Dans une grande ville vivait une petite auto nommée Vroum. Elle habitait dans un spacieux garage situé sur un terrain bien entretenu, tout près d'une maison.
Chaque matin, Vroum se réveillait tôt, conduisait son oncle au travail, et les fins de semaine, ils voyageaient ensemble.
Mais le rêve de Vroum était une simple promenade en forêt.
Après une semaine de travail, en mettant l'auto au garage, l'oncle dit:
Demain, tu peux faire ce que tu veux. Je ne vais nulle part, tu es complètement libre, tu peux aller où bon te semble.
En se réveillant aux premiers rayons du soleil, la joyeuse Vroum se précipita vers de nouvelles aventures. En roulant dans les rues de la ville, devant les immeubles à plusieurs étages, les vitrines colorées des boutiques, les places et les parcs, elle se retrouva sans s'en apercevoir à la sortie de la ville, sur une large route.
Elle avait tout le temps sa petite chanson préférée qui lui trottait dans la tête:
Je roule, je roule au loin,
je roule au volant,
Avec vous
je chante une chanson.
Vroum s'éloignait de plus en plus de la ville. À gauche de la route, elle vit un grand champ avec une moissonneuse-batteuse qui travaillait. Après avoir dépassé un petit village aux maisons très différentes de celles de la ville, elle arriva à la forêt.
La forêt l'accueillit avec de grands arbres élancés, une herbe d'un vert éclatant et le beau chant des oiseaux.
Comme c'était calme et paisible en forêt! Le soleil était déjà haut, mais dans l'habitacle, il ne faisait pas chaud. Les feuilles des arbres protégeaient l'auto des chauds rayons du soleil, créant de l'ombre. Elle ne remarquait même pas qu'elle fredonnait avec les oiseaux...
En passant près d'une énorme souche sèche, elle vit une clairière remplie de champignons blancs. Sans hésiter, Vroum commença à les ramasser dans son coffre.
Oh, il y en a tellement! Ce sont des girolles orangées.
Plus loin, elle trouva plusieurs cèpes et bolets. Les champignons se multipliaient. Sur son chemin, l'auto rencontra une clairière remplie de fraises des bois, elle se restaura, se reposa et décida de retourner.
Mais en s'enfonçant profondément dans la forêt, Vroum ne pouvait pas trouver la route par laquelle elle était venue. Elle s'était perdue. En appuyant plusieurs fois sur le klaxon, Vroum espérait que quelqu'un l'entendrait et viendrait l'aider.
Que faire? Il commence à faire sombre, je vais probablement devoir passer la nuit en forêt.
pensa tristement l'auto.
Vroum aperçut une petite clairière à proximité, choisit un endroit sous un bouleau et commença à s'installer confortablement.
Elle entendit soudain quelqu'un pleurer. Vroum tendit bien l'oreille.
C'est vrai, quelqu'un pleurait certainement près d'ici. L'auto se dirigea vers les sons et vit une petite fille assise sur une souche.
Bonjour! Qu'est-ce qui s'est passé, pourquoi es-tu seule et tu pleures?
demanda l'auto.
J'étais tellement occupée à ramasser des champignons que je me suis perdue.
répondit la fille en continuant à pleurer.
Eh bien, moi aussi, je me suis retrouvée dans la même situation.
dit Vroum.
Faisons connaissance.
Je m'appelle Lola.
répondit l'enfant en sanglotant.
Et moi, je m'appelle Vroum. Viens vite avec moi, je crois qu'il va y avoir un orage. Allons, j'ai trouvé un bel endroit sous un bouleau. On y attendra que la pluie passe, on dormira, et demain, avec de nouvelles forces, on trouvera le chemin du retour.
Lola sauta dans l'auto, et ils se cachèrent de la pluie sous l'arbre.
Les gouttes de pluie frappaient le toit de la voiture. Au son de cette chanson, épuisées, la fille et Vroum ne remarquèrent pas qu'elles s'endormaient.
Elles dormirent toute la nuit.
Tôt le matin, on entendit le bruit d'un moteur qui fonctionnait tout près.
Vite, vite.
s'agita Vroum.
Je crois qu'il y a un tracteur qui travaille tout près. Il nous orientera pour sortir de la forêt.
Les amis malheureux se mirent immédiatement en route vers les bruits... Et en effet, à peine trois cents mètres plus loin, un vieux tracteur travaillait.
Bonjour.
dirent les amis.
Bonjour à vous aussi.
répondit le tracteur, surpris.
Nous nous sommes perdus, nous avons dû passer la nuit ici, pourriez-vous nous aider à sortir d'ici?
demanda poliment l'auto.
Pas de problème, bien sûr, je vais vous aider. Suivez cette clairière, sans tourner nulle part, vous arriverez à un grand chêne aux branches étendues, tournez à droite, puis encore une fois à droite, puis continuez tout droit, et vous arriverez à la route.
expliqua le tracteur.
C'est vraiment si simple?
s'exclama joyeusement Lola.
Merci beaucoup. Au revoir!
remercia Vroum et elle partit avec la fille vers la maison.
Bonne chance.
criait le vieux tracteur en les regardant partir.
En suivant les conseils du tracteur, ils trouvèrent rapidement la route et arrivèrent sur l'autoroute.
Vroum conduisit Lola jusqu'à son village, puis se dirigea vers la ville.
Sa ville natale l'accueillit avec le même soleil brillant, sauf que des nuages blancs comme neige flottaient rapidement dans le ciel. L'auto roulait sur la route et, en se souvenant de la petite forêt, de la clairière, des champignons, de la petite fille Lola, de la pluie et du vieux tracteur, elle était la plus heureuse! Comme elle avait bien passé sa journée de congé!