Όλα είναι δυνατά στον κόσμο,
Όταν γελούν τα παιδιά,
Όταν γελούν τα παιδιά,
Και είναι τόσο ευτυχή.
Πώς να ξέρουμε ποιος έχει δίκιο; Πώς να διαφωνούμε;
Όλα είναι δυνατά στον κόσμο,
Όταν γελούν τα παιδιά,
Και μπορεί να συμβεί,
Ότι το παραμύθι θα χτυπήσει
Την πόρτα επίμονα: τοκ-τοκ.
Ή ίσως, ο Μουκ να επισκεφθεί
Για μια ώρα,
Για να φέρει μαγεία.
Ή, ίσως, ο ίδιος ο Κοσχέι
Ονειρεύεται να δοκιμάσει σούπα,
Που η μαμά μας μαγειρεύει
Όταν γελούν τα παιδιά,
Και είναι τόσο ευτυχή.
Ας ονειρευτούμε λοιπόν,
Ή ίσως να μαντέψουμε,
Ή ίσως να μαγέψουμε
Και να φυσήξουμε τις προκαταλήψεις.
Και θα υπάρχουν στα δέντρα,
Σε όλα, σε όλα τα δέντρα,
Να φύονται μόνο τούρτες,
Αυτές που δεν έχεις δοκιμάσει!
Εκλέρ, σοκολατάκια,
Να περπατάμε γλυκά-γλυκά!
Όλα είναι δυνατά στον κόσμο,
Όταν γελούν τα παιδιά,
Όταν γελούν τα παιδιά,
Και είναι τόσο ευτυχή.
Ας πουν οι ενήλικες,
Συμπεριφέρονται τόσο σημαντικά,
Ότι δεν συμβαίνει έτσι,
Το σπίτι του παραμυθιού μας δεν ξέρει:
Δεν θα έρθει σε εμάς με θαύμα.
Μόνο ένας λόγος, σαν πάγος,
Που στην παιδική ηλικία λιώνει γρήγορα.
Και το ουράνιο τόξο,
Που μας δελεάζει και μας καλεί:
«Να είσαι θαρραλέος, γιατί το παραμύθι σε περιμένει!»
