I en fjern, fjern skov på en solrig lysning boede der en familie af kaniner: far kanin, mor kanin og små kaniner.
Den ældste kanin hed Kalle, han var frække og uartig, men passede altid på sine små søstre, som hed Mia og Anna. Anna var modig og var aldrig bange for hverken ræve eller ulve. Ofte legede hun og sin bror Kalle på lysningen og drillede rovdyrene.
Så løb de hurtigt hver sin vej, så jagterne blev forvirrede. Mia var derimod beskeden og lidt frygtsom. Hun elskede også at være sammen med de større kaniner, men holdt sig væk fra de farlige lege.
Alle skovdyrene levede i venskab og støttede altid hinanden. Men en dag sneg en virus sig ind i skoven, og dyrene begyndte at blive syge. Så blev alle bange og forvirrede, og den ældste i skoven – bjørnen – gav ordre til at finde ud af, hvordan man skulle bekæmpe virussen. Mens man søgte efter en løsning, forbød han alle lege på lysningerne og engene. Skoven blev stille.
Far kanin arbejdede som skovforsker, og han kom hurtigt på, at man skulle opfinde en vaccine for at besejre virussen, så alle igen kunne lege og have det sjovt i naturen. Han arbejdede længe på formlen, men præsenterede endelig resultatet på skovens forsamling. Alle dyrene var glade, og de skyndte sig til at få vaccinen. Bjørnen congratulerede selv kaninen med opfindelsen.
Der dannede sig en lang kø til vaccination, hvor alle skovens beboere var. Pindsvinene stod bag egernene, og egernene stod bag elgene. Selvfølgelig kom kaninerne også for at blive vaccineret. Kun én var ikke i køen – kaninen Mia. Hun var meget bange for nåle og ville slet ikke blive vaccineret.
Mias bror og søster blev hurtigt vaccineret og gik ud for at lege med venner, og mor og far blev også vaccineret – de gav et godt eksempel til de andre dyr.
Men Mia ville ikke få stikket. Det var så skræmmende!
Mia, lille kanin, du skal få vaccinen, ellers kan du ikke lege med din bror og søster på lysningen! – sagde mor overbevisende.
Mor, hvordan kan du ikke forstå det? Jeg er meget, meget bange. Jeg lover, jeg gør alt – jeg hjælper til hjemme, renser gulerødder, rydder legetøj – kan jeg bare ikke få stikket? – bad den lille kanin grædt.
Hvis du ikke får vaccinen nu, kan du blive syg af den frygtelige virus, og så kan du helt sikkert ikke lege.
Ja, det er mig lige meget! Jeg skal ud og lege alligevel! – sagde kaninen vred og løb ud til sin bror og søster.
Den næste dag blev Mia syg, præcis som mor havde sagt. Hendes hals gjorde meget ondt, og hun kunne næsten ikke tale. Og Mia fik feber og kunne ikke stå op fra sengen. Hun lå hele dagen, var trist og kiggede ud af vinduet. Derude på lysningen legede Kalle og Anna fangeleg, og far vande kål i haven. Solen skinnede. Fuglene sang.
Lægen er kommet, Mia – sagde mor og kiggede ind i værelset.
Mia nikkede bare stille.
Skovens børnelæge var en gammel ugle ved navn Filip Savvitsch. Han undersøgte kaninen omhyggeligt og ordinerede medicin. Da han skulle gå, hørte han Mia kalde stille på ham.
Filip Savvitsch, kan jeg få vaccinen nu...? – spurgte kaninen hviskende.
Hvad? Er du ikke mere bange for nåle?
Jo, meget bange... men jeg vil ikke være syg.
Åh, lille tåbe, hvorfor gik du ikke til vaccination med det samme? Hvorfor er du så frygtsom?
Jeg kan bare ikke lide nåle – indrømmede Mia.
Vil du se et trick? – sagde uglen mystisk.
Ja, det hjælper mig til at glemme, at jeg er syg.
Uglen kaldte Mias mor og hviskede noget til hende. Mor gik hen til sin datter, omfavnede hende og sagde:
Lille kanin, nu skal du bare kigge mig i øjnene, okay? Det bliver vores lille leg.
Okay! – blev Mia mere munter.
I mellemtiden tog lægen hendes arm og gjorde noget ved den, men Mia bemærkede det slet ikke.
Gentag efter mig, min datter.
Jeg er klar, mor!
Jeg er ikke bange for nåle!
Jeg er ikke bange for nåle!
Jeg tager stikket meget modigt!
Mia tøvede lidt, men besluttede sig så og sagde:
Jeg tager stikket meget modigt! Aj! – var alt hvad hun nåede at sige.
Mor smilede. Uglen kiggede på hende og blinked.
Mor, skal vi fortsætte legen? Hvad skal jeg gentage nu?
Det er alt, min datter, der er ikke mere.
Men Filip Savvitsch lovede at vise os et trick! Ikke sandt? – spurgte hun lægen.
Det har jeg allerede gjort, Mia! – svarede han muntert, – Kig på din skulder.
Mia så det lille mærke fra nålen på sin skulder. Men hun kunne slet ikke forstå, hvor det kom fra.
Åh! Hvordan kan det være? – sagde hun forundret, – Er det magi?
– Nej, Mia, det er vaccinen! Du bemærkede ikke engang, at jeg gav dig stikket, fordi du ikke kiggede på nålen, men var optaget af legen med din mor. Du var meget modig, at du turde det.
Wow! Så jeg er ikke bange for vacciner mere? – undrede Mia sig.
Det ser ud til det! – lo de voksne.
Så kan jeg gå ud og lege? – spurgte kaninen håbefuldt.
Ikke helt endnu, Mia, vaccinen skal virke først. Du bliver bedre om et par dage – sagde mor.
Mia blev skuffet, men hun forstod, at hun bare skulle vente lidt, så ville det blive bedre. Desuden ville hun føle sig sundere dag for dag. Mor gik for at følge lægen ud. Da han sagde farvel, advarede han hende:
Pas godt på Mia, vaccinen kan have små bivirkninger. Men det er ikke sikkert. Det vigtigste er ikke at være nervøs, for det er helt normalt. Men snart vil Mia slet ikke være bange for nogen virus.
Tak, Filip Savvitsch, du er en rigtig tryllekunstner.
Efter blot en uge legede Mia igen med sin bror og søster udenfor, og hun fortalte alle sine venner, at der ikke er noget at være bange for ved vaccination – man skal bare ikke tænke på stikket og ikke kigge på nålen. Hun havde ingen bivirkninger, som lægen havde kaldt dem.
Hun løb rundt i skoven og fortalte glad til hvert dyr, hun mødte: "Jeg er ikke bange for vacciner!"