Volt egyszer egy Bonya nevű macska és egy Szonya nevű róka. Az erdőben laktak, egy nyírfaliget közelében. Nagyon szerették a tisztaságot és a rendet.
Egy napon Bonya és Szonya egy tisztásra mentek, hogy piknikezzenek és friss levegőn játsszanak. De amikor odaértek, nagyon megijedtek és meglepődtek: mindenütt szemét hevert! Cukorkacsomagolások, gyümölcslé- és chips-csomagolások, műanyag palackok és poharakkal, konzervdobozokkal, maradékokkal és papírfoszlányokkal volt teljesen beborítva a föld. Az ilyen szennyezettségtől azonnal elromlott a kedvük. Még a fényes tavaszi napsugarak sem örvendeztetik meg őket…
Ez abszolút szégyen! – felháborodott Szonya.
Ketten nem tudjuk megoldani ezt az óriási szeméthegyet! – szomorodott el Bonya.
Szonya és Bonya úgy döntöttek, hogy segítségül hívják az erdei lakókat. Elmentek a farkashoz.
Farkas, szükségünk van a segítségedre! A mi szép, zöld tisztásunk nagyon piszkos, és meg kell tisztítanunk, meg kell szabadítanunk a szemetből!
Nyulak után futkároztam és nagyon elfáradtam – mondta a farkas –, és a tisztás nem érdekel.
Akkor Bonya és Szonya a medvehez mentek.
Nagyapa medve, a mi tisztásunk tele van szemettel, sürgősen rendet kell tennünk!
Ó, már túl öreg vagyok ehhez – válaszolt a medve.
A macska és a róka úgy döntöttek, hogy a nyulakhoz mennek.
Tisztelt nyúlanya! A te gyerekeid szeretnek az erdei tisztáson játszani! Segíts nekünk megtisztítani a szemetből!
Kedves lányok, szívesen segítenék nektek, de nagy családom van és rengeteg háztartási dolgom – mondta a nyúlanya, és elszaladt a lyukába.
Szonya és Bonya hosszan bolyongtak az erdőben, remélve az erdei lakók segítségét. De mindenki vagy foglalt volt, vagy egyszerűen nem akart beszennyeződni. Bonya egy fatuskóra ült és keserűen elsírta magát.
Hogyan tudjuk megoldani ezt az óriási szeméthegyet? Ez volt a mi kedvenc tisztásunk! Olyan szerettünk ott a füvön játszani, virágokat szedni, az első gombákat keresni az eső után… És most az egész szépség elpusztul! A szemét lebomlik és elpusztít mindent!
Ekkor váratlanul egy mókus szaladt oda.
Halló! Véletlenül hallottam, hogy meg akarjátok tisztítani a tisztást! Tudom, hogyan segíthetek: az erdő szélén lakik az Öregember-Erdőlakó, ő egy varázsló! Mindig talál megoldást a nehéz helyzetekre!
Köszönjük, mókus! – mondták a lányok, és elindultak az Öregember-Erdőlakó keresésére.
Hosszan jártak – átmentek a fenyves erdőn, megkerültek egy százszorszépmezt – és végül a folyó partján megpillantottak egy kis öreget zöld kabátban, piros sapkában és sárga kesztyűben.
Halló, nagyapa! – köszöntötték Szonya és Bonya.
Halló, lányok! – válaszolt az öregember.
Azt mondják, hogy bármilyen bajban tudtok segíteni?
Tudok – válaszolt szomorúan az Erdőlakó –, de cserébe ti segítetek nekem!
Az öregember elmesélte, hogy ez az ő kedvenc folyója, de most nagyon piszkos lett az emberek által szétszórt szemét miatt. És nagyon szüksége van a nemes lányok segítségére, hogy tisztává tegyék az erdőt és a folyót. Természetesen Szonya és Bonya beleegyeztek, mert ez a folyó az ő kedvenc tisztásuk mellett is folyik. Hamarosan az összes szemét az áramlat által hozzájuk kerül.
Ajándékozok nektek varázslatos tárolókat. Segítségükkel össze tudjátok gyűjteni a szemetet és szétválogatni azt a szállításhoz és a megfelelő újrahasznosításhoz.
Az Öregember-Erdőlakó varázspálcájával megütötte a földet, és a folyó partján négy tároló jelent meg: az egyik a műanyagnak, az egyik az üvegnek, az egyik a papírnak és az egyik a háztartási hulladéknak.
Nagyon köszönjük, Öregember-Erdőlakó! Sokat segítettél nekünk! – mondták a lányok, és munkához láttak.
Szonya és Bonya hosszan gyűjtötték a szemetet, szétválogatva azt a megfelelő tárolókba. Nappal és éjjel dolgoztak, amíg a folyó, majd a tisztás teljesen meg nem tisztult.
Amikor a munka befejeződött, a tiszta zöld tisztásra szaladtak az erdei lakók, hogy vidáman játsszanak.
Így tette tisztává Bonya macska és Szonya róka az erdőt, és annak összes lakója megértette, hogy be kell tartani a tisztaságot és a rendet! És soha többé nem utasították vissza Szonya és Bonya segítségét.