Οδρακάκος Ι, χορτάτος και ευχαριστημένος, γύρισε σπίτι. Μπήκε προσεκτικά στο δωμάτιό του, κι εκεί τον περίμενε ήδη η μαμά δράκαινα.
Και πού ήσουν τόση ώρα, αχαΐρευτε; Σε ψάχναμε παντού!
Ο δρακάκος Ι κάθισε σιωπηλός στο κρεβάτι του. Δεν ήξερε τι να πει στη μαμά του. Δεν ήθελε να πει ψέματα, αλλά φοβόταν να πει την αλήθεια. Ανησύχησε πολύ, και το δέρμα του από μωβ έγινε έντονο ροζ.
Λοιπόν, λοιπόν. Αν δεν μου απαντήσεις, θα τιμωρηθείς, είπε αυστηρά η μαμά. Θα σου πάρω τον υπολογιστή για μια εβδομάδα!
Εγώ, εγώ, εγώ, άρχισε να λέει τραυλίζοντας ο Ι, άκουσα την αδερφούλα μου να μιλάει για τα μούρα και ήθελα να βεβαιωθώ ότι δεν μας ψεύδεται. Πέταξα για επίσκεψη σε ανθρώπους, σε μια καλή γιαγιά και σε ένα μικρό αγόρι.
Τι τιμωρία είναι αυτή! αγανάκτησε η μαμά. Δεν επιτρέπεται να πετάς από τη μαγική χώρα στους ανθρώπους. Κι αν σε πείραζαν; Κι αν σε έκλειναν σε κλουβί ή σε έδεναν με αλυσίδα; Θα σε κρατούσαν σαν κατοικίδιο ζώο! Τότε δεν θα γύριζες ποτέ σε μας!
Δεν θα το ξανακάνω, έκλαψε με μεγάλα δάκρυα ο δρακάκος Ι, και το δέρμα του από ροζ έγινε έντονο πράσινο.
Τότε μπήκε από το παράθυρο η Ντι.
Σε βρήκα! Τώρα θα σου δώσω εγώ! φώναξε.
Σταμάτα! την σταμάτησε η μαμά δράκαινα. Έχει ήδη καταλάβει τι έκανε και ότι δεν επιτρέπεται να φέρεται έτσι στην οικογένεια. Σωστά, Ι;
Ναι-ναι-ναι, λυγμούσε ο δρακάκος.
Και πού ήταν τελικά; ρώτησε η αδερφούλα.
Πού-πού; αντιγύρισε ο Ι. Πέταξα σε ανθρώπους, στη γνωστή σου καλή γιαγιά και σε ένα αγόρι. Η γιαγιά με κέρασε μούρα. Μόνο που το αγόρι ήταν διαφορετικό.
Πώς διαφορετικό; απόρησε η αδερφούλα. Κι αυτοί αλλάζουν το χρώμα του δέρματος;
Όχι, η γιαγιά το έλεγε Νίκο. Το άλλο αγόρι, ο Γιώργος, θα έρθει σε τρεις μέρες, έτσι μου είπε.
Α-α-α… είπε η Ντι παρατείνοντας τη φωνή της.
Ωραία! Σας απαγορεύω να πετάτε σε ανθρώπους! Θυμάστε, πριν από πολύ καιρό, η γιαγιά μού έλεγε για τότε που οι άνθρωποι επιτέθηκαν σε δρακάκια και σκοτώθηκαν συγγενείς μας.
Αυτό έγινε πριν διακόσια χρόνια. Τότε οι δράκοι ήταν πολύ-πολύ μεγάλοι και επίσης όχι καλοί. Γιατί ο θείος μας ο δράκος άρπαξε μια γυναίκα από τη φυλή των ανθρώπων; Ήθελε να τη φάει; συλλογιζόταν η Ντι.
Μετά από εκείνο το περιστατικό, συνέχισε η μαμά, ένας μάγος μετέτρεψε τους τεράστιους δράκους σε μικροσκοπικούς. Τώρα μπορούμε να ζούμε στη μαγική χώρα και να μην πετάμε σε κακούς ανθρώπους.
