Télen az erdőben mindig nagyon vidám! Az erdei lakók — az állatkák, madarak, bogarak és pókocskák egész nap kívül játszanak a puha hóval. A medvekölyök Sándor télen általában alszik. De amikor a téli hideg enyhül és a levegőben már érezhető a tavasz közeledése, Sándor csendesen felébred és kijön a barlangjából barátaihoz.
Sándor nagyon vidám és aktív medvekölyök, mindig ő ajánlja fel először az érdekes játékokat, és a többi állatkák szívesen támogatják az ötleteit.
De néha a játékok, amelyeket a kicsi medvekölyök kitalál, nem csak vidámak, hanem veszélyesek is. Egyszer azt javasolta, hogy fussanak versenyezve a függő jégcsapok alatt, és utána a nyúl hosszú ideig a kórházban feküdt, mert egy jégcsap egyenesen a lábára esett.
Sándor anyukája megtiltotta neki, hogy sétáljon és csínytevéseket kövessen el. De a gyerekek, hát gyerekek, és Sándor nem tudott sokáig otthon maradni, és amint újra kívül volt, magától érkeztek az elég veszélyes, de nagyon vidám ötletek.
Sándor medvekölyök legjobb barátai a nyúl ikrek voltak, Tolika és Vovika, valamint a szép mókus Mariska. Ezúttal Sándor azt döntötte, hogy meghívja barátait játszani a jégre. Összegyűjtötte őket a nagy erdei tó mellett, és azt mondta:
Játsszunk átkelésben? Rendezzünk váltóversenyt a jégen? Aki leghamarabb a tó másik végén lesz — az nyert!
Mi igen! — válaszoltak egyhangúan a nyúl ikrek, Tolika és Vovika.
De a mókus Mariska nem sietett beleegyezni a veszélyes játékba. Azt mondta barátainak:
Nekem úgy tűnik, hogy már kezd melegedni, és a jég nem lehet erős...
Szóval félsz? — szóltak rá egyhangúan a nyúl ikrek.
Nem mondta nektek az anyátok, hogy veszélyes a vékony jégen járni? — mondta sértetten Mariska.
Mondta, mondta — válaszolt Sándor —, de honnan tudja, hogy a jég már vékony? Nekem úgy tűnik, hogy könnyen elbír bennünket, szóval próbáljuk meg?
Legyen az első te? — mondta Tolika, és a mókust a jég felé tolta.
Hallható volt egy recsegés, de semmi nem történt. A mókus megijedt, felkiáltott, és egy ugrásban a fára ült.
Nem játszom ilyen játékokat! Nem akarok a jég alatt maradni! Hazamegyek — mondta, és elszaladt.
Eleinte egyik állatkának sem volt bátorsága a jégre lépni. Még mindig emlékeztek a hallott recsegésre. De Sándor medvekölyök azt mondta:
Nos, nyúlkák, behúztátok a füleiteket? Játszunk? Vagy te is hazamennél?
Én talán hazamegyek — hallható volt Vovika hangja.
Hogy lehet ez? — szólította meg testvérét Tolika, amikor a nyúl készült menni.
Nem akarok a jég alatt maradni!
Vovika, ne bolondozz, maradj, játsszunk, szórakoztató lesz — győzködte barátját Sándor.
Jó, nem megyek haza, de a jégre sem. Oldalról fogok nézni, és megmondom, ki nyert.
Erre megállapodtak. A nyúl Tolika és a medvekölyök Sándor felkészült. A tavat oda-vissza akarták futni. Vovika pedig az időt számlálta volna, és azt mondta volna, ki volt gyorsabb.
Tolika volt az első, aki startolt. Odalépett a tó széléhez, becsukta a szemét, és amikor testvére, Vovika azt mondta: „Rajt!