Σε μια μεγάλη πόλη ζούσε ένα αυτοκινητάκι που λεγόταν Βζικ. Κατοικούσε σε ένα ευρύχωρο γκαράζ, που βρισκόταν σε ένα καλοδιατηρημένο οικόπεδο, δίπλα στο σπίτι.
Κάθε πρωί το Βζικ ξυπνούσε νωρίς, έπαιρνε τον θείο του στη δουλειά, και τα Σαββατοκύριακα απλώς ταξίδευαν.
Αλλά το όνειρο του Βζικ ήταν μια απλή βόλτα στο δάσος.
Μετά από μια εργάσιμη εβδομάδα, βάζοντας το αυτοκινητάκι στο γκαράζ, ο θείος είπε:
Αύριο μπορείς να περάσεις τη μέρα όπως θέλεις. Δεν πρόκειται να πάω πουθενά, είσαι εντελώς ελεύθερη, μπορείς να πας όπου θέλεις.
Ξυπνώντας με τις πρώτες ακτίνες του ήλιου, το ευτυχές Βζικ έσπευσε να συναντήσει νέες περιπέτειες. Περνώντας από τους δρόμους της πόλης, δίπλα από πολυώροφα κτίρια, πολύχρωμες βιτρίνες καταστημάτων, πλατείες και πάρκα, χωρίς να το καταλάβει, βρέθηκε έξω από την πόλη, σε έναν ευρύ δρόμο.
Όλη την ώρα του περνούσε από το μυαλό του το αγαπημένο του τραγούδι:
Πηγαίνω, πηγαίνω μακριά,
πηγαίνω στο τιμόνι,
Μαζί με σας
τραγουδάμε το τραγούδι.
Το Βζικ απομακρυνόταν όλο και περισσότερο από την πόλη. Στα αριστερά του δρόμου είδε ένα μεγάλο χωράφι με ένα θεριζοαλωνιστικό μηχάνημα που δούλευε. Περνώντας από ένα μικρό χωριό, με σπίτια εντελώς διαφορετικά από τα αστικά, πλησίασε το δάσος.
Το δάσος το υποδέχθηκε με ψηλά, ίσια δέντρα, φωτεινό πράσινο γρασίδι και όμορφο κελάδημα πουλιών.
Πόσο ήσυχο και ήρεμο ήταν στο δάσος! Ο ήλιος είχε ήδη ανέβει ψηλά, αλλά στο εσωτερικό του αυτοκινήτου δεν ήταν καθόλου ζεστό. Τα φύλλα των δέντρων προστάτευαν το αυτοκινητάκι από τις καυτές ακτίνες του ήλιου, δημιουργώντας σκιά. Δεν παρατήρησε καν πώς τραγουδούσε μαζί με τα πουλιά…
Περνώντας δίπλα από ένα τεράστιο ξηρό κορμό, είδε ένα λιβάδι με άσπρα μανιτάρια. Χωρίς να σκεφτεί, το Βζικ άρχισε να τα μαζεύει στο χώρο αποσκευών.
Ω, πόσα είναι εδώ! Αυτά είναι τα κόκκινα λυκοπέρδικα.
Πιο μακριά βρήκε μερικά μανιτάρια και άλλα είδη. Τα μανιτάρια γίνονταν όλο και περισσότερα. Στο δρόμο του συνάντησε ένα λιβάδι με φράουλες, ανανεώθηκε, ξεκούρασε και αποφάσισε να γυρίσει.
Αλλά μπαίνοντας βαθιά στο δάσος, το Βζικ δεν μπορούσε να βρει το δρόμο από τον οποίο ήρθε. Χάθηκε. Πατώντας το κόρνα αρκετές φορές, το Βζικ ήλπιζε ότι κάποιος θα το άκουγε και θα ήρθε να βοηθήσει.
Τι να κάνω; Ήδη σκοτεινιάζει, πιθανότατα θα πρέπει να κοιμηθώ στο δάσος.
Σκέφτηκε λυπημένη το αυτοκινητάκι.
Το Βζικ παρατήρησε ένα λιβάδι κοντά και επέλεξε ένα σημείο κάτω από μια σημύδα και άρχισε να το διευθετεί πιο άνετα.
Ξαφνικά άκουσε κάποιον να κλαίει. Το Βζικ άκουσε προσεκτικά.
