I en lille by boede der engang en fattig, men harmonisk familie. Moderen arbejdede fra morgen til aften for at opdrage to dejlige sønner. Den ældste søn hed Anemone. Hans navn betød vind, og den yngste hed Akimm.
Faderen til den ældste dreng rejste meget omkring, elskede frihed og den frie vind. Derfor kaldte han sin søn Anemone. En dag kom faderen til en gammel troldmand, som gav ham en drik. Drikken var så vidunderlig, at man kun ville le og være glad.
Efter lange rejser vendte faderen hjem, men kunne længe ikke finde arbejde i den lille fattige by. Han måtte forsørge familien. Dette bekymrede og bedrøvede ham så meget, at han oftere tænkte på drikken, han havde prøvet. En dag blev det helt uudholdelig for ham. Hans hænder og ben gjorde så ondt, som om de var brækket. Der var tåge i hans hoved. Tidligt om morgenen flygtede han i hemmelighed fra sin kone og lille søn. Han efterlod kun en seddel på bordet: "Jeg vender snart tilbage!"
Men faderen vendte aldrig tilbage til familien, fordi han prøvede drikken igen og forsvandt i glemsel. Hans elskede kone ventede på ham og græd dag og nat. Kun sønnen var hendes trøst.
Spædbørnet var meget uroligt og græd meget om natten. Kvinden kaldte en læge til hjælp. Lægen undersøgte barnet og sagde, at der voksede vinger på ham, som på en engel, og når de blev fuldt udvoksede, ville han flyve til himlen. Mens de voksede, ville det gøre meget ondt. Lægen lavede en afkog mod smerten for tiden. Men han sagde, at der skulle findes et stærkere lægemiddel.
Således gik årene. Lægen kom til kvinden og hjalp hende med at klare barnets sygdom og huslige gøremål. Han blev meget knyttet til barnet og betragtede det som sin egen søn. Han havde ikke egne børn, men ønskede at have en familie. Snart giftede lægen sig med denne kvinde, og de fik endnu en søn. Han blev kaldt Akimm.
I søgen efter et stærkere lægemiddel eksperimenterede lægen med urter og testede dem på sig selv. Men han blev pludselig ramt af sygdom, og det sidste eksperiment mislykkedes. Lægen døde, før han kunne finde det stærke lægemiddel.
Den stakkels kvinde gik i desperation til en frygtelig gammel heks. Heksen boede på byens udkant i en forladt skov, hvor ingen turde gå. Hun var meget lumsk og ventede på, at et offer skulle komme til hende, som hun kunne bruge til at erobre hele verden. Kvinden bad kun om én ting: at redde sin ældste søn.
Før hun hjalp, fortalte den gamle kvinde, hvor denne frygtelige forbandelse kom fra.
Det er straf for hans faders fristelse. Han valgte "den onde glæde" for sig selv i stedet for sin søns lykke.
Kender du, hvor min mand er?
Jeg ved alt.
Vil han vende tilbage?
Nej, dum kvinde! Han vil aldrig vende tilbage, og hans søn vil snart også gå væk og forsvinde for altid, som han gjorde.
Hvad skal jeg gøre?! Min stakkels dreng lider så meget!
Jeg vil hjælpe dig, men du skal gøre mig en tjeneste.
Jeg er villig til alt.
Og heksen gav den samme drik, "den onde glæde", som faderen havde prøvet. Kvinden vidste ikke, hvad det var, og spurgte heksen:
Hvad er dette lægemiddel?
Det er valmue, en almindelig smuk rød blomst. Men hvis den tilberedes efter en særlig opskrift, bringer den glæde til kroppen. Din søn vil for altid glemme smerten! Men han skal tage det konstant, ellers dør din søn.
Hvor meget koster det?
Det er dyrt. Men hvis du sælger denne glæde for mig til mennesker hver dag, vil jeg ikke tage noget fra dig.
Selvfølgelig, jeg er villig til at hjælpe både dig og mennesker!
Tag en lille pose til din søn og en stor til salg. Og pas på, kom tilbage i morgen.
