Zzz… zzz… ― vang lên trên bãi dâu tây. Đó là một gia đình những chú ong bay nhanh và vui vẻ: bố, mẹ và chú ong nhỏ Zuzu.
Mùa hè ấm áp sắp kết thúc, mùa thu đang đến gần. Đã đến lúc Zuzu vào trường mầm non dành cho ong. Zuzu là một chú ong nhanh nhẹn và thân thiện, nó chờ đợi khoảnh khắc này với sự háo hức.
Vì nó rất thú vị ở đó và có rất nhiều bạn bè! ― chú ong nhỏ nói một cách vui vẻ.
Cuối cùng, Zuzu được đưa đến trường và bắt đầu từ từ thích nghi với lịch trình mới.
Các cô giáo và người chăm sóc khen ngợi nó, nói rằng nó là một chú ong rất tốt bụng và tử tế. Zuzu cũng thích ở trường.
Lúc đầu, nó chỉ ở trường đến giữa trưa. Nhưng sau đó, đã đến lúc nó phải ở lại nhóm ong cho đến khi thu hoạch phấn hoa buổi trưa, và sau đó ― ngủ trong những lỗ ong nhỏ.
Zuzu rất buồn, bắt đầu kêu ca và khóc. Nó không thích ngủ trưa, nhưng đó là quy tắc ở trường!
Zuzu không ngủ vào buổi trưa! Và khi mặt trời chiều xuất hiện, khi mẹ bay đến để đón nó về nhà, Zuzu không còn sức lực để bay về nhà.
Mẹ ơi, con mệt lắm và không muốn bay đến trường nữa!
Sao vậy, con bé nhanh nhẹn của mẹ?
Không muốn, thế thôi! ― Zuzu nói, giẫm chân mạnh mẽ và kêu ca.
Điều này cứ tiếp diễn ngày này qua ngày khác. Nhưng một hôm, Zuzu nhận thấy rằng tất cả những chú ong từ trường của nó đều bay về nhà với tinh thần sảng khoái và vui vẻ lơ lửng trên khu rừng mùa thu đầy màu sắc.
Tại sao tất cả đều bay vui vẻ về tổ của chúng vào buổi tối? Chỉ có mình con mà khó khăn khi vỗ cánh ― Zuzu hỏi mẹ.
Hôm nay con ngủ trưa chưa? ― mẹ hỏi.
Không ― Zuzu trả lời.
Còn hôm qua?
Cũng không! Con chỉ nằm với mắt mở và đếm những bông cúc mà con thấy qua cửa sổ.
Như vậy mỗi ngày? ― mẹ ngạc nhiên.
Vâng, mỗi ngày như vậy.
Nhưng những chú ong khác, những chú ong đang nghỉ ngơi cùng con ở trường, không chỉ đếm những bông cúc mà còn đếm những bông chuông, những bông bồ công anh, và …
Mẹ không kịp nói tiếp vì Zuzu bắt đầu kêu ca tò mò.
Ở đâu? Qua cửa sổ nào mà thấy tất cả những bông hoa đó?
Để thấy tất cả những bông hoa đó, không cần phải nhìn qua cửa sổ. Chỉ cần nhắm mắt lại và nghĩ về chúng!
Chỉ vậy thôi?
Chỉ vậy thôi ― mẹ trả lời.
Từ sáng hôm sau, Zuzu rất muốn thấy tất cả những bông hoa mà mẹ đã kể. Khi buổi trưa, những chú ong nằm xuống ngủ, nó nhắm mắt chặt ― và thấy những bông cúc, những bông chuông, những bông bồ công anh, những bông mao lương, và ….
Vì trong giấc mơ, mọi thứ đều có thể!
