সমুদ্ররাজের জন্মদিন
সমুদ্ররাজ আর কাকা চের্নোমোর তাস খেলছিলেন, ‘গাধা’ খেলা। রাজা যথারীতি চুরি করছিলেন। চের্নোমোর ভান করছিলেন যেন কিছুই দেখছেন না।
একঘেয়ে লাগছে! ― বলে উঠলেন সমুদ্ররাজ।
তোমার সব কিছুতেই খুঁত, ― গজগজ করলেন কাকা চের্নোমোর, ― এসো, দাবা খেলি।
কালই তো খেললাম, তুমি তো বেইমানি করে জিতেছিলে, ― মনে করিয়ে দিলেন রাজা।
চের্নোমোর মুচকি হেসে মাথা চুলকে হঠাৎ প্রস্তাব দিলেন:
চলো, জ্যান্ত দাবা খেলি!
সেটা আবার কী? ― সমুদ্ররাজের চোখ উৎসাহে ঝিলিক দিয়ে উঠল।
সমুদ্রের ঘোড়াগুলো হবে দাবার ঘোড়া, শুধু কালো আর সাদা জোড়া জোগাড় করতে হবে। অক্টোপাসগুলো হবে নৌকা, ― এখানেই চের্নোমোরের কল্পনা আটকে গেল।
ছোট মাছ, চিংড়ি দিয়ে বোড়ে বানানো যাক, ― বললেন রাজা।
আমি একটা মাছ চিনি, হুমুহুমুনুকুনুকুয়াপুয়া, ওকে কি অফিসার বানানো যায়? ― প্রস্তাব দিলেন কাকা।
এমন নামই তো হয় না! তুমি এটা মনে রাখলে কী করে? ― অবাক হলেন রাজা।
চের্নোমোর সোনালি বর্মের পকেট থেকে একটা সামুদ্রিক শেওলার পাতা বের করলেন। সেখানে বিশেষ সামুদ্রিক কালিতে লেখা ছিল: «হুমুহুমুনুকুনুকুয়াপুয়া বা পিকাসোর বক্সফিশ»।
মাছটি নিজেই লিখে দিয়েছে, ― গর্বের সঙ্গে বললেন চের্নোমোর।
হ্যাঁ, এমন নামওয়ালাকে তো অফিসার করতেই হবে! ― ঠিক করলেন সমুদ্ররাজ, তারপর হুকুমের সুরে বললেন, ― রানির জায়গায় বসাও গোলাকার পাফার মাছকে, আর রাজা হবে সমুদ্রতারা।
কালক্ষেপ না করে রাজা রাজদরবারের মন্ত্রীকে ডেকে সমুদ্রের বাসিন্দাদের জ্যান্ত দাবার ঘুঁটি হিসেবে আনার আদেশ পড়ে শোনালেন।
পরের দিন জ্যান্ত দাবার আসর বসল। রাজপ্রাসাদের পাশে বালুর তলায় দাবার বোর্ড আঁকা হলো। ঘরগুলো ভরানো হলো কালো আর সাদা বালি দিয়ে।
সমুদ্ররাজ আর চের্নোমোর বড় বড় সামুদ্রিক কচ্ছপের পিঠে চড়ে নিজেদের সেনাদলের ওপর দিয়ে ভেসে বেড়াতেন। কয়েক দিন ধরে আনন্দের খেলা চলল। প্রথমে সবাই এলোমেলো ছুটোছুটি করল, শুধু ধীর গতির সামুদ্রিক তারাগুলো আলস্যে হাত-পা নাড়িয়ে খাবারের খোঁজে পানি ছেঁকে যেতে লাগল। তারপর সবাই খেলাটায় অভ্যস্ত হয়ে উঠল।
কিন্তু জ্যান্ত দাবাও একসময় সমুদ্ররাজের বিরক্ত লাগতে লাগল।
চের্নোমোর প্রভুকে জলপরীদের নাচ, মেডুসাদের মজার যুদ্ধ, সমুদ্রের গোল্লাছুট খেলার প্রস্তাব দিলেন, কিন্তু মন খারাপ কাটল না। তার ওপর রাজার দাঁতে ব্যথা শুরু হলো…
সাহায্যের জন্য ডাকা হলো মাছ-চিকিৎসককে। আর চের্নোমোর নিজের কচ্ছপে চড়ে জাদুকরীর কাছে গেলেন।
তোমাকে বেশ মনমরা লাগছে, চের্নোমোর, ― সহানুভূতির সঙ্গে বললেন জাদুকরী, ― সমুদ্ররাজ আবার মন খারাপ করেছেন?