Πράγματι, κάποιος κλαίει κοντά. Το αυτοκινητάκι πήγε προς τους ήχους και είδε ένα μικρό κορίτσι να κάθεται σε ένα κορμό.
Γεια! Τι συνέβη, γιατί είσαι μόνη και κλαίς;
Ρώτησε το παιχνίδι.
Ήμουν τόσο απορροφημένη στα μανιτάρια που χάθηκα.
Απάντησε το κορίτσι, συνεχίζοντας να κλαίει.
Κι εγώ βρέθηκα στην ίδια κατάσταση.
Είπε το Βζικ.
Ας γνωριστούμε.
Είμαι η Λόλα.
Απάντησε το παιδί, λυσσάζοντας.
Και εγώ λέγομαι Βζικ. Έλα γρήγορα μαζί μου, φαίνεται ότι θα έχουμε καταιγίδα. Πάμε, βρήκα ένα καλό σημείο κάτω από μια σημύδα. Θα περιμένουμε εκεί τον κακό καιρό, θα κοιμηθούμε, και αύριο με νέες δυνάμεις θα βρούμε το δρόμο για το σπίτι.
Η Λόλα πήδησε στο αυτοκίνητο και κρύφτηκαν από τη βροχή κάτω από το δέντρο.
Οι σταγόνες της βροχής χτυπούσαν στη στέγη του αυτοκινήτου. Κάτω από αυτό το τραγούδι, κουρασμένα, το κορίτσι και το Βζικ δεν παρατήρησαν πώς κοιμήθηκαν.
Έτσι κοιμήθηκαν όλη τη νύχτα.
Νωρίς το πρωί, κάπου πολύ κοντά ακούστηκε ο θόρυβος ενός κινητήρα που δούλευε.
Γρήγορα, γρήγορα.
Ανησύχησε το Βζικ.
Μου φαίνεται ότι κοντά δουλεύει ένα τρακτέρ. Θα μας προσανατολίσει πώς να βγούμε από το δάσος.
Οι φίλοι της δυστυχίας κινήθηκαν αμέσως προς τους ήχους… Και πράγματι, περίπου τριακόσια μέτρα μακριά, δούλευε ένα παλιό τρακτέρ.
Καλημέρα.
Είπαν οι φίλοι.
Και σε σας.
Απάντησε με έκπληξη το τρακτέρ.
Χάθηκαν, έπρεπε να κοιμηθούμε, δεν θα μπορούσατε να μας βοηθήσετε να βγούμε από εδώ;
Ζήτησε ευγενικά το αυτοκινητάκι.
Κανένα πρόβλημα, φυσικά, θα σας βοηθήσω. Πηγαίνετε κατά μήκος αυτής της λωρίδας, χωρίς να στρίψετε πουθενά, θα φτάσετε σε ένα μεγάλο κλαδωτό δρυ, θα στρίψετε δεξιά, μετά ξανά δεξιά, μετά πάντα ευθεία, έτσι θα φτάσετε στην εθνική οδό.
Εξήγησε το τρακτέρ.
Είναι όντως τόσο απλό;
Χαρήκε η Λόλα.
Σας ευχαριστώ πολύ. Αντίο!
Ευχαρίστησε το Βζικ και με το κορίτσι ξεκίνησαν για το σπίτι.
Όλα καλά.
Φώναζε το παλιό τρακτέρ πίσω τους.
Ακολουθώντας τις συμβουλές του τρακτέρ, βρήκαν γρήγορα το δρόμο και βγήκαν στην εθνική οδό.
Το Βζικ έφερε τη Λόλα στο σπίτι της στο χωριό, και ο ίδιος κατευθύνθηκε προς την πόλη.
Η γνώριμη πόλη τον υποδέχθηκε με τον ίδιο λαμπρό ήλιο, μόνο που στον ουρανό έπλεαν γρήγορα λευκά σύννεφα. Το αυτοκινητάκι έτρεχε στο δρόμο και, θυμούμενο το δάσος, το λιβάδι, τα μανιτάρια, το κορίτσι Λόλα, τη βροχή και το παλιό τρακτέρ, ήταν το πιο ευτυχές! Πόσο καλά πέρασε τη μέρα του ρεπό!
