Na orla da floresta, debaixo de um grande pinheiro, numa toca aconchegada, vivia o ratinho Sequinho com a sua mãe. Na floresta estava o outono avançado. As árvores tinham perdido as folhas e as aves tinham voado para países quentes. Chovia cada vez mais, com chuva persistente, e soprava um vento frio. «Em breve chega o inverno», suspirou a mãe, a Rata Cinzenta, e acendeu a lareira. Amassou a massa e decidiu fazer uma deliciosa tarta de mirtilos para o jantar.
Sequinho, vai dar um passeio lá fora e vai visitar o teu amigo ouriçozinho. Brinca com ele na orla da floresta e voltem os dois para tomar um chá aromático de tomilho com a tarta de mirtilos e o doce de morango silvestre.
Está bem, mamã», disse o Sequinho, e saiu da toca, batendo com a porta.
Brr-brr-brr, que frio!», disse o ratinho, esfregando uma patinha na outra, encolhido.
Levantou os seus olhinhos pretos, tipo botões, e ficou muito admirado ao ver que do céu caíam flocos de neve (atirar um punhado de pequenos flocos de papel, imitando a primeira neve, e pôr um guardanapo branco sobre um tecido cor de laranja).
Que beleza! Os flocos prateados rodopiam e voam no ar. Ainda ontem chovia, e hoje a neve fofa cobre a terra com um cobertor branco», pensou o Sequinho, e começou a procurar o seu amigo, o ouriçozinho Pedrinho. Espreitou debaixo de todos os arbustos, mas não estava em lado nenhum.
Ouriço, onde estás?», gritava o ratinho. «Aparece! Vamos brincar às escondidas e às apanhadas e depois vais a minha casa. A mamã preparou um chá aromático de tomilho com a tarta de mirtilos e o doce de morango silvestre.
(Vamos ajudar o ratinho, chamemos todos juntos pelo Ouriçozinho)
Ouriço, onde estás? Ó de aí!
Mas o Pedrinho não estava em lado nenhum. O Sequinho sentou-se num tronco perto de um pinheirinho e ficou triste. De repente, uma bolota caiu-lhe em cima. Era a esquilinha Ruivinha, que tinha deixado cair a sua noz do alto de um ramo.
Desculpa, por favor. Deixei cair a noz sem querer, não a consegui segurar com as patinhas. Estou a guardar as reservas para o inverno no buraco da árvore. O inverno está a chegar e costuma ser longo», disse a esquilinha, saltitando.
Viste o meu amigo ouriço? Não o consigo encontrar. Tu saltas muito alto e vês tudo de longe. Quero brincar com ele e convidá-lo para a minha casa para comer tarta de mirtilos», perguntou o ratinho.
Infelizmente não vi», respondeu a esquilinha, e foi-se embora a saltar, para continuar a guardar as reservas para o inverno.
O Sequinho ficou desapontado. Sem o Pedrinho sentia-se triste. Passou por ali o lebre Tomezinho.
Lebrezinho, espera», chiou o ratinho. «Tu corres muito depressa. Diz-me, não viste o meu amigo ouriço? Chamo por ele, procuro por todo o lado, e não o consigo encontrar.
Não, não vi. E também não tenho tempo, tenho muita pressa. Tenho de mudar depressa o meu pelo para o inverno. Vês, ainda estou acinzentado, mas o meu pelo de inverno fica sempre branquinho», disse o Tomezinho, e partiu a correr, sem olhar para trás, com as patas a voar.
O Sequinho ficou ainda mais triste, sentou-se no tronco e quase chorava de desgosto.
Ó de aí! Ouriço, onde estás? Pedrinho, aparece! (vamos ajudar, gritemos todos juntos, e mais alto).
Mas não houve resposta. Onde se teria metido o melhor amigo?
Nesse momento, a coruja Filomena voou e piou. Tinha o seu buraco num pinheiro alto.
Porque é que estão a gritar e a fazer tanto barulho em toda a floresta? O vosso ouriço está a dormir. Meteu-se debaixo de um arbusto, enrolou-se como um novelo, cobriu-se com folhas de carvalho e de bordo, aqueceu-se como se estivesse debaixo de um cobertor quentinho e adormeceu profundamente. Os outros habitantes da floresta também se preparam para dormir durante o longo inverno. Os texugos e os ursos dormem, os ouriços, os arganazes e as doninhas também dormem. Não os incomodem nem os procurem até à primavera. Deixem-nos descansar e recuperar forças», disse a coruja com firmeza. Ela era uma ave sábia e sabia tudo sobre o mundo.
O Sequinho ficou triste e foi caminhando com passinhos curtos até à sua toca.
Mas como assim! O ouriço vai dormir o inverno todo, até à primavera! Vou ter saudades dele! Com quem vou brincar e a quem vou oferecer chá?», pensava o ratinho.
Não fiques triste», disse a esquilinha, «já guardei as reservas para o inverno e agora posso brincar contigo.
Não estejas triste», disse o lebrezinho, «já acabei todas as minhas tarefas e não tenho pressa nenhuma. Vês? Troquei o pelo cinzento pelo branco. Também posso brincar contigo às escondidas e às apanhadas.
Está bem», respondeu o ratinho, «vocês são amigos verdadeiros! Vamos correr e alegrar-nos com a primeira neve!
Depois, a Ruivinha e o Tomezinho foram a casa do Sequinho para se deliciarem com o chá aromático de tomilho, a tarta de mirtilos e o doce de morango silvestre.
E o amigo ouriço, de facto, que continue a descansar e a dormir até à primavera.
Атрибуты к сказке
Персонажи
Вопросы для обсуждения сказки?
- Понравилась вам сказка?
- В какие игры любил играть Сухарик с Яшкой?
- Почему загрустил Сухарик?
- Что делала белочка Рыжуля?
- Куда торопился Степашка?
- Кто рассказал, куда пропал Яшка?
- Какие животные тоже укладываются спать на зиму?
- Долго ли будет спать ежонок?
- Какое угощение приготовила мама Серая Мышь для сыночка и его друзей?