Egy lány leült egyedül
A som bokor alatt.
És elgondolkodott azon,
Hogyan éljen mostantól:
— Az óvodába nem megyek —
Nagyon unalmas lett.
A felnőtteket nem hallgatom meg —
Kimerültem tőlük.
Nem akarok verseket tanulni,
Nem fogok fonni,
De szeretnék játszani, sétálni,
Görkorcsolyázni.
Hirtelen hallani voltak lépések,
A lány felállt
És a távolban járó
Barátnőjét megpillantotta.
Az eljött, leült mellé,
Lehajtotta a fejét.
És halkan, szinte sírva,
Így szólt:
— Azt mondják, hogy minden dolgot
A helyére kell tenni.
A ruhákat a szekrénybe rakni…
— De ott szűk neki!
— Azt mondják, hogy magunk után
Mosogatni kell.
— Ezt nem fogom megtenni.
Nem akarom! Nem fogom!
Milyen bonyolultságok ezek,
Magyarázd meg, barátnőm,
Inkább lefekszem aludni.
Hol a párnám?
De nem tudott aludni.
Az ág meghajlott,
És a fején koronával
A harmadik nővér jelent meg.
Én is, lányok,
Szeretnék beszélni.
Az álmaimat és vágyaimat
Veletek megbeszélni.
Nagyon szeretnék lenni
Mesebeli személy,
Nem koronával a fejemen,
Hanem arany koronával.
És mindig szeretnék sétálni
Egy szép, hangos parkban,
És oda szeretnék eljutni
Helikopterrel.
Hirtelen, váratlanul,
Megjelent a tündér.
A nővérek gyorsan felkeltek,
Nem hitték a szemeiknek.
A tündér szépen mosolygott,
Énekelt egy dalt,
És megkérdezte a lányoktól,
Mit szeretnének?!
Az első nővér így szólt:
— Szeretnék a tengerhez menni,
A homokba feküdni,
Szabadon játszani.
— És én sok finomságot szeretnék:
Tortákat, tekercseket,
Csokoládét, marmeládét
És egy vödör cukorkát,—
Mindezt a második lány mondta ki,
És a jövőbeli boldogságtól
Hangosan felnevetett.
— Nos, én szeretnék, — mondta
A harmadik nővér, —
Hogy zene szóljon,
Hallgatni a madarak énekét,
Látogatni színházakat, balokat,
Kiállításokat, bemutatókat,
Rólam, mint egy hercegnőről,
Írjanak történeteket.
— Jó, — mondta a tündér, —
Mindent teljesíteni lehet,
De meg lehet gondolni,
Amíg még nem késő.
— Nem, nem, nem, — mondták a nővérek, —
Minderre szükségünk van.
A kívánságok teljesítésétől
Nagyon örülünk!
Hirtelen gyors szél támadt,
A madarak elhallgattak.
A varázslat teljesült
Mindegyik nővérnek.
Így telik el egy hónap,… a harmadik,
Az első a strandon
Szenved a hőségtől,
Testét krémmel keni.
A második allergiától
Vörös lett a bőre,
És az édességre nézni
Már nem tudja.
A harmadiknak is elegük lett
Énekelni és vidámkodni.
A három nővér szeretne
Hazamenni.
Tündér! Tündér! — kiáltottak, —
Vigyél vissza minket!
Mindent meg fogunk tenni otthon,
Jóbbak leszünk.
Segíteni fogunk anyának,
Jól fogunk tanulni,
Magunk után takarítani,
És egyáltalán nem leszünk lusták.
A tündér gyorsan repült oda
És szemrehányóan nézett.
— Elegetek lett? Nem tetszik?
Ti ezt szerettétek volna!?
Az időt nem lehet visszafordítani,
A napok elrepültek!
Jó, hagyjatok fel a szomorúsággal.
Ezt mondom nektek:
Mielőtt valamit szeretnél —
Gondolkozz jól rajta!