Και γιατί μας μίκρυνε; ρώτησε αφελώς ο Ι.
Πώς γιατί; Η μαγική χώρα είναι μικρή. Αν ήμασταν τόσο μεγάλοι όσο πριν χίλια χρόνια, απλώς δεν θα χωρούσαμε εδώ.
Η οικογένεια μαζεύτηκε για μεσημεριανό. Η δράκαινα διηγήθηκε τις περιπέτειες του μικρού Ι. Αφού σκέφτηκαν, οι γονείς, οι γιαγιάδες και οι παππούδες αποφάσισαν τελικά να πετάξουν στους ανθρώπους, για να δουν με τα μάτια τους όσα τους είπαν τα παιδιά.
Νωρίς το πρωί της Κυριακής βγήκαν στον κήπο η γιαγιά και ο παππούς. Ήταν Αύγουστος, τα κόκκινα φραγκοστάφυλα είχαν ωριμάσει στους θάμνους και έπρεπε να τα μαζέψουν για πώληση.
Εσύ μάζευε τα κόκκινα φραγκοστάφυλα κι εγώ θα αρχίσω με τα λευκά, είναι πολλά περισσότερα, είπε ο παππούς.
Πρέπει να βιαστούμε, γιατί οι πελάτες έρχονται στις δέκα το πρωί, και σήμερα υπόσχονται και ζέστη, συμφώνησε η γιαγιά.
Κάθισαν σε καρέκλες δίπλα στους θάμνους με τα μούρα και άρχισαν τη δουλειά. Ξαφνικά ακούστηκε κάποιος περίεργος θόρυβος.
Ακούς; Σαν βουητό! Ή μήπως είναι το κεφάλι μου που βουίζει; ρώτησε ο παππούς.
Όχι, απάντησε η γιαγιά, δεν ακούω τίποτα.
Μάλλον η πίεσή μου, μπερδεύτηκε ο άντρας.
Ο καιρός είναι σήμερα φυσιολογικός. Πώς και ανέβηκε η πίεσή σου ξαφνικά; απόρησε η γιαγιά. Πήγαινε στο σπίτι, μέτρησέ την και πάρε ένα χάπι.
Ο παππούς σηκώθηκε γκρινιάζοντας και κατευθύνθηκε αργά προς το σπίτι. Η γιαγιά συνέχισε να μαζεύει φραγκοστάφυλα. Ξαφνικά, από το πουθενά, εμφανίστηκαν μπροστά της μικροσκοπικά δρακάκια. Ολόκληρη συρροή!
Η γυναίκα έμεινε άναυδη. Αν δεν ήξερε για τα μικρά δρακάκια, μάλλον θα είχε λιποθυμήσει από την έκπληξη.
Να τα λέμε αυτά! είπε.
Ήρθαμε να σας επισκεφθούμε! φώναξαν μαζί ο Ι και η Ντι. Πού είναι τα αγόρια σας;
Είναι Κυριακή σήμερα, είναι στο σπίτι τους, απάντησε χαμηλόφωνα η γιαγιά. Δεν ήξερε πώς να συμπεριφερθεί σε ανεπιθύμητους επισκέπτες.
Ήρθαμε να δούμε πώς ζείτε, είπαν τα ενήλικα δρακάκια.
Καλά ζούμε. Μαζεύουμε μούρα, είπε η γιαγιά μπερδεμένη.
Θέλαμε πολύ να μιλήσουμε με τα αγόρια, στενοχωρήθηκαν τα παιδιά.
Δεν είναι εδώ, αναστέναξε η γιαγιά. Τι να σας προσφέρω; Βοηθήστε με να μαζέψουμε μούρα. Και φάτε κι εσείς. Έπλυνα τον θάμνο με νερό. Πόσοι είστε τελικά…
Η οικογένεια των δρακάκιων περικύκλωσε τον θάμνο με τα κόκκινα φραγκοστάφυλα και άρχισε να τρώει.
