Det fanns ingen ro i den sagolika skogen.
Kaninhopporna, ekorrarnas ungar, ugglorna – ingen kunde somna. Inte mössen, inte björnungarna, inte igelkottarna.
Löven skvalade på grenarna, kottar visslade ner från träden. Den unga vinden gjorde oväsen.
Och djuren ville hålla ett möte och bestämma hur de skulle lugna vinden.
Låt oss sjunga en vaggsång för honom!
Sa Uglan.
Hon var den visaste av alla, så de bestämde sig för att lyssna på henne.
Men det visade sig att nästan ingen av djuren kände till någon vaggsång.
Räven erbjöd sig att sjunga. Även om han var slug hade han underbar röst. Efter att ha tagit ett djupt andetag började Räven sjunga:
Sov min glädje, sov i ro, stjärnorna på himlen gå..
Men så fort han började sjunga ökade vinden, och blev ibland till riktiga vindbyar.
Då bestämde sig Vargen för att komma Räven till undsättning.
För även om han gnisslade tänderna kunde han lugna sina vargungar med sitt vemodiga tjut mot månen. Och han hade inte mindre än tio vargungar.
Vargen tog också ett djupt andetag och tjöt långsamt. Han tjöt i en minut, sedan två och tre, och många djur började gäspa, men vinden lugnade sig inte, den blev bara värre.
Då bestämde sig Björnen för att komma Vargen till undsättning.
Låt oss spela en vacker melodi för honom
Sa han med djup röst. För övrigt var Björnen en utmärkt musiker. I sin ungdom hade han uppträtt i cirkus, och hans specialnummer var att spela piano.
Men var skulle man hitta ett piano i skogen? Även om denna skog är sagolikt, kan det väl inte regna piano från himlen, eller någon annan musikinstrument, till exempel en flöjt.
Men de behövde inte vänta på en flöjt från himlen, för Björnen bar alltid en med sig.
Och så tog Björnen ett djupt andetag och började spela. Melodin var verkligen vacker: fåglarna sjöng med på olika sätt, bäckarna plaskade i takt med musiken, lätta melodiska krusningar gick över de sagolika sjöarna, och till och med vinden stannade för ett ögonblick, som om den lyssnade, under de vackraste momenten. Men när Björnen slutade och tystnad sänkte sig över skogsbrynet – började vinden göra oväsen igen.
Så löste djuren fram till sent på kvällen hur de skulle lugna vinden:
Kaninhopporna hoppade och gjorde olika trick, ekorrarnas ungar visade trollkonster och till och med igelkotten försökte lugna vinden genom att måla en underbar bild.
Men det hjälpte inte. Löven skvalade som förut, och vinden fortsatte att vissla, den ville inte lugna sig.
Vem vet hur länge detta skulle ha fortsatt, om inte solen hade gått ner bakom horisonten och givit plats åt månen, och om molnen inte hade dykt upp på himlen och täckt hela himlen med sitt stora fluffiga täcke. Natten kom, en sval nattdimma sänkte sig över skogen, och vinden började lugna sig.
Träden skvalade allt mindre, och löven steg inte längre upp i virvel från marken.
Alla invånare i den sagolika skogen började somna:
Först björnungarna, sedan igelkottarna, sedan mössen... Och till och med kaninhopporna, ekorrarnas ungar och ugglorna. Och den slug Räven, och Vargen – alla somnade när natten kom.
Och ingen hörde längre det lätta visslet från vinden i den inställda nattens tystnad.