Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια μικρή οδοντόβουρτσα. Ζούσε σε ένα ειδικό ποτηράκι στο μπάνιο, δίπλα σε μεγάλες βούρτσες. Το πρωί και το βράδυ οι μεγάλες βούρτσες πήγαιναν με τη σειρά να βουρτσίσουν δόντια, και μετά επέστρεφαν βρεγμένες και καθαρές, με μυρωδιά οδοντόκρεμας. Η μικρή βούρτσα όμως μερικές φορές στεκόταν όλη μέρα στο ποτηράκι στεγνή. Και τότε οι μεγάλες βούρτσες άρχιζαν να την κοροϊδεύουν:
Κοιτάξτε, δεν τη χρειάζεται κανείς, δεν βουρτσίζουν δόντια μαζί της! Μήπως έχεις τις τρίχες σου ανακατεμένες; Ή το χεράκι σου είναι στραβό και άβολο; Ή μήπως είσαι άσχημη και δεν θέλουν να κάνουν παρέα μαζί σου; Τότε ούτε εμείς θα κάνουμε παρέα μαζί σου!
Στεκόταν η μικρή οδοντόβουρτσα και δεν μπορούσε καν να κλάψει, γιατί ήταν στεγνή-στεγνή. Και σκεφτόταν:
Είμαι καλή, όμορφη, οι τρίχες μου είναι ίσιες και το χεράκι μου άνετο. Γιατί δεν με παίρνουν να βουρτσίσω δόντια;
Αλλά μερικές φορές την έπαιρναν. Τη βούτιζαν στο νερό και την έβαζαν πίσω, χωρίς όμως να βουρτσίσουν δόντια. Μάλλον για να ξεγελάσουν τους μεγάλους. Και τότε οι μεγάλες βούρτσες πάλι γελούσαν:
Κοιτάξτε, δεν μυρίζει οδοντόκρεμα! Μάλλον είσαι πολύ τρομακτική για να βουρτσίσουν δόντια μαζί σου. Δεν θέλουμε να κάνουμε παρέα μαζί σου!
Και άλλες φορές συνέβαινε να βουρτσίζουν δόντια με τη μικρή βούρτσα, αλλά πολύ γρήγορα. Και όταν η βουρτσούλα επέστρεφε στο ποτηράκι, ήταν βρεγμένη και μύριζε οδοντόκρεμα. Αλλά οι μεγάλες βούρτσες πάλι γελούσαν:
Γιατί γύρισες τόσο γρήγορα; Μάλλον είναι αηδιαστικό να βουρτσίζουν δόντια μαζί σου! Φου, δεν θα κάνουμε παρέα μαζί σου, αφού είσαι αηδιαστική.
Η μικρή βουρτσούλα στεκόταν όλη νύχτα και λυπόταν πολύ. Όλοι οι άνθρωποι κοιμόντουσαν, τα παιχνίδια έβλεπαν απαλά όνειρα, διάφορα αντικείμενα στο σπίτι αποκοιμιόντουσαν ήσυχα. Και μόνο η μικρή οδοντόβουρτσα μάζευε όλες τις σταγόνες που είχε και έκλαιγε σιγανά στο νιπτήρα: «Στάλα... Στάλα... Στάλα...».
Αλλά μια μέρα την πήραν, τη βούτηξαν στη βρύση, έβαλαν οδοντόκρεμα και βούρτσισαν τα δοντάκια για πολλή ώρα! Η βουρτσούλα κατάφερε να γνωρίσει κάθε δοντάκι, ακόμα και τα πιο μακρινά, που δεν είχε δει ποτέ πριν. Και ένα από τα μακρινά δοντάκια της διηγήθηκε τι είχε συμβεί. Αποδείχτηκε ότι ένα μικροσκοπικό κομματάκι καραμέλας είχε κολλήσει πάνω του και καθόταν εκεί για μερικές μέρες. Η βουρτσούλα με την οδοντόκρεμα δεν ερχόταν, γι' αυτό το κομματάκι άνοιξε μια αληθινή τρύπα στο δόντι!
Το δοντάκι πόνεσε πολύ-πολύ, δεν μπορούσε καν να κοιμηθεί. Μετά ήρθε ο γιατρός, το θεράπευσε και είπε ότι αν δεν χρησιμοποιούν τη βούρτσα, θα αρρωστήσει πάλι. Γι' αυτό τώρα κάθε πρωί και κάθε βράδυ η μικρή βουρτσούλα τα επισκεπτόταν και καθάριζε κάθε δοντάκι μαζί με την αρωματική οδοντόκρεμα.
Οι μεγάλες βούρτσες είδαν πόσο καλά και επιμελώς δουλεύει, και άρχισαν να την επαινούν:
Τι έξυπνη που είσαι! Προσέχεις κάθε δοντάκι, δεν ξεχνάς κανέναν. Είμαστε πολύ περήφανες για σένα! Ας γίνουμε φίλες!
Και όλοι ήταν πολύ-πολύ χαρούμενοι. Τα δόντια δεν πονούσαν πια, και οι βούρτσες δεν μάλωναν ούτε πείραζαν αυτές που δεν δουλεύουν καλά. Η μικρή βουρτσούλα δεν ένιωθε πια μόνη, γιατί το πρωί και το βράδυ συναντούσε όλους τους φίλους της, τα δοντάκια, που της διηγούνταν πολλές ενδιαφέρουσες ιστορίες.
Τι νομίζεις, η δική σου βουρτσούλα γνωρίζει όλα τα δοντάκια σου; Και κάνει παρέα με τις άλλες βούρτσες ή κλαίει τη νύχτα, ενώ όλοι κοιμούνται;
Θα χαρούν οι βούρτσες,
Θα χαρούν τα δοντάκια,
Αν δεν ξεχάσουμε
Να βουρτσίζουμε δύο φορές την ημέρα!