A história aconteceu com um coelhinho chamado Pêssego no inverno. Chamaram-lhe assim porque o seu pelo tinha a cor deste fruto perfumado e saboroso.
O Pêssego vivia numa quinta com outros animais. Viviam todos bastante bem, até felizes. Só que o coelhinho não tinha amigos, e isso deixava-o muito triste.
O Pêssego decidiu partir à procura de um amigo. Decidiu ir para a floresta. Tinha medo. As patinhas gelavam-lhe, afundando-se na neve fofa. O coelho estava cansado, mas algures alguém o esperava, um amigo....
A neve caía em flocos bonitos, e naquele dia tinha uma música especial, que lembrava a canção de embalar da mãe. O Pêssego já tinha muitas saudades da mãe, e queria voltar depressa para casa, mas o amigo estava à espera.
O coelhinho estava completamente exausto, quando de repente se cruzou com um lebrezinho. Olhando o Pêssego da cabeça às patas, o lebrezinho disse:
Que estranho és tu. Parece que te pareces com uma lebre, mas o teu pelo é de outra cor. Nem no inverno mudaste o pelo, e não te vais conseguir esconder na floresta da raposa e do lobo, nem abrigar-te na neve. Não te tinha visto antes por aqui, talvez não sejas dos habitantes da floresta.
Respondeu o pequeno viajante, confuso, ao lebrezinho:
Sou o coelhinho Pêssego, vivo numa quinta. Não tenho amigos, por isso fui à procura de um amigo, porque sem amigo é difícil. Vamos ser amigos! O meu pelo é assim desde que nasci, e não tenho pelo de inverno.
O lebrezinho acenou com a pata e foi-se embora a saltitar, dizendo ao despedir-se:
Não vais encontrar amigo nenhum na floresta. Aqui cada um trata de si, por isso não vou ser teu amigo. Vais perder-te sozinho. Volta para a quinta, Pêssego. Adeus!
O lebrezinho foi-se embora, e o Pêssego, desapontado, continuou o seu caminho. Não tinha conseguido fazer amizade com o lebrezinho. A floresta de inverno era muito bonita, coberta por um manto branco, mas demasiado hostil e inóspita. De repente, o coelhinho viu uma gralha num ramo. A gralha olhou para o pequeno viajante e disse:
Este lebre está estranho: não mudou o pelo. Vais perder-te, vais cair nos dentes do lobo ou da raposa. Foge depressa daqui, cheiro que a raposa vermelha está perto.
O Pêssego respondeu à gralha, que o observava atentamente:
Não sou um lebre, sou um coelhinho, e por isso não mudo o pelo. Estou à procura de um amigo, é muito triste sem ele. Por isso vim para a floresta. Não me assuste, senhora gralha, diga-me antes: não viu o meu amigo?
A gralha apenas abanou a cabeça:
Tolinho, não vais encontrar amigo nenhum na floresta. Aqui cada um trata de si, e os amigos não são precisos para ninguém. E ainda vais cair nas patas do lobo. Volta para casa antes que aconteça alguma desgraça.
O coelhinho ficou ainda mais triste. Será que não ia encontrar um amigo? Mesmo assim, decidiu continuar. Ia cada vez mais fundo na floresta, afastando-se cada vez mais da quinta e da mãe, e por isso ficava ainda mais assustado. Mas tinha de encontrar um amigo, como viver sem amigo? Todos precisam de um amigo.
De repente, o coelhinho viu um esquilo que saltava de ramo em ramo, sacudindo a neve, que, ao cair no focinho do Pêssego, o fazia franzir os olhos, cócegas agradáveis no nariz. O esquilo, olhando para o coelhinho, disse:
Não é lugar para um coelho na floresta, vais perder-te, porque não te vais conseguir esconder, como um lebre, do lobo e da raposa. O teu pelo é demasiado visível na neve branca. O que é que te trouxe até nós, na floresta?
E o Pêssego respondeu, encolhendo as orelhinhas:
Estou à procura de um amigo. Sem ele não consigo: fico triste e sozinho. Procuro-o na floresta, porque na quinta conheço toda a gente, e lá de certeza que não há nenhum amigo. Teria reparado. Vamos ser amigos, esquilo.
O esquilo saltou para o ramo vizinho, preparando-se para continuar o caminho pela floresta de inverno, e disse ao coelhinho na despedida:
Não tenho amigos e nunca tive. Na floresta, cada um trata de si. E tu, se não queres encontrar o lobo, vai para casa. Não vais encontrar amigo aqui, por mais que te esforces.
O Pêssego ficou muito triste, sentiu pena dos habitantes da floresta:
Como é que vivem sem amigos? Isto não está certo, é mau. Ninguém apoia, ninguém ajuda na desgraça, ninguém nos faz sorrir quando estamos tristes. Não há com quem partilhar a alegria nem a tristeza.
Assim pensava o coelhinho, lembrando-se da quinta: não, afinal vivem todos em harmonia, ajudam-se uns aos outros. De repente, o pequeno viajante ouviu passos muito perto, completamente diferentes dos das lebres e dos saltos do esquilo pelos ramos. Pesados, duros. O coelhinho virou-se e viu um lobo. Estava mesmo ao seu lado, e o Pêssego ficou aterrorizado. E o lobo, lambendo os beiços, disse:
Não é bem como um lebre: o pelo é diferente. Então é um coelho... Isso é bom! Ouvi dizer que procuras um amigo. Vamos ser amigos. Não te vou fazer mal.
O lobo aproximou-se do coelhinho assustado, abrindo a boca e estalando os dentes. Vai comê-lo! O pobre Pêssego só conseguiu responder:
Não quero ser teu amigo, lobo. Tens dentes muito grandes e fazes mal aos lebres. Isso não está certo.