Den glade mor løb hjem for at redde sin søn. Det blev ham virkelig bedre. Han var glad og bekymringsfri. Det blev så let for ham, at han hele tiden længtes efter eventyr. Sønnen blev snart voksen og forlod hjemmet for længe - for at gå ture.
Mens han slentrede rundt på gaderne, blev Anemone vild. Hans krop blev træt og begyndte pludselig at gøre så ondt, som om alle hans knogler var brækket. Han var lammet af smerte og vred sig som en slange og bad om hjælp. Forbipasserende, der så ham, genkendte ham.
Det er sønnen af "glæde"-handlerskens.
Mennesker var forfærdede: hvorfor lider hendes søn, hvis hun sælger sådan et vidunderligt middel.
De bragte Anemone hjem. Moderen gav straks sin søn "den onde glæde" og bad ham ikke gå væk igen.
Derefter spredte der sig rygter om, at andre mennesker, som havde købt denne "onde glæde", også led.
Mennesker blev onde og vanvittige. De var klar til at dræbe hinanden for en lille kasse med valmue. Verden blev til kaos. Der var intet godt og lyst tilbage. Mennesker led først hele livet i søgen efter "den onde glæde", og så døde de. Deres sjæle tog den onde heks til sig for evig pine.
Alle omkring begyndte at beskylde kvinden for ulykker. De gav hende ingen fred. Hun lovede, at hun ville hjælpe disse lidende mennesker. De skulle bare købe lægemidlet igen, og de ville blive helbredt.
Men de krævede, at hun skulle dele lægemidlet gratis til alle.
Den stakkels kvinde måtte sælge hele sit kvæg og sit gods for at betale gælden til de utilfredse mennesker. Hun havde intet tilbage. Hun gik til den gamle heks igen efter varer, vidende at folk ikke ville købe det længere.
Kvinden måtte indrømme over for heksen, at hun ikke havde mere at betale med. Hun havde solgt alt, hvad hun havde.
Nej, ikke alt! - hviskede den gamle. - Sælg mig din sjæl!
Hvordan kan jeg sælge min sjæl?! Jeg dør jo. Hvem hjælper mine børn så? - råbte kvinden i desperation.
Du dør ikke, så længe du gør alt, hvad jeg siger.
Godt! Jeg gør alt, hvad du siger, bare min Anemone er i live!
Kvinden tog igen valmuen til sin søn og en pose til mennesker og gik hjem.
Heksen befalede hende at fortælle hele folket, at de, der prøver valmuen bare en gang, helt sikkert kommer til paradiset. Hun delte det gratis ud til alle og bad alle fortælle andre, at de allerede nu kan tage deres plads i paradiset.
En dag da kvinden kom hjem, så hun den yngste søn i glad glemsel. Hun begyndte at ryste ham, råbe og græde:
Hvorfor, hvorfor prøvede du valmuen?! Det er jo ondskab! Det er gift! Min stakkels dreng! Mine stakkels børn! Hvor er jeg ulykkelig!
Sønnerne Anemone og Akimm var overraskede.
Mor, du siger selv til alle, at vi kommer til paradiset!
Og kvinden fortalte i desperation hele sandheden til børnene.
Anemone var chokeret over sin moders og alle menneskers lidelse.
Jeg vil ikke! Jeg vil ikke, at mennesker skal lide på grund af mig! Jeg vil ikke, at mor skal være løgnerhinde på grund af mig! Lad mig hellere ikke eksistere, men jeg tillader dig ikke at lyve mere!
Med disse ord løb han væk fra hjemmet uden at se sig tilbage. Han løb ned ad gaden og råbte til alle, at valmuen er ondskab, der bringer smerte og lidelse. Hans krop gjorde ondt, fordi vinger voksede på hans ryg. Mennesker så på ham med undren og troede ikke hans ord. De så, at han steg op til himlen som en engel, og var sikre på, at han fløj til paradiset.
Moderen fortsatte med at lyve for sin yngste søn og gjorde alt, hvad heksen befalede.
