Ngày xửa ngày xưa có Bruum và Bíp Bíp — hai chiếc xe nhỏ, hai người bạn thân nhất.
Bruum là chiếc sedan khéo léo màu xanh da trời với đèn pha to và sáng. Cậu có thể tránh mọi chướng ngại vật một cách nhanh chóng. Cậu thích đua xe, nhưng chỉ khi đường không có xe khác, để không đâm vào ai.
Bíp Bíp là người bạn thân nhất của cậu, thân xe màu cam với nóc màu đen, kiểu dáng được gọi là "hatchback ba cửa". Cô là chiếc xe rất nhỏ nhắn nhưng thông minh.
Một hôm hai bạn đang chạy trên phố thì thấy một tấm biển quảng cáo đầy màu sắc: "Tất cả những chiếc xe nhanh nhất và dũng cảm nhất được mời tham gia cuộc đua lớn nhất tuần! Hãy đến đấu trường trung tâm và giành lấy giải thưởng!".
Bruum vui mừng đến nỗi nhảy cẳng lên:
Tuyệt vời! Mình rất nhanh và chắc chắn sẽ nhận được giải thưởng!
Ừ, mình cũng nghĩ vậy. Đi đua thôi.
Hai chiếc xe đến đấu trường, và ở đó có một hàng dài những chiếc xe khác cũng đến để thi đấu. Và có đủ loại xe ở đó! Những chiếc jeep lớn có bánh xe to bằng cả Bruum. Những chiếc xe đua công thức nhỏ, thấp hơn cả Bíp Bíp. Thậm chí còn có cả xe tải ben nữa, bạn có tưởng tượng được không?
Các xe khoe khoang với nhau về sức mạnh và khả năng cơ động của mình. Xe này có động cơ mạnh mẽ để tăng tốc nhanh. Xe kia có thân xe rất nhẹ để không bị cản trở. Xe thứ ba có lốp mịn để dễ dàng lướt trên nhựa đường. Xe thứ tư có cánh lái rộng để điều khiển tốt hơn.
Bíp Bíp nói:
Ôi trời ơi. Đây thực sự sẽ là một cuộc đua tuyệt vời! Nhìn này, có bao nhiêu loại xe khác nhau ở đây. Nhân tiện, Bruum, thế ưu điểm của cậu là gì?
Ối... Mình không biết. Mình luôn khéo léo như vậy thôi. Nhưng ở đây có những chiếc xe quá đỉnh, mình thậm chí còn bối rối...
Đừng lo, mình có ý tưởng này. Chúng ta vào trang web của cuộc đua này và xem có thể nâng cấp gì để cậu chắc chắn thắng. Tiện thể mua vé luôn, vì hàng dài quá-á-á, kinh khủng lắm.
Đúng rồi! Cậu giỏi quá khi nghĩ ra điều này!
Hai người bạn rời khỏi đám đông, lấy điện thoại thông minh ra và vào trang web. Ở đó họ đọc được rằng trong cửa hàng đua xe vẫn còn bộ tăng tốc dạng nitro, được lắp cạnh động cơ. Chỉ cần nhấn nút, và xe sẽ lao về phía trước mạnh mẽ. Bruum rất muốn có thứ đó! Nhưng nó rất đắt.
Bíp Bíp, vậy mình phải làm sao? Nếu mua bộ tăng tốc nitro thì không đủ tiền mua vé hàng ghế đầu. Và cậu sẽ phải ngồi xa phía sau, nơi hầu như không nhìn thấy đường đua.
Bạn gái trả lời:
Nhưng nếu mua bộ tăng tốc thì chắc chắn cậu sẽ thắng! Cậu khéo léo như vậy, và mình chắc chắn biết cậu xứng đáng giành giải.
Bruum suy nghĩ. Cậu rất muốn người bạn thân nhất của mình có thể nhìn rõ. Nhưng cậu cũng rất muốn chiếc cúp của xe nhanh nhất.
Cậu chắc chắn không buồn khi phải ngồi chỗ xấu chứ?
Dĩ nhiên là không buồn rồi! Mua đi.
Họ mua bộ tăng tốc nitro và vé hàng ghế xa, và đăng ký Bruum làm tay đua. Sau đó họ đến đấu trường đua xe. Bruum đi qua cổng dành cho tay đua, còn Bíp Bíp đi tìm chỗ ngồi.
Cuộc đua bắt đầu. Chiếc xe nhỏ màu cam không nhìn thấy gì cả, vì cô thấp, và trước mặt có nhiều xe khác. Họ la hét và nhảy nhót, cổ vũ cho đội của mình, nên cô không hiểu chuyện gì đang xảy ra trên đường đua. Nhưng sau đó người dẫn chương trình thông báo trên toàn sân vận động: "Danh hiệu xe nhanh nhất tuần thuộc về Bruum!", khán giả đứng dậy và bấm còi vui mừng. Bíp Bíp cũng bấm còi hết sức, nhưng tiếng cô thậm chí không ai nghe thấy.
Trong khi người hùng mới của chúng ta đứng trên bục nhận giải thưởng, cậu cố gắng tìm chiếc hatchback màu cam, nhưng không thể nhìn thấy. Cậu vui vì đã thắng, nhưng sẽ vui hơn nữa nếu bạn gái chia sẻ với cậu sự hồi hộp của cuộc đua.
Sau đó hai người bạn gặp nhau và Bíp Bíp chân thành chúc mừng Bruum chiến thắng. Nhưng cậu nói:
Tốt hơn là chúng mình nên mua vé hàng ghế đầu để cậu xem được cuộc đua, chứ không phải nhìn cốp xe của người khác. Và không quan trọng là thắng hay thua, ít nhất mình sẽ tận hưởng cuộc đua, còn cậu thì được xem và nghe chúng mình đua! Tuần sau sẽ có những nhà vô địch khác, rồi lại có nữa và nữa, và khó ai nhớ rằng mình từng thắng ở đây. Nhưng cả hai chúng mình đều sẽ nhớ cuộc đua này diễn ra như thế nào và có thể thảo luận về nó!
Và hai chiếc xe quyết định rằng lần sau họ sẽ luôn chọn tình bạn.
