Volt egyszer egy városban egy kis egér. És azon a vidéken volt egy hihetetlenül szép óceán.
Az óceán igazi segítője volt az embereknek, halat adott nekik, és lehetővé tette, hogy más földekre utazzanak. Egyetlen hajó sem süllyedt el abban az óceánban, jó és becsületes volt.
Nem volt benne büszkeség, és nem vágyott arra, hogy megmutassa erejét az embereknek. Más óceánok viszont gyakran igyekeztek megmutatni, hogy veszélyes vitatkozni velük...
Az egérke szeretett a parton ülni. Minden alkalommal hozott magával egy szép virágot vagy egy élénk levelet ajándékba az óceánnak. Az óceán pedig szeretettel simogatta a hullámaival az egeret, és szép dalát dúdolta neki. Nagyobb boldogság nem is volt az egérkének, mint találkozni az óceánnal, és az óceánnak sem volt nagyobb öröme, mint újra és újra látni kicsi barátját.
Igen, jó barátok voltak: az óceán hihetetlen szépségével és erejével, és a kicsi, semmiben sem kiemelkedő egérke. Drága volt az óceánnak a kis egér, a hatalmas, határtalan óceán pedig az egérnek.
Amikor beköszöntött a tél, nehezebb volt a kis mancsoknak átkelni a havon a partig, de az egér nem hagyhatta magára barátját találkozás nélkül. Esőben, hóesésben, bármi történjék is, odament, ahol barátja a dalát énekelte. Mert az idő, a figyelem és a támogatás, amikor nehéz, nála fontosabb ajándékot nem adhatunk azoknak, akik kedvesek nekünk. Többször mondta az egérke, ülve az óceán partján:
Egyszer majd elfelejtesz kis barátodat, elfelejted a lélek melegét, a szemeket, amelyek rád néznek, miközben különleges gyengédséget éreznek, és csak a legjobbat kívánják neked... Elfelejtesz, mert semmi különös nincs egy kis egérben, olyan, mint a több száz másik egérke... És ez fáj nekem, csak arra gondolva, hogy barátom, az óceán elfelejt engem, hiszen nekem nincs más óceánom. És nincs jobb barát, mint te...
Az óceán így válaszolt az egérnek, gyengéden körülfonva mancsait a hullámával:
Butuskám, kis egerem. Nem tudlak elfelejteni, a melegségedet, a kedves szavaidat, a virágokat és a fényes leveleket, amelyekkel ajándékoztál, és amelyek díszítették a hullámaimat. A barátságodat nem felejtem el.
Az egérke halványan mosolygott. Tudta, hogy egyszer az óceán, büszkeségével eltelve, mint a többi óceán, elfelejti kicsi, gyenge barátját.
Így töltötte a kicsi nap nap után az időt a parton, és szomorkodott, hogy egyszer ennek vége lesz. És eljött az a nap. Egy büszke sas szállt le a partra, körülnézett, kiterjesztette erős szárnyait, és így szólt:
Te óceán vagy, és egyetlen hajót sem nyeltél el. Az emberek egyáltalán nem félnek tőled, így nem becsülik azt, amit adsz nekik. Vedd példát a többi óceánról. Akkor büszke és erős leszel, és talán a legjobb óceánok egyike!
Az óceán figyelmesen hallgatta a sast, és amint az befejezte beszédét, így válaszolt:
Éppen attól vagyok jó, hogy nem hasonlítok a többiekre. Az emberek becsülik, amit adok nekik, és nem értem, miért kellene félniük tőlem. Félelem nélkül szeretnek, és nem bántanak. Minek dühöngnék, hajókat süllyesztenék el, félelmet keltenék az emberek szívében, életeket vennék el, családokat szenvedtetnék? Ez helyes lenne? Nem, nem, ez nem nekem való.