কীভাবে যে ওকে খুশি রাখি জানি না, শেষে বরং স্কেট মাছদের সঙ্গে যুদ্ধই বাধিয়ে দিই, ― দীর্ঘশ্বাস ফেললেন চের্নোমোর।
না, যুদ্ধ-টুদ্ধ চলবে না! ― দৃঢ়ভাবে বললেন জাদুকরী। ― তার চেয়ে বরং রাজাকে তাঁর জন্মদিন পালনের কথা বলো। অতিথিরা উপহার আনবেন, কাজেও ব্যস্ত থাকবেন।
কিন্তু তাঁর জন্মদিন তো আরও ছ’মাস পরে, ― আপত্তি তুললেন চের্নোমোর।
তাতে কী! অতিথির তালিকা, অনুষ্ঠানের নিয়ম, খাবারের মেনু, সব ঠিক করতে হবে। অনেক কাজ, সবাই মিলে কাজে লেগে পড়ো।
আগে এসব রাজসভার সভাসদরা করতেন: শিষ্টাচার রক্ষক, প্রধান আনন্দদাতা আর প্রধান বাবুর্চি।
তুমি কি ভুলে গেছ নাকি! কী দিন সেটা! ওর তো নয়শো নিরানব্বই বছর হবে! তোমাদের সভাসদদের প্রতি বছর একই কাজ: না আছে বুদ্ধি, না কল্পনা, ― গজগজ করলেন জাদুকরী।
ঠিক! ― চের্নোমোর চেঁচিয়ে উঠলেন, ― আমি তো নীল ড্রাগনকে দেখতে চাই, কিন্তু শিষ্টাচার রক্ষক ওকে কিছুতেই ডাকেন না! আমরাই ডেকে নেব!
ও তো একদম ছোট, ― অবাক হলেন জাদুকরী, ― অতিথিদের ভিড়ে কেউ খেয়ালই করবে না!
তাহলে ওকে একটা বড় হওয়ার ওষুধ বানিয়ে দাও, তখন সবার সামনে পুরো জাঁকজমক নিয়ে হাজির হবে! ― একটুও না থেমে বললেন চের্নোমোর।
এরপর দু’জনে আলাদা হলেন। চের্নোমোর প্রাসাদে ফিরলেন, আর জাদুকরী নিজের বিশাল বইয়ের ঘরে গেলেন ড্রাগনদের বড় হওয়ার ওষুধের রেসিপি খুঁজতে।
নিজের জন্মদিন নিজে সাজাতে পারবেন, এই ভাবনা সমুদ্ররাজের খুব পছন্দ হলো, দাঁতের ব্যথাও যেন ভুলে গেলেন। নয়শো নিরানব্বই বছর তো আর মজাক নয়, এটা তো এক দারুণ উপলক্ষ! প্রথমে অতিথির তালিকা তৈরি শুরু হলো। আমন্ত্রণপত্র পৌঁছে দেওয়ার জন্য একটা বিশাল বাহিনী দরকার ছিল।
আমন্ত্রণ গেল ইলিশ-রাজা, সোনালি মাছ, সমুদ্রের দানব, মহাকায় তিমি, নদী আর হ্রদের জলপরীদের, বিশাল স্কুইড, নীল ড্রাগন, আর অদ্ভুত চেহারা ও রঙের অনেক আসল সামুদ্রিক প্রাণী, সঙ্গে জাদুকরী জীবজন্তুরাও।
কাকে ডাকা হবে, কাকে নয়, তা নিয়ে অনেক তর্ক আর ঝগড়া হলো। পুরো একমাস লাগল অতিথির তালিকা করতে, আর সমুদ্ররাজ নিজের মন খারাপের কথাও ভুলে গেলেন।
আরও একমাস গেল মেনু ঠিক করতে। কত কিছুই যে রাখা হলো! যেমন, বিষাক্ত তলোয়ার-মাছের কানের ঝোল। তলোয়ার-মাছ তো সমুদ্রের শিকারীরা ধরতে পারে না, কারণ জলাভূমিতে ওদের শিকার করা যায় না। তাই এগুলো কিনতে হলো ডাইনিদের কাছ থেকে, আর ওরা নাকি ভীষণ লোভী!
