Ζούσε ένας πολύ αθλητικός και εφευρετικός μικρός σκίουρος που λεγόταν Κίλσους. Ο Κίλσους γεννήθηκε όχι σαν τα άλλα παιδιά, αλλά ανάποδα και η μαμά του του έδωσε αυτό το περίεργο όνομα. Διαβάστε το όνομά του από το τέλος στην αρχή και θα καταλάβετε όλα.
Μια χειμερινή παγωμένη μέρα, ο Κίλσους κοιμόταν γλυκά στη ζεστή του φωλιά. Του έκαναν όνειρα οι φίλοι του σκίουροι και οι σκαμπίες, με τους οποίους έπαιζε τόσο χαρούμενα το καλοκαίρι, στην άκρη του δάσους.
Εν τω μεταξύ, οι σκαμπίες πήδαγαν επιδέξια από κλαδί σε κλαδί των πυκνών ελάτων.
Σύντομα θα έρθει η Πρωτοχρονιά, αυτή η γιορτή γιορτάζεται με φίλους, ας επισκεφθούμε τους φίλους μας σκίουρους. Μου λείπει τόσο ο Κίλσους!
Πρότεινε η Στρέλοτσκα.
Πώς θα τους ξυπνήσουμε; Κοιμούνται τόσο βαθιά το χειμώνα.
Απάντησε η σκαμπία Πούσκα (την ονόμαζαν έτσι για την ταχύτητα των κινήσεών της).
Στη Πρωτοχρονιά εκπληρώνονται όλες οι επιθυμίες, προτείνω να ευχηθούμε ώστε οι σκίουροι να ξυπνήσουν για τρεις μέρες.
Σωστά, και εμείς θα στολίσουμε όλα τα έλατα της άκρης μας με χρωματιστές γιρλάντες και θα κρεμάσουμε φωτεινά φανάρια!
Θα τους δείξουμε την ομορφιά του γιορτινού χειμερινού δάσους, θα παίξουμε ένα αθλητικό παιχνίδι, δεν έχουμε αγωνιστεί εδώ και πολύ.
Για μια ολόκληρη εβδομάδα οι σκαμπίες στόλιζαν την άκρη του δάσους.
Και τέλος ήρθε η γιορτή. Το ρολόι χτύπησε δώδεκα. Οι σκαμπίες εκτόξευσαν ένα γιορτινό πυροτέχνημα στον ουρανό, που βροντούσε με κρότους ροδών πάνω από το χειμερινό δάσος.
Ο Κίλσους τρίψε τα μάτια του και, χασμουρώμενος, άνοιξε την πόρτα της φωλιάς του: «Ποιος κάνει τόσο θόρυβο έξω;»
Σκέφτηκε. Χρωματιστές σπίθες και λαμπερά αστεράκια του πυροτεχνήματος έπεφταν πάνω του από τον ουρανό:
Μα-μα! Σώστε με! Βροχή μετεωριτών! Τέλος του κόσμου!
Φώναξε ο σκίουρος από φόβο. Έτρεξε μπροστά στο χιόνι, βυθιζόμενος σε κάθε βήμα μέχρι τη μέση.
Ο Κίλσους δεν κατάλαβε πώς βρέθηκε σε μια δασική λιανή, όπου τον περίμεναν οι φίλες του σκαμπίες και οι φοβισμένοι από το πυροτέχνημα, όπως και αυτός, φίλοι σκίουροι.
Καλή Χρονιά! Μην φοβάστε – αυτό είναι ένα πυροτέχνημα Πρωτοχρονιάς, φέρνει χαρά!
Φώναξαν χορικά οι σκαμπίες.
Και εγώ νόμιζα – καρδιακή προσβολή.
Ψιθύρισε ο σκίουρος Πέστικ (τον ονόμαζαν έτσι επειδή του άρεσε να στέκεται όρθιος) και πιάστηκε στο αριστερό του στήθος.
Συγγνώμη, αν σας φοβήσαμε. Τόσο πολύ θέλαμε να σας δούμε, να σας συγχαρούμε για τη γιορτή και να παίξουμε μαζί σας.
Ζήτησε συγγνώμη η Πούσκα.
