Hoje é o aniversário da gata Marsi. O gato siamês Filipe anda desde cedo a mexer-se diante do espelho.
Tenho de ficar impecável. Um aniversário é um acontecimento importante, só acontece uma vez por ano!
Filipe vestiu uma camisa branca com folhos, um colete, calças pretas, um chapéu na cabeça, pegou numa bengala e, lançando um último olhar ao espelho, murmurou:
Sou um gato-cavalheiro e sou muito bonito!
O gato Murzik escondeu-se perto da toca do rato para trazer à Marsi um ratinho cinzento como presente.
O gato Filipe trouxe como presente uma ração especial e saborosa para gatos. E a amiga Meri ofereceu um lindo laço vermelho.
Todos os convidados maravilhavam-se com as iguarias favoritas: natas, salsichas e requeijão. Brincavam alegremente com uma bola e cantavam "miau-êxitos".
Todos os convidados lamentavam apenas uma coisa: que o aniversário só acontece uma vez por ano.
A aniversariante Marsi, suspirando, disse:
Que cada dia do ano seja como um aniversário!