সোনালি রসুনের সস দেওয়া ঝিনুক, যা বিরল পার্থিব উদ্ভিদ সোনালি রেড-পার্ল দিয়ে তৈরি। এই উদ্ভিদ শুধু নরওয়ের পাহাড়ে জন্মাত, আর সেখান থেকে এগুলো সংগ্রহ করত পাহাড়ের জিনরা। উফ, এর জন্য ওদের কালো মুক্তা দিয়ে দাম মেটাতে হলো!
ভাজা ভয়ংকর ট্রোপেস্টর্কের জিভ, যা আসছে আন্টার্কটিকার তুষার-ঢাকা মাঠ থেকে। এর জন্য সম্রাট পেঙ্গুইনদের সঙ্গে দরকষাকষি করতে হলো। তারা কোনো উপহার নিল না, বরং তাদের দলনেতা রাজার জন্মদিনের নিমন্ত্রণ আদায় করে নিল।
এই দারুণ উৎসবের জন্য প্রথমবার ক্রিমিয়ার ওরেলাপিটস আঙুরবাগান থেকে মদ আনানো হলো। গোলাপি-কমলা রঙের ফেনিল পানীয়, স্বাদ একেবারে অসাধারণ। আর সমুদ্রের শঙ্কু দিয়ে বানানো ঝাঁঝালো ‘নাফান্তালেপনো’ শরবতও বানানো হলো।
জন্মদিনের কেক বানানোর দায়িত্ব নিল বুড়ি ডাইনি, কারণ সে নামকরা মিষ্টান্ন প্রস্তুতকারক ছিল। সব উপাদান ছিল পার্থিব। কেকের জন্য রাজসভার কাচ-শিল্পীরা বিশেষ জলরোধী পাত্র বানাল।
বুড়ি ডাইনির জন্য জাদুকরী একটা ওষুধ বানাল, যাতে সে যতক্ষণ খুশি পানির নিচে থাকতে পারে। আর কথা বলার অনেক বিষয়ও তো ছিল!
প্রধান বাবুর্চির দিনে বা রাতে এক মুহূর্তও বিশ্রাম ছিল না, কত খাবার জোগাড় করা, কত নতুন পদ চেখে দেখা!
এবার সমুদ্ররাজ আর চের্নোমোর অনুষ্ঠানের চিত্রনাট্য লিখতে বসলেন। সেখানেও থমকে গেল কাজ, কারণ রাজা বা চের্নোমোর যা-ই প্রস্তাব দেন, সেটা আগেই হয়ে গেছে। অথচ সবাইকে চমকে দেওয়ার মতো কিছু চাই, আর নিজেরাও তো মজা করতে চান!
