Matilde galopava a cavalo sobre a relva verde e plana. Nunca tinha cavalgado tão depressa. Ou pelo menos assim lhe parecia, por causa da adrenalina no sangue. Tinha de chegar a tempo. A cada segundo, do outro lado do Reino dos Animais, os seus amigos e irmãos levavam pancadas dos porretes dos trolls malvados. Por isso apressava-se o mais que podia. O vento batia-lhe no rosto e os olhos lacrimejavam.
Entretanto, o Reino dos Animais resistia. Os trolls malvados avançavam e batiam nos habitantes com os seus porretes.

Na primeira linha de defesa estavam os tatus e os rinocerontes. Eram os que melhor aguentavam os golpes, pois, para além das armaduras, tinham couraça natural e pele grossa.

As armaduras para os participantes da batalha foram feitas pelos castores. Defender o terreno e esperar pela Matilde era o plano do sábio e velho lobo, que o preparava desde que o Monstro lhes declarara guerra. Só esperava que a Matilde chegasse a tempo!

Assim, todos os animais estavam protegidos, incluindo os ratinhos, que picavam as pernas dos trolls, distraindo-os mais do que causando danos reais.
A Matilde aproximava-se, à máxima velocidade possível, da ponte sobre o fosso. Ali terminava o Reino dos Animais e começava o lugar onde vivia o Monstro.
Um fosso profundo rodeava a morada do Monstro. Era ali que ele se escondia e dava ordens aos trolls malvados, ao dragão e a outras criaturas malignas que o temiam e lhe obedeciam.
Porque o temiam, já ninguém se lembrava, era simplesmente assim que as coisas sempre tinham sido. Mas quando o Monstro decidiu atacar o Reino dos Animais, os animais não se assustaram e decidiram resistir.
A Matilde, desde sempre, foi amiga dos animais. Não hesitou um segundo quando lhe pediram ajuda. Ao aproximar-se da ponte, viu um dragão enorme. Era vermelho, tinha três cabeças e de cada uma podia lançar uma enorme labareda.

O dragão era muito grande e gordo, e as suas pequenas asas, atrás, serviam mais para ornamento do que para voar, pois já não conseguiam sustentá-lo. O dragão guardava o Monstro enquanto as restantes criaturas malignas lutavam contra os animais.
A Matilde galopava diretamente na direção do dragão. Ela e o seu fiel cavalo eram os únicos que não tinham armadura, pois assim podiam ir mais depressa. E de que serviria uma armadura contra as labaredas de um dragão tão grande?
No campo de batalha, os trolls malvados regozijavam-se, convencidos de que estavam a vencer. Os animais recuavam aos poucos, mas não se rendiam.
Os trolls batiam com os porretes nos tatus e nos rinocerontes, e às vezes também os macacos eram atingidos, pois aproximavam-se demasiado para atirar cocos vazios aos inimigos. Felizmente, graças às armaduras, ficavam apenas com pequenas nódoas negras.
Os trolls sabiam que, atrás deles, estavam os gigantes, que eram mais altos do que os elefantes do Reino dos Animais e ainda não tinham entrado na batalha. E o Monstro era protegido por um dragão enorme. Como poderiam perder?
O dragão viu a Matilde e soltou uma gargalhada. Preparava-se para uma verdadeira batalha, e eis que surgia uma menina pequena a cavalo. Sem proteção e quase sem armas. É certo que tinha uma aljava com flechas e um arco, mas o que poderia fazer com elas? Uma flecha, se acertasse no dragão, apenas lhe faria cócegas. Ele acabaria com a rapariga num instante. Seria uma vitória fácil.
Entretanto, a Matilde, sem chegar ao dragão, desviou-se e galopou para lá da ponte, diretamente para o fosso. Quanto mais se aproximava, mais depressa lhe batia o coração.
«Oxalá consiga, basta saltar, basta atravessar. E se não conseguir, o que acontece então?»
Cairia no fosso, e os animais perderiam a batalha…
«Não, tenho de afastar estes pensamentos!», decidiu a menina.
O fosso já estava mesmo ali, e num certo momento a Matilde entrou em pânico, mas então ouviu na cabeça a voz do pai: «Filha, tu consegues! Vais conseguir, acredito em ti e tenho orgulho em ti».
A Matilde já não tinha dúvidas. Inclinou-se ainda mais sobre o cavalo, pressionou os calcanhares contra os flancos dele, embora o cavalo já galopasse muito depressa. Chegaram ao fosso, a Matilde ergueu-se nos estribos, o cavalo impulsionou-se com as patas traseiras na beira do precipício, e lançaram-se no ar.

Só então o dragão percebeu o que estava a acontecer. Aquela menina tinha simplesmente passado por ele e saltado o fosso. Correu para a morada do Monstro, agitando as patas e até ajudando-se com as pequenas asas, mas não havia maneira de alcançar a Matilde e o seu cavalo…
A Matilde abrandou um pouco. Agora já podia não ter tanta pressa. Precisava de recuperar o fôlego para se acalmar e dar às mãos um pouco de descanso. Afinal, a tarefa mais importante ainda estava por cumprir.
Galopava diretamente para a morada do Monstro, que tinha ficado sem guarda. Ao aproximar-se, tirou uma flecha da aljava, acendeu-a e, sem parar, disparou-a contra o telhado de palha, que logo começou a arder.

Passados uns minutos, o dragão chegou. Ofegante, correu até à morada do Monstro, que ardia em chamas. Mas o que podia fazer? Sabia lançar fogo, mas não sabia apagá-lo.
A Matilde já galopava de volta à ponte livre, para regressar ao Reino dos Animais. No céu, viu a coruja sábia, que durante todo aquele tempo tinha planado entre as nuvens.
A coruja pousou sobre o campo de batalha e gritou: «Trolls, parem! Pelo que é que estão a lutar? O Monstro já não existe! Não têm nada a temer».
Os trolls e os gigantes começaram a largar as armas e a fugir do campo de batalha, cada um para seu lado. De facto, para que serviria tudo isto, se já não havia Monstro, o mesmo que tanto temiam e por causa do qual tinham ido para a guerra?
O Reino dos Animais exultava de alegria. Os animais tiravam as armaduras e abraçavam-se uns aos outros. Mais tarde, juntou-se-lhes também a Matilde com o seu cavalo.
Passado algum tempo, a Matilde passeava com o pai ao longo da praia, à beira-mar.
Pai, disse a Matilde, consegui saltar aquele fosso e salvar o Reino dos Animais.
Sim, filha, eu sei e tenho orgulho em ti. Vais conseguir tudo nesta vida!
A Matilde quis dizer-lhe que o amava, mas olhou para ele e percebeu que ele já o sabia.