Một hôm, cô bé Hương đi dạo trong công viên cùng mẹ. Trong tay Hương cầm chiếc đồ chơi yêu thích của mình là chú lợn con Tí Hon, trong móng tay của nó có một quả bóng xanh nhỏ.
Cô bé luôn mang theo nó ở khắp nơi. Sau khi chạy nhảy trên các con đường trong công viên và cảm thấy mệt mỏi, mẹ và con gái mua kem và ngồi nghỉ trên một chiếc ghế. Sau khi thưởng thức món tráng miệng, họ quyết định về nhà, nhưng vô tình quên chú lợn con Tí Hon trên ghế.
Trời bắt đầu tối, Mặt trăng hiện ra từ sau đám mây, chiếu sáng công viên buổi tối và nhìn thấy chú lợn con Tí Hon nằm trên ghế. Ánh sáng mềm mại của mặt trăng chạm vào đồ chơi, làm cho nó sống động. Nhưng nữ hoàng bầu trời đêm không thích những màu sắc sáng, nên cô ấy đã lấy đi tất cả các màu sắc mà chú lợn con Tí Hon được sơn.
Chú lợn con Tí Hon rất buồn, vì nó chắc chắn rằng Hương sẽ quay lại tìm nó vào sáng hôm sau, nhưng với vẻ ngoài như vậy cô bé sẽ không nhận ra nó và sẽ khóc. Vì vậy, chú lợn con Tí Hon quyết định tìm lại những màu sắc của mình, nhảy khỏi ghế và chạy ra khỏi công viên.
Trên đường đi, nó gặp một chú chuột nhỏ, một chú chó đen, thậm chí cả một con quạ. Chú lợn con Tí Hon hỏi tất cả họ, nhưng họ chỉ lắc đầu, không biết cách giúp đỡ đồ chơi bất hạnh này.
Chú lợn con Tí Hon chạy đến một ngã tư đông đúc và dừng lại, trước mặt nó là một đèn giao thông sáng rực rỡ với những mắt sáng. Trên đèn giao thông lớn có ba màu sáng: đỏ, vàng và xanh lá cây. Cũng có một đèn giao thông nhỏ hơn với những hình người đỏ và xanh lá cây. Chúng nhắc nhở nó về những màu sắc mà chú lợn con Tí Hon từng có, nên nó khóc nức nở.
Một chú mèo con ba màu nhỏ tên là Mít đi ngang qua, tiếng khóc của chú lợn con Tí Hon làm nó rất buồn. Nó rất nhạy cảm và tốt bụng, không thể để ai đó gặp khó khăn. Thậm chí nó còn giúp những người khác qua đường khi cần: trẻ em nhỏ, người già và thậm chí những người có thị lực kém.
Sau khi nghe câu chuyện của chú lợn con Tí Hon, chú mèo con Mít nói rằng nó sẽ giúp đỡ và dẫn nó đến nhà chủ nhân của mình, người là một họa sĩ và tất nhiên có rất nhiều sơn. Nhưng chỉ sau khi chú lợn con Tí Hon học được các quy tắc qua một ngã tư đông đúc.
Chú mèo con Mít giải thích rằng nếu hình người đỏ sáng lên, bạn phải đứng yên và chờ đợi, và chỉ khi hình người xanh lá cây sáng lên thì bạn mới có thể qua đường. Vì vậy, họ qua đường nhiều lần, và chú lợn con Tí Hon đã học được tất cả. Sau khi học xong bài học, chú mèo con Mít dẫn bạn mới của mình về nhà, nơi một họa sĩ tốt bụng đang chờ.
Sau khi nghe câu chuyện buồn của chú lợn con Tí Hon, ông ấy vui vẻ giúp đỡ và sơn nó bằng những màu sắc rực rỡ, làm cho nó còn đẹp hơn.
Chú lợn con Tí Hon chạy về công viên khi trời bắt đầu sáng, leo lên ghế và bắt đầu chờ chủ nhân yêu thích của mình. Khi mặt trời mọc cao hơn, chú lợn con Tí Hon nghe thấy giọng nói trong trẻo quen thuộc của Hương và mỉm cười. Nó sẽ mãi nhớ đêm qua và những bài học từ bạn mới của mình, chú mèo con Mít.
