Andrei trăia într-o familie mare și unită, într-un orășel mic, împreună cu mama, tata și bunica. Băiatul era foarte vioi, așa că în fiecare zi nu făcea altceva decât să se joace afară cu prietenii săi — juca fotbal, mergea cu bicicleta, alerga la râu să se scalde și să se distreze.
De fiecare dată când venea timpul prânzului sau cinei, mama trebuia să strige ore întregi după băiețel să vină să mănânce, mai ales dacă mama pregătea supă sau borș — Andrei nu putea să îndrăgească această mâncare sănătoasă și hrănitoare. Dar existau și excepții, când băiatul lăsa jocurile și alerga acasă. Asta se întâmpla când bunica venea din oraș și îi aducea nepoțelului dulciuri — ciocolată, acadele și bomboane.
Într-o zi frumoasă, când Andrei se juca cu prietenii săi, bunica s-a întors din nou de la drum. Băiețelul știa că în fiecare sâmbătă bunica îl răsfață cu ceva dulce.
Fără să termine jocul și văzând-o pe bunică coborând din autobuz, Andrei s-a repezit spre ea strigând:
Bunică dragă, iubită, mi-ai adus ceva gustos și dulce?
Bunica i-a răspuns cu zâmbetul pe buze:
Desigur, dragul meu nepoțel, ți-am adus ciocolată și bomboane, am făcut provizii pentru o săptămână întreagă. Dar nu trebuie să mănânci multe, altfel te va durea burtica și se vor strica repede dinții.
Dar nu a fost așa, chiar în seara aceea Andrei s-a strecurat pe furiș în bucătărie, fără știrea părinților, și a luat pe ascuns o grămadă întreagă de bomboane. S-a culcat comod în patul său moale și cald și a început să le înfulece una după alta. A mâncat toate bomboanele și a adormit.
Și băiatul visează un vis foarte ciudat, dar interesant și colorat. Aleargă cu prietenii săi pe un câmp verde și deodată, întorcându-se, vede un palat frumos cu indicatoare strălucitoare. Prietenii au trecut alergând și au dispărut fără să observe, dar Andrei s-a oprit, devenind foarte curios să afle ce se află în acest palat.
Apropiindu-se încet de palat, a văzut porți multicolore, împodobite cu bomboanele preferate ale băiatului, și parcă ceva l-a atras acolo. Adunând toate dulciurile și înghițindu-le imediat, Andrei a decis să meargă mai departe, poate mai găsește ceva gustos.
Deodată a văzut un clovn, care stătea în centrul palatului. Pe spate ținea un sac uriaș și tuturor copiilor care se apropiау le dădea câte o bomboană mare. Andrei nu s-a gândit mult și a decis să se apropie, pentru că și el este copil și cu siguranță va primi ceva dulce.
Văzându-l pe băiat, clownul a râs și a spus cu voce veselă:
Și cine este acest micuț care s-a apropiat? Cum te cheamă?
Andrei.
A răspuns băiatul.
Și cu cine locuiești, Andrei? Unde sunt părinții tăi?
Acasă sunt mama, tata și bunica.
Andrei, îți plac dulciurile?
Desigur că îmi plac, toți copiii iubesc bomboanele și ciocolata.
Noi ne jucăm aici cu toți copiii un joc foarte interesant. Nu vrei să te joci cu noi?
Desigur că vreau, e foarte vesel aici.
A răspuns Andrei.
Dacă vrei să primești o bomboană cadou, trebuie să ne spui o poezie, să cânți un cântec sau să dansezi. Ești gata?
A explicat clownul regulile jocului cu entuziasm.
Sunt de acord, la grădiniță am învățat multe cântece și poezii.
A răspuns Andrei nerăbdător.