O lobo aproximava-se cada vez mais do Pêssego, e este começou a chorar, tapando os olhos com as patinhas de medo. Lembrou-se da quinta: da mãe, que se preocupava e o esperava, e da égua Estrelinha. Chamaram-lhe assim porque na testa desta égua brilhava uma bonita estrela branca, parecida com as que se veem no céu numa noite gelada de inverno.
A Estrelinha dava-lhe muitas vezes cenouras, e ele gostava de se sentar com ela na cavalariça, de levar maçãs da sua macieira preferida, quando amadureciam e começavam a cair. A Estrelinha também cheirava de maneira especial: a feno, a flores do campo e, claro, às maçãs que tanto gostava. Gostava de andar às cavalitas da Estrelinha e de ouvir as suas histórias sobre as viagens à cidade.
E o Pêssego compreendeu naquele momento que tinha um amigo, a Estrelinha, só que não o via, não lhe dava valor. E o coelhinho gostaria de estar agora em casa, mas, infelizmente, não conseguia fugir do lobo. De repente, ouviu no bosque coberto de neve uma voz conhecida:
Pêssego! Pêssego! Onde estás?
Era a Estrelinha! O coelhinho ficou muito contente com a voz do amigo, mas o lobo estava ali ao lado, e ficou com medo, não por si, mas pela Estrelinha. O lobo estava claramente com fome e não iria escolher entre comer um coelho ou um cavalo no jantar.
O Pêssego virou-se e viu a Estrelinha, de pé diante do predador. A égua empinou-se e, baixando as patas dianteiras com força, bateu com os cascos no chão com estrondo. O lobo percebeu que a égua não ia recuar nem ter medo. Não disse nada e foi-se embora, para continuar a andar pela floresta de inverno.
A Estrelinha aproximou-se do coelhinho assustado, baixou o focinho e disse-lhe com carinho:
Pêssego, como nos assustaste! A tua mãe ficou muito triste quando saíste, e eu decidi ir procurar-te. Ainda bem que te encontrei, senão nunca mais te veríamos, perderias a vida, indo parar ao jantar do lobo... Como estou feliz por te ver!
O Pêssego ficou calado. Também estava muito contente por ver um verdadeiro amigo. Alegrava-se por voltar à quinta e ver a mãe, e encostou o focinho à face da Estrelinha.
Os amigos foram para casa, onde todos os esperavam. Onde os animais viviam em harmonia, e cada um estava pronto para ajudar o outro. Ao regressar, o Pêssego correu logo para junto da mãe. Ela não o repreendeu, apenas lhe disse com ternura:
Meu tolinho, pequeno coelhinho, porque foste sozinho para a floresta? É muito perigoso.
O coelhinho sussurrou baixinho:
Nunca mais faço isso, mamã, a sério, a sério. E agora tenho de ir ter com a Estrelinha, tenho um presente para ela. Um presente para o meu verdadeiro amigo.
A mãe olhou para o Pêssego com aprovação. O Pêssego tirou uma maçã que tinha guardado para a Estrelinha, precisamente uma das que ela tanto gostava, e foi para a cavalariça. Encontrou facilmente a égua que, como de costume nas noites frias de inverno, estava triste no seu cantinho acolhedor. O coelhinho aproximou-se dela e estendeu-lhe a maçã deliciosa e perfumada.
Obrigado, Estrelinha! Sem ti eu não teria voltado para casa. Salvaste-me do lobo. Antes não compreendia nem valorizava o que tinha: um amigo. Achava que não tinha nenhum amigo e fui procurá-lo. Mas, depois de falar com os habitantes da floresta, percebi que tenho um verdadeiro amigo com a estrela mais bonita na testa, que é ainda mais bonita do que a estrela mais brilhante do céu noturno. Percebi que tenho na quinta muitos outros amigos, porque vivemos em harmonia e ajudamo-nos nas dificuldades. Na floresta, imagina, cada um trata de si e nenhum animal da floresta tem amigos.
A Estrelinha ouviu o Pêssego, e alegrou-se por ele ter voltado para casa e já não estar triste. Sorriu com carinho e disse:
Obrigada, Pêssego. Fico contente por ser tua amiga, e é bom ver-te alegre, e não triste como estavas antes da viagem à floresta. Não podia abandonar-te em apuros, porque é isso que os amigos fazem. Obrigada pela maçã saborosa. Para mim é especialmente valiosa, porque foi oferecida por um amigo.
Assim terminou a viagem do coelhinho chamado Pêssego em busca de um amigo. Acabou por se descobrir que o amigo esteve sempre perto, só que o Pêssego não o via. Mas agora sabia bem quem era um verdadeiro amigo, e dava-lhe muito valor, porque os verdadeiros amigos não são muitos na nossa vida. Por isso é preciso valorizá-los e protegê-los.
O coelhinho e a égua são amigos ainda hoje, só que já cresceram. O Pêssego, como antes, gosta de ir à cavalariça visitar a Estrelinha, ouvir as suas histórias sobre as viagens à cidade, sobre como no inverno a cidade é especialmente bonita, coberta pelo manto branco da neve, e cada casa fica especial, como nunca fica em nenhuma outra época do ano.
Esta história contou-ma um gato que vivia nessa quinta, a ronronar numa noite de inverno no meu colo. E tu, querido leitor, quando um dia fores a uma quinta, observa e escuta com atenção: quem sabe se não é mesmo a quinta onde vivem o Pêssego e a Estrelinha. Porque esta história é a pura verdade, e acreditar ou não cabe apenas a ti decidir.