På vinden i ett litet flerfamiljshus bodde en katt med sin lilla röda kattunge. De hade inga ägare och därför var det mammakatten som var tvungen att skaffa mat för sig själv och den lilla kattungen. Det var svårt för mammakatten, för i en stor stad är det inte lätt att skaffa mat på egen hand. Det var tur att snälla människor ibland kom med skålar med olika mat. Eller så kunde hon fånga en fågel. Ibland hände det att de fick gå och lägga sig hungriga.
Medan mammakatten vagade sin kattunge till sömns, tvättade hon hans päls med sin tunga, och den lilla pälsiga bollen spinnande.
Mamma, berätta en saga för mig!
Bad kattungen.
Om en modig prins och trollkarlskatter!
Och katten började berätta sin saga med en zart och långsam röst.
För länge sedan bodde en ung prins i ett stort slott, som från födseln var mycket nyfiken. Han var intresserad av allt, älskade att rida på hästar och leka med hovets hundar. Men en sak gjorde honom mycket ledsen - hans far Kungen och hans mamma Drottningen tillät honom inte att lämna slottet. Och han ville veta vad som fanns där ute.
Den lilla prinsen klättrade upp på det högsta tornet och tittade långt bort, där han såg en skog, och bakom skogen fanns en liten bäck. Många fåglar och djur. Och den unga modiga hjälten ville så gärna besöka dessa platser och se allt närmare, jaga harar och röra vid det kalla vattnet i bäcken.
Och en dag glömde en arbetare på slottet att stänga grindarna efter sig. Prinsen kunde inte hålla sig och gick ut genom grindarna. Men det började redan bli mörkt ute, men det skrämde inte den modiga pojken. Han gick mot skogen, viftade med sitt träsvärd, sprang och var glad över att vara fri, andades in doften av doftande ängsört. Prinsen njöt av det han trodde var frihet.
Men innan pojken hann gå in i skogen, kastade sig en stor svart korp på honom. Den flaxade med vingarna, skrek högt och försökte peta med sitt mäktiga näbb på den skrämda prinsen. Det var ingen vanlig korp, utan en ond trollkarl som länge hade väntat på att den unga prinsen skulle lämna slottet.
Pojken sprang in i skogen för att gömma sig mellan träden från den rasande fågeln, men korpen gav inte upp. Prinsen sprang ut på en liten glänta djupt inne i skogen. I mitten av gläntan fanns en stor stubbe, och på den satt två stora katter. Det verkade för pojken som om dessa katters ögon glödde med grönt ljus. Överraskande nog blev han inte ens rädd, utan blev tvärtom glad när han såg dem.
Katterna tittade intensivt på den svarta korpen, och den verkade som om den frös i luften.
Lilla prins!
Sa en av katterna med en sammetsartad röst.
Gömma dig snabbt bakom oss och titta inte ut.
Det visade sig att dessa inte var vanliga katter, utan trollkarlskatter. Farmor hade en gång berättat för den lilla prinsen om dem. Hon sa att dessa katter hjälper alla som hamnar i olycka.
Pojken gömde sig bakom stubben där katterna satt, och kände hur tunna små grenar, som kommit från ingenstans, omslöt honom som ett spindelnät. Pojken blev helt omärklig mot bakgrund av den gröna skogen. Den onde trollkarlen, när han vaknade från glömska, såg honom inte, flög bort från gläntan.
Prinsen tillbringade hela natten med katterna, som värmde honom. Och på morgonen, när det blev ljust, förberedde sig den modiga pojken för att vandra tillbaka till slottet. Han bestämde sig för att aldrig mer lämna grindarna utan att vuxna följde honom.
De magiska katterna var rädda för att släppa pojken ensam, så de gick med honom ända fram till slottets grindar. Kungen och drottningen såg sin son på avstånd, sprang för att möta honom, för de hade inte sovit hela natten och var utmattade av att söka efter den lilla prinsen.
Pojken omfamnade sin mamma och pappa, bad om ursäkt för att han utan tillåtelse hade lämnat slottet och därmed brutit mot deras förbud. Han lovade att han alltid skulle lyssna på deras råd, eftersom de bara ville det bästa för honom.
Pojken berättade om sina äventyr i skogen och hur trollkarlskatterna räddade honom från den onde korpen-trollkarlen. Kungen erbjöd de snälla katterna att stanna på slottet, lovade att ge dem god mat och kela dem på kvällen. Katterna gick med på detta trevliga erbjudande och stannade för att leva tillsammans med människorna.
Medan mammakatten berättade sin saga, somnade kattungen och spinnande i sömnen. Han var modig och tappar, rädd för ingenting, för hans mamma var hos honom.
På morgonen, när det ännu inte var helt ljust, vaknade den röda kattungen, mamman var inte där, hon hade förmodligen gått för att skaffa mat. Den nyfikna lilla kattungen tittade ut genom vinden, klev över gittret, och hamnade på taket, som var fuktigt och halt efter nattens dagg.
Tassarna gled, och kattungen rullade ner. Det var tur att det fanns ett gammalt ekträd nära huset, vars grenar nådde de sista våningarna. Kattungen lyckades på ett under att gripa tag i en gren och hamnade snart på marken.
Den lilla bollen hamnade för första gången på gatan ensam. Överallt var det liv och rörelse, människor sprang omkring med sina sysslor, billjud.
Kattungen blev rädd, han visste inte vart han skulle gå, av rädsla sprang han genom gården, nästan blev han tramppad på flera gånger. Han satte sig bredvid en bänk och blev helt förvirrad. Han var vilse, det var skrämmande för honom, vad skulle han göra, för han hade helt glömt vägen tillbaka till sitt hem.
När han såg ett flervåningshus på andra sidan gatan, trodde kattungen att det var hans hus och att hans mamma var där. Han sprang åt det hållet, men när han sprang ut på vägen, undkom han nätt och nätt att bli påkörd av en bil. Tur att föraren märkte honom i tid och stannade.
Efter att ha sprungit till husets gård satte sig kattungen bredvid en av ingångarna och funderade på vad han skulle göra härnäst. Då öppnades ingångsdörren och en stor hund sprang ut, skällde högt och rusade mot det fluffiga lilla djuret för att attackera det.
Den stackars kattungen blev ännu mer rädd, sprang för sitt liv. Inte långt bort på parkeringen stod en bil med öppen dörr, och vår hjälte hoppade in i den, helt skräckslagen. Och hunden fortsatte att skälla högt omkring bilen.
Bilägaren, som just då lastade saker i bagageutrymmet, hörde hundens skall, tittade mot bilens inre. Han tittade in och såg hur den lilla röda kattungen hade gömt sig på sätet och skyddat sig från den elaka hunden.
Vad en överraskande upptäckt!
Mannen log.
Nå, eftersom du har klättrat in i min bil, får jag väl behålla dig! Dessutom är det min granddotters födelsedag idag och hon kommer att bli glad för en sådan gåva!
Masha, titta på vilken gåva jag har för dig!
Ropade farfar på sitt barnbarn.
Han klättrade själv in i min bil för att gömma sig från hunden!
Farfar, alla mina drömmar går i uppfyllelse idag!
Ropade Masha entusiastiskt.
Det här är den bästa gåvan jag någonsin kunde drömma om! Jag ska kalla honom Rödi!
Så fann den lilla nyfikna kattungen sin ägare och stannade för att leva tillsammans med människorna. Mammakatten sökte länge efter sin olydiga son, men när hon fick veta att han hade fått ett mysigt hem och omvårdande ägare blev hon mycket glad. För hennes lilla kattunge skulle alltid få god mat och värmas av kärlek.