হয়তো কোনো বড় গ্রামের ঘরের ভূতকে ডাকা যায়, হয়তো মানুষের কাছে নতুন কিছু আছে, ― প্রস্তাব দিলেন চের্নোমোর।
বলামাত্রই কাজ। জাদুকরীর দেওয়া ওষুধ নিয়ে সমুদ্রের কাছের গ্রামে একজন দূত পাঠানো হলো, যাতে ঘরের ভূত পানির নিচে নিঃশ্বাস নিতে পারে।
ঘরের ভূতের কথা শুনে সমুদ্ররাজ আর চের্নোমোর হতবাক হয়ে গেলেন। মানুষ এখন বেশির ভাগ সময় ঘরে বসে থাকে, কখনো টেলিভিশনের দিকে তাকিয়ে, কখনো মোবাইল ফোনে। মোবাইল ফোনে কী হয়, ভূতটা তা জানে না, কিন্তু মানুষ নাকি সেটা নিয়েই ঘুমায়। আর টেলিভিশন হলো কার্পেটের মতো দেয়ালে ঝোলানো বাক্স, যাতে ছবি মিটমিট করে, খবর পড়া হয়, কুইজ হয়। ঘরের ভূতের সবচেয়ে পছন্দ বিভিন্ন প্রাণীর অনুষ্ঠান আর খেলাধুলার প্রতিযোগিতা।
ঘরের ভূতের কাছ থেকে অনেক অদ্ভুত আর নতুন কথা শোনা গেল। এর জন্য তাকে পুরস্কার দেওয়া হলো এক পিপে আচার করা সামুদ্রিক গাজর, যা খুব সুস্বাদু খাবার।
এবার সমুদ্ররাজ আর চের্নোমোর কোনো একটা খেলার আয়োজন করার সিদ্ধান্ত নিলেন। সমুদ্রের বাসিন্দারা বেশির ভাগই অশিক্ষিত, বই পড়ে সময় কাটানোর অবকাশ কম, তাই ঠিক হলো নানা রকম প্রতিযোগিতা হবে।
যে যা পারে, তাই নিয়ে প্রতিযোগিতা হবে। সবচেয়ে দ্রুতগামী, সবচেয়ে শক্তিশালী, সবচেয়ে চতুর, সবচেয়ে সুন্দর, কে মজার গল্প বলতে পারে, কে সবচেয়ে ভালো গান গায়, এমন অনেক প্রতিযোগিতা। তারপর সব বিজয়ীকে একত্র করে তারা চূড়ান্ত পুরস্কারের লড়াই করবে। শুধু চূড়ান্ত পর্বটা ঠিক করা বাকি রইল।
এভাবেই ছ’মাস কেটে গেল, আর এল অপেক্ষার সেই দিন, নয়শো নিরানব্বই বছরের জন্মদিন! অতিথিরা এসে জমায়েত হলো, যেন এক ঝাঁক মেঘ! সমুদ্রের জগৎ কখনো এমন একসঙ্গে এত প্রাণী দেখেনি, আসল আর জাদুকরী দুই ধরনের প্রাণীই ছিল। কয়েক দিন ধরে প্রতিযোগিতা চলল, তারপর চূড়ান্ত পর্ব। সবাইকে হারিয়ে জিতল নীল ড্রাগন।
উৎসবের শুরুতেই সে বড় হওয়ার ওষুধ খেয়েছিল। এমন সৌন্দর্যের প্রাণী আর কেউ কখনো দেখেনি! পুরস্কার হিসেবে সে পেল সোনালি ছিটেওয়ালা একটা কালো মুক্তা, যা প্লাটিনামের মোটা সুতোয় গাঁথা।
ড্রাগন চাইলে এখন ওষুধ ছাড়াই বড় বা ছোট হতে পারত, শুধু ওই কালো মুক্তাটির কাছে অনুরোধ করলেই হতো।
পুরনো সিন্দুক
উৎসবের শেষ দিনে অতিথিরা সমুদ্ররাজের সিংহাসনের সামনে উপহার নিয়ে বিশাল লাইন দিলেন। তিন দিন ধরে উপহার দেওয়া চলল। কত কিছুই না এল! গোনার সাধ্য নেই!