După ce a spus poezia lui preferată, băiețelul a primit cadou o acadea mare, pe care o iubea cel mai mult, și a decis să se uite puțin în jur, poate mai vede ceva interesant. Totul strălucea în jur, indicatoarele strălucitoare ale magazinelor cu dulciuri îl atrăgeau pe micuțul băiat, dar el avea o bomboană și a decis pur și simplu să se plimbe. Deodată a văzut un băiețel care stătea lângă o ușă.
Andrei s-a apropiat de el și l-a întrebat:
Bună, eu sunt Andrei, ce faci aici? Ți s-a întâmplat ceva? De ce ești așa trist?
Bună. Sunt trist pentru că mă doare foarte tare un dințișor. Mama mă va duce acum la doctor și mi-e foarte frică.
A răspuns băiețelul.
Ce s-a întâmplat?
A întrebat Andrei.
Am mâncat foarte multe bomboane, credeam că este sănătos și gustos. Dar se pare că bomboanele sunt dăunătoare și din cauza lor se pot strica dinții noștri.
Nu spune prostii. Bomboanele nu sunt deloc dăunătoare, sunt cea mai sănătoasă și gustoasă mâncare. Și nu avem nevoie de borșuri, supe și cotlete!
S-a revoltat Andrei.
Andrei s-a supărat și a plecat mai departe. Treptat, acadeaua lui mare se micșora și, în sfârșit, a mâncat-o.
Ce să fac?
S-a gândit Andrei și a plecat în căutarea bomboanelor. Deodată l-a văzut pe clownul pe care îl întâlnise cu puțin timp în urmă.
Bucurându-se, băiatul a alergat la el și a spus:
Am terminat acadeaua mea mare, pot să mai primesc una? Vă voi cânta un cântec foarte frumos.
Desigur că poți.
A răspuns clownul.
Andrei a cântat cântecul și a primit o ciocolată uriașă.
Desfăcând-o imediat, băiețelul a plecat mai departe.
Și deodată vede, lângă leagăn, un băiat cu o fetiță care plâng.
Ce faceți aici? De ce plângeți? Vi s-a întâmplat ceva?
Da, ne dor dinții și mamele noastre ne vor duce acum la doctor, de aceea ne este frică.
Of, doar nu spuneți că e din cauza bomboanelor!
S-a revoltat Andrei.
Da, da, exact din cauza bomboanelor și ciocolatei.
Au strigat copiii în cor.
Of, cât de mult m-ați plictisit. Toți spuneți același lucru — nu trebuie să mănânci bomboane, te vor durea dinții. Toate astea sunt minciuni!
A strigat Andrei și mai tare, s-a întors și a fugit de la ei.
Și iată că, după ce a terminat ciocolata, Andrei a simțit că și lui a început să-i doară un dinte, din ce în ce mai tare.
Oare copiii ăștia spuneau adevărul? Oare bomboanele sunt chiar atât de dăunătoare? — s-a gândit Andrei.
Băiatul a decis să plece acasă, ca durerea să nu se intensifice. Dar în fiecare minut dintele începea să-l doară din ce în ce mai tare. Și iată că pe drum îl întâlnește din nou pe același clovn.
Andrei a alergat la el și spune:
Clownule, ajută-mă, spune-mi, de ce îi dor dinții copiilor mici?
Nu știi? Băieților și fetițelor mici nu le este permis să mănânce multe bomboane și ciocolată.
S-a mirat clownul.
Atunci de ce mi le dai, dacă ești atât de deștept?
Pentru că până nu înțeleg singuri, copiii nu vor crede niciodată părinții, bunicii și bunicile. Dar când vă doare un dințișor, înțelegeți imediat că a mânca multe dulciuri este dăunător. Așa îi ajut eu pe copiii mici să înțeleagă asta.
Și atunci Andrei s-a trezit. Din fericire, dinții lui erau absolut sănătoși, dar băiatul s-a speriat atât de tare că se vor strica, încât a alergat imediat în bucătărie, a adunat toate bomboanele și le-a dat adulților.
