Il était une fois un grand-père et une grand-mère.
Et si je demandais à Grand-mère de me faire un kolobok ?
Pensa Grand-père, qui descendit aussitôt du banc et, traînant ses vieilles bottes trouées, se dirigea vers la maisonnette.
Il claqua bruyamment la porte, les murs fragiles tremblèrent, mais Grand-mère ne réagit pas — elle était en train de passer un niveau dans le jeu « Attirer Kochtcheï ». Kochtcheï ne se laissait pas attirer, et Grand-mère commençait à s'énerver. Grand-père évalua immédiatement la situation, comprit qu'il allait être désigné comme la cause principale de tous les échecs, mais décida de ne pas reculer.
Dis donc, Grand-mère, et si on faisait un kolobok ?
Commença-t-il timidement, espérant au fond de lui qu'elle ne l'entendrait pas et que tout se passerait bien.
Mais Grand-mère l'entendit et, levant les yeux de son écran, réagit étonnamment calmement :
Tu dis quoi, Grand-père, quel kolobok ? C'est techniquement impossible. Où vais-je trouver la bonne sorte de farine ? Si je me souviens bien de la recette, il faut la racler dans le grenier et la balayer dans les coffres. Tu as un grenier, ou des coffres par hasard ? Et puis, tu ne sais même pas ce que c'est, ton horizon est limité, parce que tu ne sais pas utiliser Google ! Alors voilà, contente-toi d'un gâteau et n'en attends pas trop, on n'a pas autant de provisions dans notre cave que chez Carrefour !
Grand-père fut une fois de plus surpris par les compétences techniques de son épouse et accepta avec joie le gâteau. Grand-mère se ressaisit vivement et se précipita dans la cuisine. Là, elle s'agita du placard à la table, de la table au four, et bientôt une odeur délicieuse se répandit, le mixeur se mit à bourdonner, une mousse blanche à la vanille s'éleva.
Le gâteau était magnifique. Petit, certes, mais très appétissant.
Qu'il s'imprègne bien.
Dit Grand-mère, contemplant avec satisfaction le fruit de son travail.
Elle posa le gâteau sur le rebord de la fenêtre et replongea dans le monde délicieux des jeux électroniques, essayant toujours obstinément d'attirer Kochtcheï. Grand-père ne pouvait que regarder le dos de Grand-mère dans sa robe de chambre fleurie et écouter les cris de guerre que poussait de temps en temps sa bien-aimée épouse. Bientôt, il s'ennuya complètement et commença à somnoler dans son fauteuil au son des exclamations de Grand-mère.
Le gâteau sur le rebord de la fenêtre s'imprégna, prit vie, bascula sur le côté non imbibé de crème, tomba sur l'herbe sous la fenêtre, resta un moment allongé et se mit à rouler sur le sentier.
Il n'avait pas roulé bien loin quand il vit quelque chose qui sautillait vers lui. En y regardant de plus près, l'objet sautillant s'avéra être un lièvre vivant.
Le lièvre se figea de surprise en voyant le gâteau rouler sur le sentier.
Hé toi, merveille pâtissière, où vas-tu comme ça, arrête-toi, je vais te manger !
Tu rêves ! Tu as lu trop de contes de fées ! J'ai pris le soleil, je me suis imprégné, je me suis reposé, j'ai glissé du rebord de la fenêtre, j'ai couru sur le sentier. J'ai vite endormi Grand-père, j'ai noyé Grand-mère dans Internet. Et toi, Lièvre, tu ne me fais pas peur du tout.
Pendant que le Lièvre remuait ses oreilles, essayant de comprendre ce qu'il venait d'entendre — il n'avait pas bien compris l'histoire de Grand-mère, le Gâteau fila et disparut derrière une souche.
Le Gâteau continue à rouler. Il voit à nouveau quelqu'un devant lui. Une silhouette plus grande que celle du lièvre. Tiens ! c'est le Loup !
C'est fou, avant il n'y avait que des koloboks partout, et maintenant ce sont des gâteaux qui roulent sous mes pieds. Je devrais peut-être grignoter un peu ?
C'est moi que tu veux grignoter, le Gris ?
Pourquoi tu demandes, il n'y a rien d'autre de comestible ici.
N'y pense même pas ! J'ai tellement de cholestérol que même Grand-mère et Grand-père ont renoncé à me manger ! Ils ne voulaient pas mourir avant l'heure. Ils m'ont simplement jeté par la fenêtre, alors je me suis mis à rouler, qu'est-ce que je pouvais faire d'autre ?
Le Loup réfléchit.
Et si j'en prenais juste un morceau ? Un seul ne peut pas faire de mal, non ? – dit-il timidement.
Écoute, le Gris, la vie ne t'apprend donc rien. Ta queue a repoussé depuis longtemps ? Après la pêche d'hiver avec le Renard ?
Sans attendre que le Loup finisse de tâter sa queue, le Gâteau roula prudemment dans un trou envahi par l'herbe.
Quand le Gâteau sortit du trou, le soleil se couchait déjà, et sur la clairière, exposant son ventre aux derniers rayons qui ne brûlaient plus, était allongé l'Ours. Le Gâteau calcula mal et percuta directement son flanc. Cependant, il eut le temps de rebondir, et l'Ours n'eut pas le temps de l'attraper avec sa patte.
Qu'est-ce que c'est ? Un gâteau ? C'est le Renard qui t'envoie comme cadeau ?
Bien sûr qu'elle m'envoie ! Je m'entraîne à la vitesse ici ! Et tu me gênes. Tu es étalé comme dans un zoo. Il n'y a pas de cages individuelles ici !
Allez, ne te fâche pas, entraîne-toi si tu veux ! Je me lève déjà, je m'en vais. Vas-y, roule, si tu vois le Renard, transmets-lui le bonjour.
Marmonna l'Ours avec bonhomie.
Le Gâteau ricana de la simplicité de l'ours et continua à rouler. Le soleil se coucha, et la forêt fut enveloppée de pénombre. Le Gâteau ne remarqua pas que quelqu'un s'était approché de lui par derrière.
Excellent ! Merveilleux ! Magnifique ! Un gâteau sur le sentier !
C'était la voix du Renard.
L'Ours te passe le bonjour, la Rousse.
Qu'est-ce que tu marmonnes ? Je n'entends rien. Approche-toi plus près. N'aie pas peur, j'ai du diabète maintenant, j'ai trop mangé de koloboks. Donc tu ne m'intéresses pas comme produit, tu ne m'attires pas, compris ? Allez, bouge tes couches de crème ! Je n'ai pas le temps de recevoir tes salutations, le Loup m'attend au poulailler !
Eh bien non, il ne t'attend pas !
cria joyeusement le Gâteau en s'approchant du Renard.
Il ne t'attend pas, il se promène sur le sentier, alors tu devras te débrouiller toute seule avec les poules…
Le Gâteau n'eut pas le temps de finir. Le Renard se pencha plus bas, ouvrit grand la gueule, et le Gâteau n'eut même pas le temps de réaliser qu'il ne roulait plus sur le sentier, mais qu'il descendait dans l'œsophage du Renard.
Et donc il n'eut pas le temps non plus de réfléchir aux conséquences d'un désir excessif de montrer ses connaissances.