উৎসবের সমাপ্তি হলো এক দারুণ সামুদ্রিক আতশবাজির মাধ্যমে। আয়োজনটি করল রিফটি আর কালো ধূমপায়ী। প্রাসাদের পাশে আগুনের গোলা, মেডুসা আর তারা জ্বলে উঠল, পুরো জায়গা রঙিন আলোয় ভরে গেল। স্থলের মানুষ চমকে উঠল, ভাবল সমুদ্রের নিচের আগ্নেয়গিরি হয়তো জেগে উঠেছে। তবে তেমন কিছু ঘটেনি, এক রাতের আতশবাজিই যথেষ্ট ছিল।
অবশেষে সবাই যার যার ঘরে ফিরে গেল। সমুদ্ররাজ উপহারগুলো খুলতে শুরু করলেন, সাহায্যের জন্য চের্নোমোরকে ডাকলেন। কয়েক দিন পর বালির নিচে শামুকে ঢাকা একটা পুরনো সিন্দুক পাওয়া গেল, যার ভারী তালা লাগানো ছিল।
আমার তো মনে পড়ছে না কেউ আমাকে এটা উপহার দিয়েছে! ― চেঁচিয়ে উঠলেন সমুদ্ররাজ। ― তোমার কী মনে হয়, চের্নোমোর, এটা খোলা কি বিপজ্জনক?
কিন্তু আমাদের কাছে তো চাবিই নেই, ― অবাক হলেন চের্নোমোর, ― খুলব কী করে?
কচ্ছপ তারাস আমাকে একটা সোনালি চাবি দিয়েছিল, বলেছিল এটা যেকোনো তালা খুলতে পারে, ― সমুদ্ররাজ গলা থেকে একটা দড়ি খুললেন, যাতে জলপরীদের চোখের জলে ভেজানো সামুদ্রিক শেওলার সুতোয় একটা সোনালি চাবি ঝুলছিল।
কচ্ছপের কথা সত্যি হলো, চাবিটি তালায় ঠিকমতো বসে গেল। প্রাচীন সিন্দুকের ডালা ঝনঝন শব্দে খুলে গেল। ভেতরে সিন্দুকটা তেত্রিশটি খোপে ভাগ করা ছিল, তিন বাই এগারো। প্রতিটি খোপে একটা করে সোনালি ডিম ছিল, আর কেন্দ্রে ছিল একটা সাদা ডিম। একপাশে একটা সামুদ্রিক শেওলার পাতা ছিল, তাতে বিশেষ সামুদ্রিক কালিতে লেখা ছিল:
«তোমরা ডিমগুলোকে সক্রিয় করেছ, এক দিন পরেই সেগুলো ফেটে যাবে। কাচের ছোট ছোট ছিদ্রওয়ালা পাত্র প্রস্তুত করে তাতে ডিমগুলো রাখতে হবে, যাতে পানি চলাচল করতে পারে। সোনালি ডিম থেকে বের হবে বত্রিশ জন বীর যোদ্ধা, যাদের আগুনের মতো জ্বলন্ত আঁশ থাকবে, আর সাদা ডিম থেকে বের হবে রাজকন্যা রাজহংসী। প্রথমে তারা হবে ছোট মাছ, বত্রিশটি সোনালি আর একটি সাদা। তাদের খাওয়াতে হবে মানাতিদার দুধ। বীররা হবে বিশ্বস্ত প্রহরী। তাদের তত্ত্বাবধায়ক হবে চের্নোমোর। রাজকন্যা রাজহংসীকে লালন করবেন জাদুকরী। বীররা পানিতে সোনালি জলমানব হয়ে বাঁচতে পারবে, আর স্থলে কিছুক্ষণের জন্য মানুষের রূপ নিতে পারবে। রাজকন্যা রাজহংসী পানিতে জলপরী হবে, আর ডাঙায় হবে সাদা রাজহংসী কিংবা অপরূপ সুন্দরী তরুণী। তার সম্পর্কে বলা হবে:
“সাগরপারে আছে রাজকন্যা,
চোখ ফেরানো যায় না তায়:
দিনে সে আলো ঢেকে দেয়,
রাতে সে ধরা উজ্জ্বল করে,
চাঁদ যেন তার বেণীতে জ্বলে,
কপালে তারা জ্বলে ওঠে।
নিজেও কত শোভাময়ী,
ময়ূরীর মতো চলে সে;
কথা যখন বলে সে,
নদীর কলকল বয়ে যায়।”»