A sas megrebegtette szárnyait, és körözni kezdett az óceán felett:
Ostoba, így viselkedik minden óceán, ezért is viselik ezt a büszke nevet. Az emberek ritkábban szelik vitorlásaikkal a vizeiket, mert félnek, hogy örökre a végtelenül szép vízvilágukban maradnak. Téged nem félnek, tudják, hogy nem bántasz, és mindig hazatérhetnek. Nem vágysz arra, hogy pihenj a vizeidre szálló hajóktól? Nem szeretnéd egyszer megmutatni az embereknek az erődet? Tedd meg, és válj igazi óceánná!
A sas elrepült, az óceán pedig elgondolkodott:
Igaza van a sasnak, elfáradtam a hajóktól, és nem szűnik meg a közlekedés, amíg meg nem mutatom az erőmet. Akkor az emberek majd félni fognak tőlem. Igazából, mi is vagyok én, ha egyetlen hajó, egyetlen ember sem ismerte meg a hullámaim erejét, és nem maradt a vizeim végtelen mélységében örökre? Lehet, hogy a sas igazat mond. Az embereknek meg kell érteniük, hogy nem vagyok rosszabb testvéreimnél, az óceánoknál.
Gondolatai végeztével az óceán ismerős kopogást hallott a kicsi mancsok felől, de a sas szavai után már semmi értéke nem volt számára, csak bosszantotta, hogy a barátság az egérrel gyengíti a vizeit.
Az örvendező egérke odament az óceánhoz, de a hullám nem simogatta gyengéden a kicsi mancsait, hanem erővel visszalökte, úgyhogy az egérke szürke hátán esett a homokba. Nem értette az egér, mi történt, felállt, lerázta magát, és úgy döntött, marad a helyén. De az óceán így szólt hozzá:
Menj el, nincs szükségem barátokra. Egy kis egér nem lehet barátja egy hatalmas, erős óceánnak. Tűnj el, nyíltan mondom. Ideje megmutatnom az erőmet az embereknek, ahogy a testvéreim is teszik. Nevetséges egy óceánnak ilyen kedvesnek lenni, és még egérrel is barátkozni!
A kicsit megbántva az egér hazaindult, nem értette, hogy az ő barátja hogyan változhatott meg mindössze néhány óra alatt. De mit lehet tenni, ha nem akarnak látni, kell-e erőltetni magunkat? Tudta az egérke, hogy ez a pillanat egyszer eljön, de ettől még nem volt könnyebb elveszíteni a kedves barátját.
Az egérke a fészkéhez sétált, amikor észrevett egy kislányt a dombon, aki valamiért sírt. Érezte az egérke, milyen nehéz neki, és elhatározta, hogy megtudja, mi történt. Talán tud segíteni. A lány azonnal meglátta, az egérke pedig halkan megszólalt:
Hogy hívnak? Miért sírsz, mi történt?
A lány letörölte könnyeit, és ránézett az óvatosan figyelő egérre, majd így szólt:
Marinak hívnak. A barátom, Erik halászni ment a csónakjával, és az óceán – mindig nyugodt és jó barátunk – hirtelen feldühödött. Erik éppen elsüllyed a kis csónakjában, a hatalmas, félelmetes hullámokon billegve. Valószínűleg nem tudsz segíteni, kicsikém. Én sem tehetek semmit, mert rettenetesen félek a víztől. Nem tartalak tovább, folytasd az utadat.
De az egérke nem akart elmenni. Segítenie kellett a lánynak, és beszélnie kellett az óceánnal, akit továbbra is a barátjának tartott. Lehet, hogy sikerül rávennie az óceánt, hogy nyugodjon meg, és megmenti Eriket.