Anemone fløj højere og højere op i hvide, fluffede skyer. Hans smerte forsvandt, og han blev let som en fjer. Det syntes ham at være paradiset. Han stødte mod noget hårdt. Han så porte foran sig og et hegn. Så smukt og gyldent. Og bag hegnene - hans far. Men ikke den, som forlod ham engang, men den, som opdrog ham. Anemone ville gå ind bag hegnene til ham, men strenge vagter lod ham ikke. De befalede ham at vende tilbage til jorden. Så gik han til hegnene og kaldte på sin far. Han kom nærmere og sagde med bitterhed:
Jeg kunne ikke redde dig. Jeg er skyldig over for dig. Men nu ved jeg alt. Jeg ved, hvorfor mennesker lider på jorden. Jeg vil hjælpe dig. Lyt til mig. Jeg kan ikke vende tilbage til jorden, men du kan. Og du skal fortælle mennesker, hvordan de kan blive reddet.
Og redde din bror og mor.
Og faderen fortalte ham, hvordan man besejrer ondskaben på jorden og helbreder mennesker.
Da jeg forlod denne jord, fløj jeg over byen Arbash. Jeg så, hvordan en læge helbredte en dreng for et smerteangreb. Han gav ham også en bog, hvori der er skrevet bønner for at blive reddet fra lysten til at prøve valmuen. Du skal finde denne læge og spørge ham, hvordan man hjælper mennesker.
Anemone skyndte sig som vinden på søgen efter lægen. Han fandt ham hurtigt og ville gå hen til ham. Men lægen gik gennem ham.
Han ser mig ikke! Hvordan?
Og han fløj til sine kære for at fortælle dem, hvad han havde lært.
Hvor stor var hans overraskelse, da han så sit livløse legeme, som hans mor og bror græder over.
Hvordan? Jeg er død!
Han fløj over jorden og hørte klage og stønnen fra ulykkelige mennesker. Og han forstod, at det var det virkelige helvede. Han kunne ikke flyve til himlen. Portene foran ham var lukket, og løftet til sin far var ikke opfyldt. Anemone så trist på, hvordan hans bror gik i seng. Og hans mor glattede hans hoved hele natten.
Da Akimm faldt i søvn, så han Anemone i en drøm. Og han fortalte ham alt, hvad han vidste. Akimm vågnede op og fortalte glad til sin mor, at han havde set Anemone og talt med ham. Men moderen troede ham ikke. Så den næste nat tænkte Anemone på at tegne et billede og skrive, hvor man kan finde lægen, der kan hjælpe dem. Og han lagde det ubemærket på moderens bord.
Moderen var overrasket over tegningen og gik på søgen efter lægen. Hun fandt ham i et af krisecentrene. Han gav alle en slags afkog og læste fra en gammel bog over dem, hvilket tvang dem til at gentage bønner efter ham.
Vær venlig at hjælpe min søn! - bad kvinden.
Jeg kan hjælpe, men fuldstændig helbredelse afhænger af din søn.
Hvad skal han gøre?
Han skal lære bønnerne fra bogen udenad og læse dem til enden uden at stammer, indtil lysten til at prøve valmuen holder op med at brænde i ham.
Og hvad giver du de syge? Hvor kan man få det?
Det er almindelig urt, som man laver olie af. Jeg brænder den og damper den. Der kommer lægemiddel ud. Men...
Hvad MEN? - spurgte kvinden.
Denne urt giver midlertidig lindring, og så skal lægemidlet drikkes igen og igen. Og nogle gange hjælper det slet ikke, og de syge beder om at få valmuen igen.
Hvad skal man gøre?
Helbredelsen ligger i os selv. Valmuen behersker vores krop. Men vores sjæl ønsker helbredelse. For at hjælpe den er der givet en gammel bog med vidunderlige bønner. De giver styrke til vores vilje. Det vigtigste er at tro på sine egne kræfter.
Kvinden skrev bogen og recepten på afguden af. Med håb gik hun hjem.
Akimm blev bedre af afguden. Og han blev afhængig af det. Og han kunne ikke læse bogen. Han var stadig lille og havde ikke stærk vilje. Han ville ikke læse og lære. Derfor blev hans vilje svagere, og han blev overmandet af lysten til at prøve valmuen igen.