Τα παιδιά λένε ότι οι άνθρωποι είναι καλοί και φιλόξενοι. Είναι αλήθεια; ρώτησε η μαμά δράκαινα.
Υπάρχουν όλων των ειδών. Και τα δικά σας δρακάκια νομίζω είναι διαφορετικά…
Χορτάσαμε, φώναξε κάποιος από την οικογένεια.
Αφού χορτάσατε, βοηθήστε να μαζέψουμε όλα τα μούρα και να τα βάλουμε στον κουβά, διέταξε ο μπαμπάς δρακάκος.
Μπροστά στα μάτια της γιαγιάς άρχισαν να πετάνε και να στριφογυρίζουν «λιβελούλες».
Σας προτείνω να πάρετε τον κουβά με τα μούρα στο σπίτι σας. Θα είναι δώρο μου, χαμογέλασε η γιαγιά.
Ευχαριστούμε, δεν θα πάρουμε τα μούρα. Ήρθαμε όλοι εδώ και χορτάσαμε, απάντησε η μαμά δράκαινα, θα σας βοηθήσουμε και μετά θα πετάξουμε πίσω.
Ακούστηκαν βήματα.
Ο παππούς μου γυρίζει!
Τα δρακάκια κρύφτηκαν μέσα στον θάμνο με τα φραγκοστάφυλα.
Μέτρησα την πίεση. Είναι φυσιολογική. Δεν καταλαβαίνω, μου βούιζαν τα αυτιά;
Γύρνα πίσω, φέρε μου λίγο νερό, είπε πονηρά η γιαγιά.
Ο παππούς γύρισε και κατευθύνθηκε ξανά προς το σπίτι, μουρμουρίζοντας κάτι.
Ο παππούς σε λίγο θα γυρίσει. Δεν θέλω να σας δει, είπε διστακτικά η νοικοκυρά.
Και τι, είναι κακός άνθρωπος; Μπορεί να μας βλάψει; ρώτησαν σωρηδόν τα δρακάκια.
Όχι-όχι, τι λέτε! Απλώς φοβάμαι ότι θα λιποθυμήσει αν σας δει. Δεν έχει φαντασία, είναι πολύ σοβαρός. Δεν διαβάζει παραμύθια και δεν πιστεύει στα θαύματα.
Εντάξει. Μαζέψαμε όλα τα μούρα από τον θάμνο, σας βοηθήσαμε. Ευχαριστούμε για τη φιλοξενία και το κέρασμα! φώναξαν τα δρακάκια και σηκώθηκαν αμέσως ψηλά.
Η γιαγιά σήκωσε το κεφάλι, κοίταξε τον ουρανό και τους χαιρέτησε με το χέρι!
Τι είδες εκεί πάνω; ρώτησε ο άντρας πλησιάζοντας. Τόσο χειρονομούσες.
Κάτι μύγες, χαμογελούσε η γιαγιά.
Ωραία! Τόσο γρήγορα τελείωσες με τον θάμνο! Γέμισες ολόκληρο κουβά με μούρα.
Εσύ πήγαινες πέρα δώθε για ώρα.
Αφού εσύ με έστελνες: τώρα μέτρα την πίεση, τώρα πάρε της νερό…
Σταμάτα να γκρινιάζεις. Πήγαινε τον γεμάτο κουβά στην πύλη και πάρε τον άδειο.
Τα δρακάκια γύρισαν στη μαγική τους χώρα και συνεχίζουν να ζουν εκεί, όπως και πριν. Θυμούνται συχνά το ταξίδι τους στους ανθρώπους, θυμούνται τη γεύση των φραγκοστάφυλων και γλείφουν ικανοποιημένα τις γλωσσίτσες τους.
Θα περάσει καιρός και θα θελήσουν πάλι να δουν τους ανθρώπους και θα πετάξουν να τους επισκεφθούν.