Οι φίλοι έτρεξαν να αγκαλιάσουν ο ένας τον άλλον, να συγχαρούν για τη Πρωτοχρονιά, να χορέψουν κύκλο. Έπαιξαν και με χιονόμπαλες – κάτι που δεν είχαν δει ποτέ οι σκίουροι. Πριν πάρουν μια χιονόμπαλα στο πόδι τους, την κοίταζαν, την μυρίζαν και ακόμη και την δοκίμαζαν. Αυτό διασκέδαζε πολύ τις σκαμπίες, γελούσαν, ρίχνοντας χιονόμπαλες στους σκίουρους, μέχρι που αυτοί βρέθηκαν μέχρι το λαιμό τους στο χιόνι.
Ωραία, ωραία. Κέρδισατε!
Παραδόθηκαν οι σκίουροι.
Και τι συνέβη στο ποτάμι, γιατί είναι σκληρό;
Ρώτησε, εκπληκτος, ο Κίλσους όταν κατέβηκε στο ποτάμι να πιει και ξαφνικά γλίστρησε και έπεσε.
Παγώθηκε από το κρύο.
Εξήγησε η Στρέλοτσκα.
Για να μην πέφτει συνέχεια, η Πούσκα έφερε από το δάσος ένα δυνατό ραβδί. Ο σκίουρος κινούνταν αστείως στον πάγο, τα πόδια του γλίστρησαν, αλλά σύντομα προσαρμόστηκε και ήδη με φόρα έκατσε στον πάγο του ποταμού, και με το ραβδί κύλιε μπροστά του μια χιονόμπαλα.
Σου έβαλα γκολ! Σε χτύπησα με μια χιονόμπαλα στο πόδι.
Φώναξε ο εφευρετικός Κίλσους στη Στρέλοτσκα.
Γιατί στο πόδι μου, ας στήσουμε κάτι άψυχο και χτυπήστε το!
Είπε προσβεβλημένη η Στρέλοτσκα.
Κι εγώ θέλω να χτυπώ μια χιονόμπαλα, Πούσκα φέρε και μένα ένα ραβδί!
Ζήτησε ο Πέστικ.
Και εμένα!
Και εμένα!
Ζήτησαν όλοι οι σκίουροι.
Η Πούσκα έτρεξε γρήγορα στο δάσος και έφερε σε όλους ραβδιά με κλαδιά που ήταν λυγισμένα προς την ίδια κατεύθυνση, ώστε να είναι πιο εύκολο να χτυπήσουν τη χιονόμπαλα. Και μια άλλη σκαμπία έφερε δύο ξηραντήρια για μανιτάρια ορθογώνιου σχήματος:
Ορίστε, θα βάζουμε γκολ σε αυτά, ούτως ή άλλως δεν χρησιμοποιούνται!
Ας χωριστούμε σε ομάδες των έξι ατόμων: ένας στα ξηραντήρια – στις πύλες, τρεις κεντρικοί επιθετικοί και δύο άμυνα – θα προστατεύουν τις πύλες.
Πρότεινε ο Κίλσους.
Τα παιδιά ξεκίνησαν το παιχνίδι, αλλά η χιονόμπαλα, μετά από δύο χτυπήματα με το ραβδί, εξαφανίστηκε κάπου. Οι σκίουροι έτρεξαν στον πάγο σε διαφορετικές κατευθύνσεις, ψάχνοντάς την.
Την βρήκες;
Ρώτησε ένας σκίουρος τον άλλον.
Όχι, κι εσύ;
Γελώντας, οι σκαμπίες εξήγησαν που πήγε η χιονόμπαλα. Τότε ο Κίλσους έτρεξε στη φωλιά του, βρήκε ένα μικρό κομμάτι ρητίνης που είχε απομείνει από μια μπάλα, το ανάμιξε με μικρές πέτρες για να είναι πιο βαρύ, και επέστρεψε στους φίλους του:
Ιδού ένα υπέροχο κομμάτι, θα μας κάνει για το παιχνίδι!
Τρεις αξέχαστες μέρες πέρασαν οι φίλοι μαζί. Συνομιλούσαν χαρούμενα και έπαιζαν με ενθουσιασμό το νέο παιχνίδι του Κίλσους.
Μαντέψατε: «Ποιο αθλητικό παιχνίδι επινόησε ο Κίλσους;»
Αλλά σταδιακά ο ύπνος επέστρεψε στους σκίουρους και οι σκαμπίες συνόδευσαν τον καθένα μέχρι τη φωλιά του και αποχαιρέτησαν μέχρι την άνοιξη.
