Todos os pais do mundo têm algo em comum. Quando chega a noite e as crianças vão para a cama, as mães e os pais — onde quer que vivam — contam-lhes contos de fadas. Alguns inventam, outros leem livros.
Todas as histórias mágicas começam com um início de conto de fadas. O início é o começo, a origem. É dele que depende como será o conto de fadas. O nosso início é assim:
A rapariga Tónia é muito curiosa. Ela vive numa grande cidade com a mãe e o pai. Todos os dias, Tónia tenta aprender o máximo de coisas novas e interessantes. Como funciona um aspirador? Porque é que o gato mia e o cão ladra? Para onde vão as nuvens? Tantas perguntas cabem na sua pequena cabeça encaracolada que a mãe e o pai nem sempre conseguem responder!
Antes de dormir, a mãe sempre conta a Tónia algo interessante. Mas a rapariga não tem pressa em adormecer, e aproveita para fazer mais perguntas à mãe sobre tudo.
Hoje vou contar-te uma história, filha, mas não é uma história comum, é um conto de fadas. Era uma vez, num reino longínquo, num estado distante... Não, não é assim! Havia um comerciante que tinha três filhos... Novamente não! Por onde começo?
Que tipo de história queres que te conte, mãe? — perguntou Tónia.
Um conto de fadas. Sobre um reino de contos de fadas e heróis de contos de fadas! — respondeu a mãe.
Mas o que é um «conto de fadas»? — insistiu a rapariga.
E tu, o que achas?
Acho que um conto de fadas é uma história sobre seres mágicos e milagres!
Estás quase certa. Se falarmos em linguagem de adultos, é um dos géneros do folclore ou da literatura. Uma obra épica, principalmente em prosa, com um enredo mágico, heróico ou quotidiano. Um conto de fadas é uma obra sobre personagens e eventos fictícios com a participação de forças mágicas e fantásticas. Pode ser folclórica ou literária, e o seu enredo pode ser mágico ou quotidiano...
Não entendi nada, é uma definição muito complicada. — O quê? Não entendi nada...
Agora vou explicar. Lembras-te quando lemos o conto de fadas do peixe dourado?
Sim, gosto muito dele. É aquele em que um velho apanha um peixe que realiza desejos.
Sim, está tudo certo. Este conto de fadas é de autor, portanto é literário. Foi inventado por Aleksandr Serguéievitch Púchkin — um famoso escritor russo.
Lembro-me disso. Mas nem todos os contos de fadas têm autor?
Há contos de fadas que toda a gente conhece, mas não têm autor. Chamam-se contos populares, folclóricos. Por exemplo, «A Cabana da Lebre», lembras-te?
Sim, é o conto de fadas sobre como a raposa enganou a lebre! Espera, mãe... Se o conto de fadas não tem autor, como é que tu mo contas? Então tu és a autora?
Pode-se dizer assim. Os contos populares passam de pessoa para pessoa, de boca em boca. Mudam um pouco, mas o enredo permanece o mesmo. Resulta que cada pessoa que conta um conto popular é um pouco a sua autora!
Em que é que um conto de fadas é diferente de qualquer outra história?
Aqui é simples: num conto de fadas, o enredo é sempre irreal, é inventado, fictício, muitas vezes mágico. E se a história fala de eventos reais, então é, por exemplo, uma lenda, uma tradição ou um relato.
Uau! Agora sei tudo sobre contos de fadas!
Ótimo, agora vais dormir?
Ai! Não! Esqueci-me de perguntar, de onde é que veio essa palavra estranha «conto de fadas»?
É uma palavra antiga, portuguesa. Veio da palavra «contar», que significa «narrar», «relatar».
Mas isso não é nada o mesmo significado!
Há vários séculos atrás, os contos de fadas eram chamados de histórias: notícias, vários relatórios e até censos populacionais! E as histórias mágicas maravilhosas naquela época eram chamadas de fábulas.
Mas como é que os contos de fadas se tornaram contos de fadas?
Li que nos séculos XVII e XVIII, várias pessoas nobres inventavam biografias incríveis para si mesmas. Inventavam coisas que nunca lhes tinham acontecido para parecerem mais impressionantes na sociedade. Tornou-se moda, e essas biografias também começaram a ser chamadas de contos de fadas. E depois, tudo o que era inventado, irreal e mágico passou a ser chamado de conto de fadas.
Agora entendi!
Bem, é hora de dormir. Boa noite, Tónia! Que tenhas um conto de fadas muito interessante nos teus sonhos.
Boa noite, mãe!
Tónia dormiu muito profundamente, e sonhou com uma mistura de vários contos de fadas. O Lobo Cinzento vinha ter com ela — clac com os dentes — e dizia: «Um conto de fadas é uma mentira, mas há uma lição nela», e Tónia ria-se em resposta.
Vinha ter com a rapariga o Urso de patas tortas. Dizia que era um contador de histórias e que um conto de fadas é como mel: «Um conto de fadas é uma doçura, é agradável ouvir». Tónia não entendeu muito, mas gostava de mel doce e concordou com o urso. Ainda era demasiado pequena para discutir com um grande urso de patas tortas.
E depois tudo começou a rodar, a girar e a misturar-se: um velho apanhava uma raposa com uma cana de pesca junto ao mar azul, e o peixe dourado roubava a cabana da lebre.
E depois sonhou com a mãe e ela disse: «A história é contada depressa, mas a obra faz-se lentamente».
Tónia acordou — e o sol já brilhava lá fora. Saltou da cama e pensou: «Que conto de fadas sonhei hoje! Vou contar tudo à mãe e ao pai. Agora também serei uma contadora de histórias!»
O conto de fadas de Tónia está apenas a começar, e o nosso está a terminar. Os contos de fadas mágicos terminam com um final. O nosso final será assim: «A realidade não consegue acompanhar um conto de fadas. Contámos vários contos de fadas, mas a realidade não é um conto de fadas, não se pode tirar uma palavra dela».
O nosso final será assim: as histórias reais têm sempre limites, mas os contos de fadas não têm. São definidos apenas pela nossa imaginação. Cada um pode inventar o seu próprio conto de fadas e tornar-se um autor mágico. Basta um pouco de coragem e imaginação, e tudo funcionará. Escrevam contos de fadas, amigos, com eles a vida é mais interessante, mais unida e mais alegre.