Anemone kom til ham i drømme og bad ham anstrenge sig i sine studier, for hans liv og lykke afhang af det. En dag blev Akimm så fuld af "den onde glæde", at han endte mellem himmel og jord, kun let berørende jorden. Han så Anemone igen. Anemone bad ham vende tilbage til jorden og ikke gøre det igen. Han skældte ham ud, var fornærmet over sin yngre bror og bad ham blive sin tidligere søn for sin stakkels mors skyld.
Akimm så ham, men hørte ham ikke. Anemone forstod, at Akimm var blevet helt viljeløs og ikke kunne styre sig selv. Anemone var bange for, at hans bror var dømt til at vandre evigt mellem himmel og jord som ham selv, at se menneskers evige lidelse og ikke kunne hjælpe dem.
Anemone ville nå til sin mor. Hun hørte ham ikke. Hendes sjæl var solgt til heksen.
Han besluttede at gå til denne heks og bad om at bytte sin sjæl med sin mors sjæl, og også i sidste øjeblik hjælpe dem med at mødes og tale.
Heksen var lumsk og ville erobre alle menneskers sjæle. Hun vidste, hvordan man tvinger kvinden til at give sin sjæl tilbage. Derfor var hun enig.
Da kvinden kom til hende igen efter hendes anmodning, overtalte heksen hende ved bedrag til at give sin sjæl igen. Til gengæld ville hun se sin ældste søn endnu en gang. Anemone forstod alt og bad sin mor på ingen måde at sælge sin sjæl, ellers kunne hun ikke hjælpe Akimm og alle, der led af afhængighed af valmuen.
Da heksen begyndte at lokke sjælen ud af kvinden, nægtede hun og sagde, at hun ikke ville komme igen, fordi hun ikke havde brug for hendes tjenester, fordi hun selv vidste, hvordan man redder sin søn.
Heksen blev mørkere end en sky og rejste en hvirvel over jorden. Hun truede med at ødelægge afgrøderne og udrydde alle mennesker. Men kvinden samlede sin vilje og var ikke bange. Heksens kraft svækkedes. Alt blev stille. I virkeligheden var det bare en gammel kvinde, der levede af menneskers svaghed og frygt. Hun havde ikke styrke til mere, hvis ingen var bange for hende.
Kvinden vendte hjem, fuld af styrke og vilje, med ønsket om at redde hele verden. Anemone gav hende styrke. Han gav hende al sin kærlighed og ønsket om at hjælpe verden. Hans kærlighed til verden blev så stærk som hans mors kærlighed, som var villig til at ødelægge hele verden for ham alene. Anemones mor fortalte mennesker hele sandheden om "den onde glæde" og at hun måtte lyve for mennesker efter den onde heks' befaling.
Hun skrev efter sin søns anmodning flere kopier af den gamle bog med bønner og delte den ud til mennesker, så de også læste. Hun læste selv konstant bønner på gaderne og for sin søn. Således kunne han huske og lære alle bønnerne udenad. Han huskede dem selv i søvne. Og han kom til at elske denne aktivitet. Han fik lyst til at læse, samt at skrive og tegne, som om de kunne leve sammen med sin bror et lykkeligt, bekymringsfrit liv.
Alle mennesker, som fortryllet, gentog disse magiske ord, komponerede musik og sang sange med ordene fra bønnerne. Mennesker blev forenet af fælles sorg, og de begyndte sammen at tænke på, hvordan man kan bekæmpe det. Der dukkede mange andre interessante aktiviteter op, som gav mennesker, især børn, meget glæde.
Og alle omkring begyndte at bemærke, hvordan verden ændrede sig, som om en ukendt kraft fra oven hjalp dem. Mennesker blev ved magisk trylleformular befriet fra forbandelsen og lysten til at prøve "den onde glæde" for et forbigående nydelse. Og den onde heks sprængte af vrede, fordi der ikke var flere mennesker, der ikke vidste om hendes onde hensigt at erobre menneskers sjæle.
Alle lægemidler blev holdt væk fra børn under streng forbud.
