I en liten stad bodde en familj: mamma, pappa och en liten flicka som hette Emma. Inte långt från deras hem låg flera sjöar dit invånarna begav sig på picknick på sommaren. Men på vintern kom barnen hit för att åka skridskor, skryta om vad de hade lärt sig och vem som åkte snabbast av alla.
Emma var en av de bästa, eftersom pappa redan när hon var fyra år gammal hade gett henne de dyraste skridskorna som fanns i affären som födelsedagspresent. Och sedan dess begav sig flickan varje vinterdag, när vattnet täcktes av tjock is, tillsammans med pappa för att åka skridskor.
Redan i tidig barndom hade Emma sett ett intressant program på TV där vackra flickor som åkte konståkning snurrade på isen till musik, till vacker och högljudd musik. Vad de inte gjorde: de snurrade och utförde olika svåra trick.
Och Emma tyckte särskilt mycket om när konståkerskorna dansade på isen tillsammans med sina partners — pojkar. Emma kunde sitta i timmar framför TV:n utan att ta blicken från skärmen, och hela tiden drömde hon om att lära sig åka lika vackert som alla dessa barn på TV-skärmen.
Och Emma väntade också på att hon äntligen skulle fylla sju år och få börja i en speciell skola där en vacker ung kvinna lär barn som hon att åka på isen och utföra de vackraste tricken till musik.
Och så kom den efterlängtade dagen — Emma fyllde sju.
Mamma, pappa!
När hon vaknade sprang flickan in i vardagsrummet och ropade av alla krafter.
Jag har ju födelsedag idag, jag har fyllt hela sju år. Kan jag nu börja på lektioner hos den där vackra kvinnan som lär barn som jag att åka vackert på isen?
Mamma och pappa tittade på dottern med ett leende.
Jo, vi har förberett en present åt dig. Men du måste vara en trollkarl eftersom du gissade vad som väntar dig.
Skrattade mamma.
Idag går vi på den första lektionen där du kommer att ta på dig skridskorna och träna tillsammans med gruppen.
Hurra, hurra, äntligen har den här dagen kommit!
Emma blev glad och rusade iväg för att byta om från pyjamasen. Redan efter femton minuter stod hon i korridoren, tvättad, mätt och klädd, redo för nya intryck och prestationer.
Sedan dess började Emma gå på lektionerna. Och sedan dess fick flickan en dröm — hon ville bli den allra bästa konståkerskan. För detta tränade Emma extra på egen hand när alla barn efter lektionerna gick hem.
Flickan gick tillsammans med pappa till sjön och övade åkteknik på egen hand, redan utan lärare.
En gång, en av de kalla vinterdagarna, när solen visade sig på himlen men kylan inte gav med sig, och lektionerna i konståkningsgruppen ställdes in på grund av den starka kylan, bestämde sig Emma för att gå och åka skridskor.
Pappa! Pappa! Ska vi gå till isbanan idag?
Så fort hon öppnade ögonen ropade Emma utan att lämna sängen.
Har du gjort läxorna? Kom igen, studera först och sedan kan vi gå till din isbana!
Svarade pappa Emma.
Pappa, vi fick inga läxor, vi kan gå ut direkt nu.
Stod Emma på sig.
Men pappa hörde inte Emmas svar och trodde att dottern hade börjat med läxorna.
Under tiden gjorde Emma sig tyst i ordning, klädde sig varmt, tog sina vackra skridskor och begav sig till sjön ensam.
Jag åker lite själv, inte länge, och ingen kommer att märka att jag inte är hemma.
Emma sprang till sjön, tog på sig skridskorna och begav sig ut på isen. Flickan stod redan ganska säkert på isen, hon kunde åka mycket snabbt och till och med snurra. Och plötsligt hördes ett högt krasande under hennes fötter, framför henne bildades en enorm spricka. Emma hann inte blinka förrän hon plötsligt föll ner i avgrunden och förlorade medvetandet.
Emma öppnade ögonen — framför henne lyste allt omkring. Flickan tittade sig omkring, hon kunde inte förstå var hon hade hamnat. Bara enorma isblock runt henne påminde om en riktig grotta. Emma reste sig försiktigt, och plötsligt dök en vacker kvinna i en vit frodig klänning upp framför hennes ögon. På hennes huvud fanns en krona som glittrade som diamanter.
Hej Emma. Jag har observerat dig länge, du anstränger dig mycket och åker mycket vackert på skridskor.
Sa kvinnan med kall ton.
Emma blev av någon anledning inte det minsta rädd.
Hej, tack. Jag vill verkligen bli en riktig konståkerska och åka bäst av alla, så att jag visas på TV och hela vår stad applåderar mig.
Svarade flickan.
Vill du att jag ska hjälpa dig?
Frågade kvinnan plötsligt.
Hon viftade med armarna, hennes krona lyste upp i starka färger, och Emma förvandlades plötsligt till en vacker konståkerska i en glänsande blå klänning. Runt henne dök det plötsligt upp många åskådare som klappade och ropade:
Emma, du är den bästa och vackraste!
Emma slöt ögonen ett ögonblick, och hon önskade så mycket att denna lycka skulle vara så länge som möjligt.
Och plötsligt, när hon öppnade ögonen, befann sig Emma i sitt rum.
Var det verkligen allt en dröm?
Funderade flickan.
Sedan flyttade hon blicken till nattduksbordet bredvid sängen. På det såg hon underbara nya skridskor med ett vackert mönster. Bredvid skridskorna låg en konsertklänning i ljusblått, precis samma som hon just hade drömt om.
Det var ju den riktiga vinterdrottningen som uppfyller drömmar!
Förstod Emma och log tyst, för hennes dröm hade gått i uppfyllelse.
Läs sagor och era drömmar blir verklighet.