সমস্ত প্রাসাদে সাড়া পড়ে গেল: সমুদ্রের কাচশিল্পীরা নীল বালি দিয়ে কাচের পাত্র বানাতে লাগল, কয়েকজন শিকারি ছুটল সামুদ্রিক গরু ধরতে, রাজসভার জলপরীরা বই দেখে সামুদ্রিক গরুর দুধ দোয়াতে শিখতে লাগল। সমুদ্ররাজ, চের্নোমোর আর জাদুকরী কুরিল চায়ের কাপ হাতে নিয়ে ভবিষ্যৎ বীর আর রাজকন্যা রাজহংসীর লালন-পালন নিয়ে আলোচনা করতে বসলেন।
পরদিন সবকিছু প্রস্তুত হলো: বিশাল মাছের চৌবাচ্চায় তেত্রিশটি ডিম সারি দিয়ে রাখা ছিল, একটি সাদা আর বত্রিশটি সোনালি। সমুদ্ররাজ সিংহাসনে বসলেন, চের্নোমোর আর জাদুকরী চেয়ারে বসে ছোট মাছগুলোর জন্মের অপেক্ষা করতে লাগলেন।
হঠাৎ একটা ফাটলের শব্দ হলো। সাদা ডিমটিতে ফাটল ধরল। তারপর সোনালি ডিমগুলোও ফাটতে লাগল। খোসা মিলিয়ে গেল, আর চৌবাচ্চায় ছুটে বেড়াতে লাগল বত্রিশটি সোনালি মাছ আর একটি সাদা মাছ।
রাজকন্যা রাজহংসী আর ভবিষ্যৎ বীরেরা দ্রুত বড় হতে লাগল, সবকিছু চোখের পলকে শিখে নিতে লাগল। সমুদ্ররাজ এমনটাই চাইছিলেন, কারণ তাঁর একটা শক্তিশালী প্রহরী দরকার ছিল।
কোথাও কোনো যুদ্ধের সম্ভাবনা দেখা যাচ্ছিল না, তবুও বীর যোদ্ধা কে না চায়! জাদুকরীকে বাচ্চাদের দ্রুত বাড়ার জন্য বিশেষ ওষুধ বানাতে হলো।
দীর্ঘ সময় ধরে, আর বেশি সময় না নিয়ে, বিশাল আকারের বীর যোদ্ধারা বড় হয়ে উঠল। আর তাদের সঙ্গে দিনরাত থাকতেন চের্নোমোর। তিনি তাদের সবকিছু শেখাতেন, যা তিনি নিজে জানতেন ও পারতেন। কঠোরতা আর ভালোবাসার মধ্যে দিয়ে বেড়ে উঠল বীর যোদ্ধারা।
আর সাদা ছোট মাছটি বড় হয়ে উঠল নীল চোখের এক জলপরীতে। জাদুকরী তার পাশে থেকে তাকে যত্নে আগলে রাখতেন। জাদুকরী ভেবেছিলেন রাজকন্যা রাজহংসী জাদু শিখবে, কিন্তু, আফসোস, জাদু তার ধাতে সইল না। হয়তো এটাই ভালো হলো। সমুদ্ররাজ রাজকন্যা রাজহংসীকে নিজের কন্যার মতোই মনে করতেন।
জলপরীটি অপরূপ সুন্দরী হয়ে উঠল, তার সৌন্দর্যের খ্যাতি ছড়িয়ে পড়ল জাদুর জগতের সর্বত্র। চারদিক থেকে বর-প্রার্থীরা সমুদ্ররাজের প্রাসাদে ভিড় করতে লাগল। কিন্তু রাজকন্যাকে কেউই পছন্দ হলো না, আর সমুদ্ররাজও তাঁর পালিত কন্যাকে বনের দানব, জলের দানব বা ট্রোলের হাতে তুলে দিতে চাইলেন না।
হঠাৎ পৃথিবীর ওপার থেকে অদ্ভুত সব গুজব ছড়াতে লাগল। একটা বিশাল সামুদ্রিক ড্রাগন নাকি ডলফিন আর তিমির এলাকা ধ্বংস করছে, এমনকি ভয়ংকর হাঙরও তাকে ভয় পায়। গুজবটা কখনো বাড়ছিল, কখনো মিলিয়ে যাচ্ছিল।
সমুদ্ররাজ আর চের্নোমোর ঠিক করলেন, আপাতত কিছুই করবেন না, হয়তো এটা নিছক গুজব। তাছাড়া, সমুদ্ররাজের প্রাসাদ তো বত্রিশ বীর আর চের্নোমোরের নির্ভরযোগ্য পাহারায় ছিল!
