Det var en gång en liten flicka som hette Maja. Tillsammans med sin mamma gick hon ofta till affären för att handla mat, och när de passerade leksaksavdelningen stannade hon upp och stirrade förtjust på de vackra dockorna, de stora byggsatserna och gosedjuren.
Och så, ännu en gång när mamma och dottern gick till affären, såg Maja en vacker gosig panda. Den var enorm, svart-vit, fluffig och såg nästan levande ut när den tittade på Maja och log mot henne. Maja önskade så innerligt att detta under skulle få bo hemma hos henne, i hennes rum. Dessutom skulle hon snart fylla år, och detta var precis den present hon så gärna ville ha till sin efterlängtade magiska födelsedag.
Flickan började gråta och bad sin mamma att köpa leksaken åt henne genast. Men mamma hade så många kassar i händerna, och efter alla inköp hade hon inga pengar kvar, så hon lovade dottern att hon skulle köpa leksaken lite senare, på Majas födelsedag.
När de kom hem kunde flickan inte sluta tänka på den vackra pandan som hon hade sett i butiksfönstret.
Maja gick fram till mamma igen och sa:
Mamma, skulle vi inte kunna gå och köpa den underbara leksaken just nu? Tänk om någon annan flicka köper den i morgon, då blir jag helt utan present.
Min älskling, vi kommer absolut att köpa den där pandan åt dig när det är din födelsedag. Nu är det kväll, affären är redan stängd.
Maja tittade sorgset på mamma och gick till sitt rum. Då bestämde sig Maja för att gå till affären och köpa leksaken själv. Naturligtvis skulle hon inte gå någonstans nu, det var kväll, men i morgon skulle flickan definitivt hitta på något och ge sig iväg efter sin dröm till leksaksaffären.
Morgonen kom och mamma lämnade Maja på dagis. Som vanligt lärde sig barnen i gruppen att skriva, läsa, räkna, gjorde olika pyssel och lekte med leksaker hela dagen. Och så kom tiden för middagsvilan. Alla barn tog på sig sina fina pyjamas, lade sina kläder på stolarna och lade sig i sängarna. Maja lade sig också bekvämt för att somna så fort som möjligt, men den vackra gosiga pandan ville inte lämna hennes tankar.
Utan att tänka länge, och när hon såg att alla barn redan sov djupt i sina sängar, bestämde sig Maja för att tyst och obemärkt krypa ur täcket och ge sig iväg efter sin dröm till leksaksaffären. Hon smög obemärkt förbi fröken och gick den välbekanta vägen till affären där hon och mamma ofta brukade vara. Maja sprang längs stigen en lång stund, men kunde inte hitta den där disken med massor av färgglada leksaker.
Och så blev det kväll, det blev riktigt kallt ute och nästan mörkt. Maja blev rädd och bestämde sig för att ändå gå tillbaka till dagis så att hon inte skulle bli utskälld. Men när hon vände sig om insåg flickan att hon hade gått vilse. Hon hade aldrig sett de affärer och andra hus som omgav henne nu, så hon visste inte åt vilket håll hon skulle gå.
Maja går och gråter, och plötsligt kommer en mormor fram till henne och frågar:
Flicka lilla, varför går du ensam på gatan på kvällen? Var är din mamma?
Jag har gått vilse. Jag letade efter min favoritaffär med leksaker och gick nog förbi den. Nu vet jag inte vart jag ska gå.
Svarade Maja.
Låt oss ta reda på det. Vad heter du?
Frågade mormor.
Maja.
Och vem bor du med?
Med mamma.
Går du i skolan eller på dagis?
Ja, jag går på dagis.
Vad heter det?
Mitt dagis heter "Jordgubben", och vårt hus med mamma ligger alldeles i närheten.
Nåväl, jag vet var det är, kom så följer jag dig till dagis, så får vi se vad vi kan göra.
Efter en stund närmade sig Maja och mormor dagis. Och plötsligt såg Maja sin mamma som satt på trappan och grät bittert.
Maja rusade mot henne och ropade högt:
Mamma, älskade mamma, jag är här, gråt inte!
Mitt barn, var har du varit? Jag har varit utom mig av oro!
Svarade den gråtande mamman och rusade mot Maja.
Mamma, jag ville så gärna ha den där vackra pandan som vi såg i affären, att jag bestämde mig för att köpa den till mig själv till varje pris. Jag gick själv från dagis och gav mig iväg efter den, men gick vilse. Den här snälla mormor visade mig vägen och tog mig hit. Det var så läskigt ute, runt omkring var det okända morbröder och mostrar, det blev riktigt kallt, och jag trodde att jag aldrig mer skulle få se dig! Mamma, jag blev så rädd, var inte arg på mig, snälla, jag ska aldrig göra så igen!
Mamma kramade flickan och torkade bort tårarna. Nästa dag gick de tillsammans till affären och köpte just den där pandan som flickan hade gillat så mycket. Från den dagen gick Maja aldrig ut på gatan utan mammas tillåtelse, hon höll alltid henne i handen och sprang inte iväg.
Och om Maja verkligen ville ha något väldigt gärna, så berättade hon det för mamma, och de gick tillsammans efter den leksak hon gillade. Flickan förstod att om hon sprang iväg på det sättet, så kunde hon en vacker dag gå vilse för alltid och aldrig mer få se sin älskade mamma och sina vänner från dagis som hon lekte så glatt med.