En un pueblo, en una casita que se encontraba cerca de un río que fluía, en el patio vivían dos gallitos. Cada día en el gallinero, donde también vivían gallinas ponedoras y pollitos pequeños, había mucho ruido porque estos dos gallitos se peleaban y discutían todo el tiempo entre sí.
Y se peleaban y discutían cada vez por tonterías y nimiedades sin importancia: uno miraba de reojo y sin amabilidad, el otro gritaba y cacareaba a destiempo.
Bueno, ¿por qué se están peleando todo el tiempo? Es un día soleado hermoso, y ustedes otra vez con lo mismo...
Preguntó el cerdito, asomando su hocico desde el charco en el que se había estado revolcando desde la mañana.
No muy lejos, en el establo, estaba una vaca masticando tranquilamente su pasto.
Levantó lentamente la cabeza y, alargando las palabras, dijo despacio:
Mu-u-u, Mu-u-u! ¡Qué peleadores, qué alborotadores! ¿Y por qué no pueden vivir tranquilos y en paz?
Y continuó masticando el pasto uniformemente.
Un día los gallitos discutieron tan fuerte y durante tanto tiempo que, por esos ruidos, todos los habitantes del patio se vieron obligados a reunirse.
¡Quiquiriquí! ¡Quiquiriquí! Vengan todos, júzguennos, por favor. ¡Nosotros solos no podremos resolverlo de ninguna manera!
Gritaban los gallitos con todas sus fuerzas.
Y así, se reunieron los gansos importantes, las gallinas inquietas, los cerdos campechanos también dejaron sus charcos de barro favoritos y vinieron al centro del patio. Todos los animales dejaron sus asuntos y rodearon a los gallitos peleadores.
Los rivales se detuvieron por un momento, se alejaron un poco el uno del otro, se pusieron en jarras y preguntaron a los vecinos del patio:
¡Júzguennos! ¿Quién de nosotros es el más hermoso y el más apuesto? Digan, solo cuenten la verdad, sin ocultar ni embellecer nada. ¿Quién tiene las plumas más brillantes? ¿Quién tiene la cola más larga y esponjosa? ¿Quién tiene la voz más melodiosa?
Los animales y las aves guardaron silencio, pensaron sobre cómo responder correctamente a las preguntas de los gallitos, cómo juzgarlos. Ambos muchachos son muy hermosos, ambos cantan alegre y melodiosamente... Uno más lindo que el otro, sí que es difícil elegir. Los animales pensaron largo rato, deliberaron, discutieron y, al final, enviaron un negociador a los gallitos en disputa.
Al centro del patio salió el gato.
El minino esponjó su cola, se alisó los bigotes, de los cuales secretamente estaba muy orgulloso, maulló suavemente y habló:
Estuvimos pensando y pensando, y esto es lo que decidimos... Ustedes dos, gallitos, son unos guapos de verdad. Todos en los alrededores saben que no hay mejores gallos que los nuestros en ningún patio de todo el pueblo, ni siquiera en toda la región.
¡¿Cómo es eso?! ¿Resulta que mis plumas son tan brillantes, largas y hermosas como las de mi rival?
Se erizó uno de los gallitos.
Entonces el segundo peleador fanfarrón hizo sonar sus espuelas, arañó la tierra con sus garras y dice:
¿Y acaso él canta tan fuerte, melodioso y hermoso como yo? ¡A ver, prepárate!
Y ambos gallitos comenzaron a pelear de nuevo. El polvo se levantaba en columnas, las hermosas plumas volaban por todos lados, el patio estaba lleno de gritos.
Y cuando la enorme nube de polvo se asentó, cayó al suelo, todos los habitantes del patio se frotaron los ojos, se sacudieron la gruesa capa de polvo y suciedad que apareció después de la batalla de los gallitos, y vieron un espectáculo lamentable.
Ambos rivales estaban sucios, con basura en las alas, con plumas arrancadas, colas despeinadas. Las crestas desgarradas colgaban hacia un lado, las patas arañadas hasta sangrar, la respiración de los luchadores no se recuperaba.
De cansancio, ambos gallitos se dejaron caer en un charco, exhaustos no podían ni siquiera hablar, mucho menos gritar o reclamar derechos. Sus voces estaban roncas de tanto gritar, de sus picos solo salía un silbido doloroso.
Entonces salió el ganso importante y dijo:
¿Qué han hecho, luchadores fracasados? Ay ustedes, peleadores, presumidos, fanfarrones... Mírense ahora cada uno a sí mismo, y luego el uno al otro. ¿Y quién de ustedes es ahora mejor, más hermoso, más brillante y más melodioso?
Los gallitos peleadores no pudieron decir nada en su defensa.
Desde entonces, en el patio de las aves, y en todo el pueblo, todo se volvió más tranquilo y pacífico. Los gallitos ya no peleaban, no se jactaban el uno frente al otro, sino que vivían en armonía y paz.
Y por las mañanas, por turnos, limpiaban sus brillantes plumas y entonaban su melodioso y sonoro:
¡Quiquiriquí!
¡Quiquiriquí!
¡Quiquiriquí!