নীল ড্রাগন
ঠিক তখনই কোথা থেকে যেন একটা বিশাল নীল ড্রাগন হাজির হলো, সেই যার গলায় ছিল কালো মুক্তা, সঙ্গে একটা চিঠি। প্রাসাদে তাকে পূর্ণ সম্মানের সঙ্গে গ্রহণ করা হলো। সমুদ্ররাজ খাম খুলে নিজের মনে চিঠি পড়তে লাগলেন। যত পড়েন, তাঁর মুখ তত ফ্যাকাশে হয়ে যায়। পড়া শেষ করে তিনি নীল ড্রাগনকে দৃঢ়ভাবে বললেন:
এটা কখনোই হবে না!
তিনি চের্নোমোর আর তাঁর বীর যোদ্ধাদের আদেশ দিলেন নীল ড্রাগনকে প্রাসাদের বাইরে বের করে দিতে।
ড্রাগনকে বের করে দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই সমুদ্ররাজ সিংহাসন থেকে লাফিয়ে নামলেন, রাগে লাল হয়ে চের্নোমোরের চারপাশে ঘুরতে লাগলেন আর চিঠি নেড়ে দেখাতে লাগলেন। চের্নোমোর অনেক কষ্টে রাজাকে শান্ত করলেন।
সমুদ্ররাজ চিঠিটা চের্নোমোরের হাতে দিলেন, নিজে তখনো রাগে কথা বলতে পারছেন না। কাকা চের্নোমোর সামুদ্রিক শেওলার পাতাটা খুলে পড়তে লাগলেন। যত পড়েন, তাঁর মুখ তত লাল হয়ে ওঠে। চিঠিতে লেখা ছিল:
«আমি চাই রাজকন্যা রাজহংসী আমার স্ত্রী হোক। সময়সীমা এক সপ্তাহ। কোনো যৌতুক লাগবে না। অন্যথায় তাকে আর জীবিত দেখতে পাবে না! এক সপ্তাহ পরে বুয়ান দ্বীপের কাছে রাত আটটায় আমার স্ত্রীর জন্য অপেক্ষা করব, সমুদ্রের সময় অনুযায়ী।» নিচে স্বাক্ষর: «মহান ও পরাক্রমশালী»
চের্নোমোর কথা না বাড়িয়ে নিজের কচ্ছপে চড়ে জাদুকরীর কাছে ছুটলেন, আর সমুদ্ররাজও তাঁর পেছন পেছন গেলেন! দু’জনে জাদুকরীর কাছে গিয়ে চিঠিটা তাঁর হাতে দিলেন। তিনি পড়লেন এবং ফ্যাকাশে হয়ে গেলেন।
ঠিক আছে, আতঙ্কিত হয়ো না! ― পড়ে বললেন জাদুকরী। ― ভাবতে হবে, আমাদের হাতে পুরো এক সপ্তাহ আছে। চিঠিটা কে দিয়েছে?
