Một ngày trước Năm Mới, Ông Già Noel chuẩn bị đi chúc mừng các em bé nhân dịp lễ hội và tặng họ những món quà. Các em bé đã cư xử tốt và học tập chăm chỉ suốt cả năm. Ông đã chuẩn bị rất nhiều quà tặng và đồ ngọt cho họ.
Ông xếp tất cả những thứ này vào một chiếc túi đỏ lớn và bắt đầu hành trình đến gặp các em bé để dự lễ hội. Chiếc túi rất nặng, và Ông Già Noel đi chậm, rên rỉ và thở dài.
Tuyết bắt đầu rơi. Khi ông đến gần khu rừng, tuyết đã tích tụ - gần một mét. Ông Già Noel cảm thấy khó khăn khi đi bộ. Ông đến gần một đống tuyết lớn và quyết định nghỉ ngơi - đặt chiếc túi xuống đất và ngồi xuống.
Đột nhiên ông nghe thấy một tiếng kêu, nhưng không thấy ai gần đó. Lại có tiếng kêu nữa, nhưng không thấy nguồn gốc. Đột nhiên Ông Già nhận thấy tuyết trên đống tuyết bắt đầu cử động và một cái đuôi trắng nhỏ xuất hiện.
Cậu là ai? — Ông Già Noel hỏi.
Tôi là chú Thỏ, — "Cái Đuôi" trả lời.
Chú Thỏ, tôi đang đi gặp các em bé, muốn chúc mừng họ Năm Mới và tặng quà. Nhưng chiếc túi của tôi rất nặng. Cậu có thể giúp tôi mang nó không? — Ông Già Noel yêu cầu.
Sẵn lòng, Ông Già, tôi sẽ giúp cậu, — chú Thỏ trả lời.
Cơn bão tuyết không dừng lại. Những đống tuyết ngày càng lớn, và chú Thỏ không thể nhảy được nữa và bị lạnh. Ông Già Noel cho chú Thỏ vào trong áo khoác lông của mình. Buổi tối đã đến, và vào mùa đông, trời tối nhanh.
Ông Già, — chú Thỏ nói, — hôm nay chúng ta không kịp đến gặp các em bé. Tôi biết một nơi chúng ta có thể sưởi ấm. Không xa đây, những người bạn của tôi sống ở đây, chú Sóc và chú Cú. Họ có thức ăn (như bạn biết, sóc và cú tích trữ thức ăn cho mùa đông). Và họ sống trong một ngôi nhà ấm áp.
Chúng ta đi nhanh lên, chỉ đường cho tôi! — Ông Già Noel trả lời.
Không lâu sau, họ đến gần một ngôi nhà đẹp được xây dựng từ những khúc gỗ, nơi chú Sóc và chú Cú sống, gõ cửa và họ được mời vào.
Chú Sóc và chú Cú rất vui khi có khách. Họ đã lâu không gặp chú Thỏ, và họ đã lâu mơ ước được gặp Ông Già Noel. Trong ngôi nhà ấm áp và có mùi trà với mứt và bánh quy. Sau khi uống trà, những người bạn bắt đầu chia sẻ tin tức của họ.
Sau khi nghe câu chuyện của những vị khách, chú Sóc và chú Cú quyết định giúp họ. Sáng ngày 31 tháng 12, cơn bão tuyết đã dừng lại và mặt trời sáng. Nhưng tuyết đã tích tụ rất nhiều. Chú Cú nói:
Các cậu giúp Ông Già Noel mang chiếc túi, còn tôi sẽ bay lên trên và chỉ đường cho các cậu.
Cậu nghĩ rất hay, chú Cú, nếu không chúng ta sẽ lạc trong rừng lâu lắm, — Ông Già Noel trả lời.
Chú Cú bay lên và sau một lúc chỉ cho họ thấy một cây thông mọc trên một ngọn đồi.
Các cậu thấy cây thông kia không?
Có! — chú Thỏ và chú Sóc trả lời cùng một lúc.
Hãy đi về phía cây thông, rồi quay phải, — chú Cú chỉ huy.
Ông Già Noel tạo ra một cái gì đó giống như chiếc xe trượt từ những cành thông và đặt chiếc túi lên đó. Như vậy, những người bạn dễ dàng hơn trong việc mang chiếc túi quà tặng. Sau vài giờ, họ đến gần trường mầm non.
Các em bé rất vui mừng, vì họ đã chờ đợi Ông Già Noel rất lâu và chuẩn bị rất tốt cho lễ Năm Mới: trang trí cây thông, trang hoàng trường mầm non, mặc quần áo của những nhân vật cổ tích và cư dân rừng, và học những bài thơ.
Tạm biệt! — chú Sóc và chú Cú nói và bắt đầu chuẩn bị về nhà.
Chờ đã, đừng đi, ở lại đi. Chúng ta sắp vui chơi và kỷ niệm Năm Mới.
Và hơn nữa, quà tặng còn dư cho tất cả mọi người! — Ông Già Noel nói.
Và những người bạn ở lại. Ông Già Noel và chú Thỏ trở thành những người bạn thân thiết đến nỗi từ đó trở đi, trên những tấm thiệp Năm Mới, trong những bức tranh trong sách, Ông Già Noel luôn được vẽ cùng với chú Thỏ, người đã trở thành người bạn tốt nhất và trợ thủ không thể thiếu của ông.
