka datang ke kebun dengan nenek, menarik, tetapi tidak bisa.
Apa ini!
Kakek yang lelah menghela napas.
Bagaimana kita bisa mencabutnya?
Mungkin kita meminta bantuan dari seseorang?
Tanya nenek.
Kita tidak bisa membiarkannya tumbuh lama di sini. Aku sudah membuat keinginan, dan itu harus segera terpenuhi.
Kakek dan nenek berpikir lama, dan memutuskan untuk memanggil tetangga mereka membantu. Mereka menarik bersama, tetapi tidak bisa mencabutnya.
Bagaimana jika aku memanggil putraku?
Tanya tetangga.
Mungkin dia bisa membantu kita?
Putranya datang, menilai situasinya, dan berkata:
Kita tidak akan berhasil. Kita harus meminta bantuan yang lebih kuat — binatang hutan. Mereka akan memiliki lebih banyak kekuatan, lihat, dan akan membantu kita mencabutnya.
Dan karena putra tetangga bekerja sebagai petugas hutan, dia memiliki hubungan yang baik dengan binatang-binatang. Dia pergi ke hutan untuk meminta bantuan dan membawa beruang. Mereka semua menarik bersama, beruang di depan semua orang. Dia mengaum, melambai dengan cakarnya, tetapi tidak bisa mencabutnya.
Kemudian beruang mengusulkan untuk memanggil serigala — dia juga dianggap sebagai binatang terkuat di hutan, lihat, dan mereka semua akan mencabutnya bersama.
Serigala datang, mengusir semua orang dengan lolongannya dan berkata:
Aku tidak perlu bantuan Anda, Anda semua lemah. Sekarang aku akan menunjukkan kepada Anda bagaimana cara mencabut lobak.
Dia menangkap ujung ekornya, melolong dan mulai menarik... Tetapi tidak berhasil, dia hanya jatuh ke tanah dan memukul hidungnya.
Aku tahu siapa yang bisa membantu kita!
Setelah istirahat, serigala tiba-tiba ingat.
Bagaimana jika kita memanggil rubah, temanku? Dia cerdik, punya imajinasi dan akal, mungkin dia bisa membantu kita. Serigala pergi mencari rubah, dan di jalan dia menceritakan kepadanya bahwa mereka semua tidak bisa mengatasi lobak ajaib ini.
Serigala dan rubah berlari di jalan, dan rubah berpikir:
Nenek dan kakek tidak boleh mendapatkan lobak ini! Aku harus menyimpannya untuk diriku sendiri dan membuat keinginanku sendiri!
Tentu saja, rubah tidak mengatakan pikirannya kepada siapa pun, dan berpura-pura sangat berusaha mencabut lobak.
Malam tiba, kakek dan nenek membiarkan semua binatang menginap, sehingga besok pagi mereka bisa mulai mencabut lobak ajaib. Mereka meletakkan rubah di tempat tidur yang lembut, serigala berbaring di kursi di koridor, bergulung menjadi bola, beruang berbaring di lantai di sebelahnya.
Semua orang tertidur, dan hanya rubah yang tidak tidur. Dia memiliki rencana yang luar biasa di kepalanya. Rubah mengambil telepon, menelepon layanan darurat, dan memanggil penyelamat. Sebuah tim besar tiba, dengan traktor besar seperti itu, yang dalam satu menit menggali lobak. Mereka memuat lobak di atas trailer dan membawanya ke rumah rubah.
Pagi hari, kakek dan nenek bangun, membangunkan serigala dan beruang, pergi ke kebun — dan tidak ada lobak.
Begitulah cara rubah membohongi kakek dan nenek dan mengambil lobak ajaib untuk dirinya sendiri. Tetapi lobak ternyata tidak ajaib, tetapi biasa saja. Atau mungkin lobak hanya mengabulkan keinginan orang-orang yang baik dan jujur?