Tévedsz, Mari. Bár kicsi vagyok, tudok segíteni neked. Csak egy csónakra volna szükségem, a méretemhez illőre. Az óceánnal régi barátok vagyunk, de valaki azt mondta neki, hogy félelmetesen erősnek kell lennie. És ő, elbizakodva a hullámaiban rejlő erőtől, megbántotta barátját, és sok hajót és embert veszélybe sodorhat, Erikot is beleértve. Megpróbálom rábeszélni, hogy legyen ismét önmaga. Persze nem vagyok biztos benne, hogy meghallgat, de mindent megteszek, hogy visszaszerezzük nekünk a barátainkat.
Erikről tudom, hogy nagyon kedves. Mindig vendégelt engem a legfinomabb gyümölcsökkel és bogyókkal, meg sajttal is. És gyönyörű dallamokat játszik gitáron, szeretek hallgatni a zenéjét. Csak egy csónakra volna szükségem...
A lány reménykedve nézett az egérre:
Kicsikém, ez csodálatos lenne! A csónakot pedig megadom, Eriknek mindig vannak kis csónakjai, amelyeket a szomszéd fiúknak ajándékoz. Nekem is adott egyet, most hozom.
A lány hazahozta a csónakot, és az egérrel együtt elindult az óceán partjára. Az óceán dühöngött, és úgy tűnt, hogy a hullámai semmit sem hagynak épen. Mari és az egérke rémülten nézték, ahogy a távolban alig látható Erik csónakja billeg a hullámokon.
Az egérke habozás nélkül beugrott a csónakba, a lány pedig, megértve mindent, a parton vízre tette az apró csónakot. Az egérke a távolba meredt, próbálta kivenni Eriket, de a hatalmas hullámok mögött semmit sem látott a kicsi csónakjából. Nem tudta az egérke, hogyan kezdjen beszélgetni az óceánnal, hogy meghallja őt, és Erik hazatérhessen, ezért így kezdte:
Barátom óceán, továbbra is a barátom vagy. Nem valószínű, hogy erődtől elbizakodva meghallasz engem, de mégis... Különleges óceán voltál, jó, segítő, nyugodt. Most pedig olyan vagy, mint a többi óceán, amely számtalan életet pusztít el a hullámaiban. Kérlek: légy ismét önmagad! Légy jó barátja mindannyiunknak! Gondolj az egérre, aki bármilyen időben odaszaladt hozzád, mert fontos vagy neki. Ne veszítsd el Eriket, jó fiú, kérlek, engedd, hogy hazatérjen.
De az óceán kérlelhetetlen maradt, és tovább dobálta két könnyű csónakját a hullámain. Hirtelen felborult az egérke kis csónakja, és az egér a vízbe került.
Az egérke kimerült, és már nem bírta mozgatni mancsait, hogy a víz felszínén maradjon. Még annyit tudott mondani, miközben eltűnt az óceán hullámai között:
Bocsáss meg, óceán, úgy látszik, rossz barát voltam. Engedd haza Eriket, ne vedd el azoktól, akiknek fontos. A parton Mari várja – a hű barátja...
Az óceán meghallotta az egérke szavait, eszébe jutott, hogyan bántotta meg barátját, amikor a sas szavaira hallgatott, és felfogta, milyen bátor lépésre szánta el magát a kisegér, hogy megmentse a fiút. Abbahagyta a dühöngést, és a hullámaival a partra vetette az egeret Mari lábához, bűnbánóan suttogva:
Hogyan tehettem? Hiszen nem vagyok olyan, mint a többi óceán. Egyetlen hajó sem süllyedhet el a vizeimben, egyetlen csónak sem. Ebben van az erőm, ebben vagyok egyedi. Hogyan bánthattam meg a barátomat, miközben kegyetlen akartam lenni, mint a testvéreim. Bocsáss meg, egérke, nem kellett volna olyan szavakat mondanom, amelyek bántják a barátot. Bátor kicsi barátom, hogy megmentsd mások barátságát és visszaadd Marinak a barátját, aki elveszhetett volna a hullámaimban, kész voltál saját életedet is feláldozni, csak hogy meghallgass. Kérlek, nyisd ki a szemed, látni akarlak újra boldognak.