নীল ড্রাগন। মনে আছে, সে প্রতিযোগিতায় জিতেছিল? সেই পুরস্কার হিসেবে কালো মুক্তাটা পেয়েছিল, ― বললেন চের্নোমোর।
সে কত বড় ছিল? ― জিজ্ঞেস করলেন জাদুকরী।
বিশাল! ― চেঁচিয়ে উঠলেন সমুদ্ররাজ।
এই মুক্তাটার সঙ্গে কিছু একটা গোলমাল আছে, ― বিড়বিড় করলেন জাদুকরী, ― আমার হিসাব অনুযায়ী, এটার এখন আর কাজ করার কথা নয়।
হঠাৎ একটা উঁচু আলমারি আর মই হাজির হলো। জাদুকরী কষ্ট করে মই বেয়ে ওপরে উঠতে লাগলেন, প্রতিটি তাকে রাখা পুরনো বই খুঁজতে লাগলেন। মই যত উঁচু হতে লাগল, জাদুকরী তত ওপরে উঠতে লাগলেন।
অবশেষে সবচেয়ে ওপরের তাকে তিনি শামুকে ঢাকা একটা পুরনো পুঁথি খুঁজে পেলেন। কিছু মন্ত্র বিড়বিড় করতেই আলমারি আর মই সব মিলিয়ে গেল। হালকা হাতের ইশারায় পুঁথি থেকে শামুকগুলোও উধাও হয়ে গেল।
জাদুকরী পুঁথিটা খুলে পড়লেন:
মিরো ত্রেদি স্ভেত্কো লানি,
জেলদোভারো পেরিগ্লাতি
চেরেপিনো, অর্তোউল্তি
বিকাল্তিদো তেরিঙ্গোপুত্তি।
এ আবার কী আজগুবি কথা?! ― ক্ষেপে উঠলেন সমুদ্ররাজ।
আমাকে বিরক্ত করো না, এই প্রাচীন ভাষা আমি প্রায় ভুলে গেছি, ― গজগজ করলেন জাদুকরী। ― এক কাপ চা খেতেই হবে!
চোখের পলকে তাঁদের সামনে চায়ের সরঞ্জাম আর সামুদ্রিক মিষ্টিসহ একটা টেবিল হাজির হলো। জাদুকরী চায়ে একটা চুমুক দিতেই তাঁর মাথায় হঠাৎ বিদ্যুৎ খেলে গেল:
এখন আমি সবকিছু বুঝতে পারছি! নীল ড্রাগন ওই কালো মুক্তার সাহায্যে শুধু আকার বদলাতে পারে না, যেকোনো প্রাণীর রূপও ধারণ করতে পারে। ও কোনো বার্তাবাহক নয়, সে নিজেই মহান ও পরাক্রমশালী, হায়!
এমন কীভাবে হলো? তুমি কি নিজেই আমাদের এই বিপদ ডেকে এনেছ? ― ক্ষোভে ফেটে পড়লেন সমুদ্ররাজ।
শাস্তি দেবেন না, ― কাঁপা গলায় বললেন জাদুকরী, ― আমি ক্রিপোলুটা নামের আদুরে সামুদ্রিক উদ্ভিদ খুঁজে পাইনি, তাই তার বদলে ক্রিপোলুটা শাখাবহুল নামের উদ্ভিদ নিয়েছিলাম, ভাবিনি এমন ফল হবে…
আর তুমি, চের্নোমোর, আমার জন্মদিনের আগে একবার বলেছিলে: ‘নিমন্ত্রণ করো, নীল ড্রাগনকে নিমন্ত্রণ করো!’ তোমরা দু’জনেই দোষী! এখন কী করা যায়? ― অস্থির হয়ে বললেন সমুদ্ররাজ।
পুঁথিতে লেখা আছে, নীল ড্রাগনকে শুধু একজন মানুষই পরাজিত করতে পারে। যেকোনো জাদুকরই ড্রাগনের সামনে অসহায়। কালো মুক্তা নীল ড্রাগনকে যেকোনো জাদুর হাত থেকে রক্ষা করবে।
মানুষ কোথায় পাব? নীল ড্রাগন বিশাল, সে সমুদ্রের গভীরে ঘোরে, আর মানুষ তো শুধু বাতাসে নিঃশ্বাস নিতে পারে! ― দুঃখের সঙ্গে বললেন চের্নোমোর।
আমার মাথায় একটা বুদ্ধি আছে। দেখতে হবে, রাজকন্যা রাজহংসী কীভাবে পাখি আর মানুষের রূপ নিতে পারে। যতক্ষণ সে তা করেনি, ততক্ষণ সে সমুদ্রে থাকতেই ভালোবাসে। বাকিটা পরে ভাবা যাবে, ― বললেন জাদুকরী…
চলবে।