Într-o pădure fermecată trăia o familie — mama urs, tata urs și puii lor de urs. Cel mai mare se numea Florinel, cel mijlociu — Bunuțel, iar cea mai mică, o fetiță urs, se numea Lăbuța-Codița. Toți locuiau într-o casă mare și frumoasă, unde pereții și scările erau făcute din lemn parfumat.
Băieții urși locuiau în propria lor cameră. Fiecare avea patul său de lemn, iar pe rafturi se aflau multe, multe jucării diferite — tancuri mari, aproape ca cele adevărate, pistoale, buldozere și chiar seturi uriașe de construcție, din care puteai construi o casă mare.
Se vedea imediat că aici locuiesc băieți. Dar în camera Lăbuței totul era de culoare roz, și cuvertura de pe pat, și perdelele de la ferestre, și rochiile, care erau foarte multe într-un dulăpior roz.
Toți urșii, și adulții și puii, munciseră toată vara și toată toamna pentru a strânge cât mai multă mâncare pentru iarnă. Pentru că iarna în pădure nu există mâncare, peste tot se întinde zăpada pufoasă și nu există niciun magazin unde să poți cumpăra bunătăți.
De aceea, în camera uriașă de provizii, lângă pereți, stăteau butoaie cu miere, cutii mari de lemn cu zmeură, mere, caise, prune, pere și merișoare. Și mai era aici foarte, foarte multă mâncare diferită.
De fapt, urșii ar fi trebuit să cadă de mult în hibernare, pentru că urșii dorm iarna. Dar urșii noștri nu puteau dormi, pentru că era pe punctul să vină cea mai importantă sărbătoare — Crăciunul. Și pentru o astfel de ocazie se putea chiar să nu dormi puțin iarna. Și mai trebuia neapărat să pregătească cadouri unii pentru alții și pentru toți prietenii din pădure.
Înainte de această sărbătoare luminoasă și frumoasă, toți urșii făceau curățenie în casă, strângeau jucăriile, cărțile, lucrurile, decorau casa cu desene frumoase, globuri, ghirlande, decorațiuni de hârtie făcute cu propriile mâini, beteală strălucitoare.
Micuța Lăbuță a udat toate florile din casă, ea și mama crescuseră foarte multe flori frumoase în ghivece, și în toată casa plutea o aromă plăcută de flori. În cea mai mare cameră au instalat o masă mare, au acoperit-o cu o față de masă albă și frumoasă, au pus multe, multe farfurii cu diferite preparate delicioase.
Și deodată s-a auzit o bătaie în ușă, nici măcar o bătaie, ci o bătaie abia auzită. Toți urșii s-au privit, cine ar putea fi la ora aceasta? Lăbuța a alergat să deschidă și a văzut pe prag doi arici mici, un frățior și o surioară — Codița și Micuța. Ei veniseră să ceară ajutor de la urși.
Bună ziua, urșilor. Avem mare nevoie de ajutorul vostru! Mama noastră s-a îmbolnăvit, tata a plecat după doctor — un mistreț sălbatic, probabil s-a rătăcit. Și acasă la noi nu avem deloc lemne, afară e un ger atât de mare, încât în camerele noastre vor apărea curând țurțuri. Și nu mai avem deloc mâncare.
Au salutat aricii.
Bieții arici tremurau ca frunzele în vânt, de frig, de foame, erau foarte nefericiți. Mama urs s-a repezit la puii mici, i-a schimbat repede în haine calde și uscate, i-a adăpat cu ceai fierbinte cu dulceață de zmeură, i-a hrănit cu plăcinte delicioase cu miere și i-a culcat să doarmă în patul mic roz al Lăbuței, iar fetița a trebuit să se culce în camera frățiorilor.
La început, puii de urs s-au supărat pe părinți, dar apoi s-au gândit cât de înfricoșător este când ești flămând, înfrigurat, și mai ales când mama e bolnavă, și i-au compătimit și ei pe bieții arici.
A doua zi, când toți s-au trezit, întreaga familie de urși a plecat la casa aricilor, luând cu ei multă mâncare diferită, fructe, medicamente pentru mama bolnavă, lemne pentru a încălzi căsuța, cadouri pentru puii de arici și multe, multe jucării și cadouri diferite.
A fost foarte vesel și plăcut să-i ajute pe bieții arici mici, a fost atât de plăcut pentru toți să se distreze împreună, să sară, să se joace cu puii de arici, să vadă cum mama bolnavă a aricilor a luat medicamentul și s-a vindecat imediat. Și iată că și tata aricilor s-a întors acasă, viu și sănătos. Se pare că căzuse într-un morman uriaș de zăpadă și nu putea să iasă. Dar acum totul este bine, și toate mamele, tații și puii s-au adunat împreună.
Așa a sărbătorit Crăciunul familia de urși, fără cadouri și fără preparate speciale. Dar în schimb le-a fost atât de plăcut să-și ajute prietenii din pădure, pentru că este foarte important să ai mulți prieteni apropiați.