De az egérke nem nyitotta ki a szemét. Mari sírva tartotta a karjaiban, és meg sem vette észre, hogy Erik kiszállt a csónakjából a partra. A fiú odament Marihoz, meglátta az egeret, és azonnal felismerte. Ő volt az, aki hallgatta a gitárját, ebben nem lehetett kétség.
Erik óvatosan a tenyerébe vette az állatkát. Pontosan tudta, hogyan segíthet megmentőjén, és mindent megtett, ami szükséges volt, így sikerült visszahoznia az életbe. Az egérke kinyitotta a szemét. Amikor meglátta Eriket, nagyon megörült, és odabújt a fiú tenyeréhez. Mari pedig boldog volt, hogy a bátor egérke életben maradt.
Köszönöm, bátor kis barátom, hogy megmentettél a háborgó óceánban, és segítettél hazatérnem a Marihoz, a legjobb barátomhoz. Soha nem felejtem el bátor tettedet, és természetesen örömmel látlak majd újra a házamban, szívesen játszom neked gitáron – mondta Erik, miközben letette a kisegeret a homokos partra.
Köszönöm, hogy visszahoztad nekem a barátomat! Nagyon örülök, hogy Erik életben van, és nem érte baj. Csak annyit tudok hozzátenni, hogy én is mindig szívesen látlak – tette hozzá Mari Erik szavaira.
Az egérke nagyon boldog volt, ezért csak nézte a gyerekeket, elégedetten, hogy sikerült megmentenie azt, aki a kislány számára drága volt.
Örülök, hogy már nem sírsz, Mari. És még örülök, hogy a barátom meghallgatott – pisszegte az egérke.
Mennünk kell. Viszontlátásra, egérke! Viszontlátásra, óceán! Maradj mindig önmagad! – mondta Erik és Mari, miközben hazaindultak.
Viszontlátásra, legyen jó az utatok! – búcsúzott az óceán és az egérke.
A fiú és a lány elment, az egérke pedig a parton maradt.
Milyen szép vagy, barátom, amikor nem tombolnak a hullámaid, hanem szelíden simogatják a partot, és csónakokat, hajókat ringatnak. Felismerlek a többi közül, mert csak te vagy ilyen kedves – igazi segítő, nem pedig egy mindenkit megrémisztő, csak magával törődő ellenséges vízi óriás.
Az óceán örült, hogy az egérke mellette van, élve. Ahogy szokta, gyengéden simogatta kicsi mancsait a hullámaival.
Én sem örülök, hogy úgy döntöttem, olyan leszek, mint a testvéreim, a büszke sas szavait hallgatva. Más vagyok, kedves vagyok, nem illik hozzám a dühöngés. Bocsáss meg, megbántottalak, és majdnem elpusztítottalak téged és Eriket. Vajon tovább tekintesz-e barátodnak – nem tudom, de nincs nálam senki drágább nálad. És soha többé, bárki bármit mondjon is, nem bántom a bátor kis barátomat.
Az egérke az óceánra nézett. Örült, hogy újra beszélgethet vele.
Nem haragszom. Nem haragudhatok arra, aki drága nekem. Nagyon örülök, hogy megértetted: nem kell hasonlítanod a többi óceánra ahhoz, hogy viseld ezt a büszke nevet. Hiszen azért vagy a legjobb óceán, mert kedves vagy. Ezért ne változz soha, maradj mindig önmagad...
Ez a történet az egérke és az óceán barátságáról szól, kedves olvasóm, arról, mennyire fontos megőrizni az igaz barátokat, akikből nincs túl sok. Arról, hogy fontos önmagunknak maradni, és nem próbálni olyannak lenni, mint mindenki más.
Emlékezz erre a mesére fontos tanulságként, amelyet gondosan átadtam neked, én, aki a széltől hallottam, amely ismerte az egeret és az óceánt. És őrizd meg az igaz barátodat.
