«N'approche pas trop près de moi: Je suis un tigre, pas un chat, tu vois! Je ne suis pas Minou tout pelucheux — Une bête dangereuse aux rayures, c'est mieux!
Et alors, même sans griffes acérées, J'attrape les souris, c'est mes spécialités. Un seul regard fait trembler de peur. Je ne rugis pas? C'est que j'ai un rhume, mon frère!
Mais dans ma famille, je le sais bien, Il y a des lions et des tigres, c'est certain! Alors avec moi, pas de blagues! Ah, comme les puces m'ont piqué, vague après vague…».
Le petit chat parlait à son reflet Dans le miroir, juste avant le repas, en effet, Faisait des grimaces terrifiantes, Continuant ses acrobaties amusantes.
Mais la souris riait à gorge déployée, Finissant son fromage dans le coin, bien cachée. La souricière ne lui faisait pas peur, Cette petite rusée était pleine de malice et d'honneur!
«Regardez, regardez donc! Un tigre! Venez à mon secours, dit-on! Ce pauvre chat pelé m'a fait rire, Je vais me faire mal au ventre, je ne peux pas tenir!
Tu ne sais pas miauler correctement, Tu ferais mieux d'apprendre à grogner, franchement! Tu n'es pas un tigre, tu es un petit cochon, Un vrai petit cochon, c'est ton nom!»
La petite moqueuse riait sans fin Et ses moqueries, comme des mouches sans fin, Bourdonnaient, bourdonnaient sans cesse Et mordaient le pauvre petit chat en détresse.
Mais le petit chat n'était pas un peureux, Il fit de ses moustaches une antenne, c'est merveilleux, Il sauta après la petite voleuse aussitôt, Mais ne renversa qu'un vase, c'est beau!
Les tasses volaient, les rideaux aussi… Comme si des voleurs avaient fait du dégât ici, Quel désastre ils ont créé, Toute la maison était sens dessus dessous, c'est vrai.
Impossible d'attraper la souris, Bien que cela semblait facile, je te le dis, Et pour un tigre, tout est possible, Mais en réalité, c'est difficile!
Maman la chatte arriva à temps, Et calma un peu son petit enfant: «Quand tu seras un peu plus grand, mon petit, Tu attraperas n'importe quelle souris, c'est promis!»