Havia uma vez uma gata chamada Bónia e uma raposa chamada Sónia. Viviam na floresta, perto de um bosque de bétulas. Adoravam limpeza e ordem.
Um dia, a Bónia e a Sónia foram a um prado para fazer um piquenique e brincar ao ar livre. Mas quando chegaram, ficaram muito assustadas e surpresas: havia lixo espalhado por todo o lado! Embrulhos de rebuçados, embalagens de sumos e batatas fritas, garrafas e copos de plástico, latas de conserva, restos de comida e pedaços de papel cobriam toda a terra. O bom humor desapareceu imediatamente com tanta sujidade. Nem o brilhante sol da primavera as alegrava mais…
Isto é absolutamente horrível! ― exclamou Sónia indignada.
Nós duas não conseguimos lidar com tanta montanha de lixo! ― lamentou-se a Bónia.
A Sónia e a Bónia decidiram pedir ajuda aos animais da floresta. Foram ter com o lobo.
Lobo, precisamos de ajuda! O nosso lindo prado verde está muito sujo e precisa de ser limpo, precisa de se livrar do lixo!
Andei a correr atrás de coelhos e estou muito cansado, ― disse o lobo, ― e além disso, o prado não me interessa.
Então a Bónia e a Sónia foram ter com o urso.
Avô Urso, o nosso prado está cheio de lixo, precisamos urgentemente de o limpar!
Ah, já sou demasiado velho para isto, ― respondeu o urso.
A gata e a raposa decidiram ir ter com os coelhos.
Estimada Coelha! Os teus filhotes gostam de brincar no prado da floresta! Ajuda-nos a limpá-lo do lixo!
Queridas miúdas, eu ajudava com prazer, mas tenho uma família grande e muitos afazeres domésticos, ― disse a coelha e saltou para a sua toca.
A Sónia e a Bónia andaram muito tempo pela floresta na esperança de ajuda dos animais. Mas todos estavam ocupados ou simplesmente não queriam sujar-se. A Bónia sentou-se num toco e chorou amargamente.
Como vamos conseguir lidar com tanta montanha de lixo? Isto era o nosso prado favorito! Adorávamos brincar ali na relva, apanhar flores, procurar os primeiros cogumelos depois da chuva… E agora toda esta beleza vai desaparecer! O lixo decompõe-se e destrói tudo o que é vivo!
De repente, apareceu uma esquila aos saltos.
Olá! Ouvi por acaso que querem limpar o lixo do prado! Sei como vos posso ajudar: na periferia da floresta vive o Velhinho-Guardião-da-Floresta, ele é um mágico! Sempre encontra uma solução para situações difíceis!
Obrigada, esquila! ― agradeceram as miúdas e partiram à procura do Velhinho-Guardião-da-Floresta.
Caminharam durante muito tempo ― através de um pinhal, contornando um campo de margaridas ― e, finalmente, viram junto ao rio um velhinho pequenino com um casacão verde, um gorro vermelho e luvas amarelas.
Olá, avô! ― saudaram-no a Sónia e a Bónia.
Olá, miúdas! ― respondeu o velhinho.
Dizem que o Senhor pode ajudar em qualquer dificuldade?
Posso, ― respondeu tristemente o Guardião-da-Floresta, ― mas em troca vocês ajudam-me!
O velhinho contou que este era o seu rio favorito, mas agora ficou muito sujo por causa do lixo que as pessoas deitam. E precisava muito da ajuda das miúdas nobres para tornar a floresta e o rio limpos. Claro que a Sónia e a Bónia concordaram, pois este rio passa perto do seu prado favorito. Em breve, todo o lixo seria trazido pela corrente até elas.
Vou dar-vos contentores mágicos. Com a sua ajuda, conseguirão recolher o lixo e separá-lo para transporte e reciclagem adequada.
O Velhinho-Guardião-da-Floresta bateu o seu bastão mágico no chão, e na margem do rio apareceram quatro contentores: um para plástico, um para vidro, um para papel e um para resíduos domésticos.
Muito obrigada, Velhinho-Guardião-da-Floresta! Ajudou-nos muito! ― disseram as miúdas e começaram a trabalhar.
A Sónia e a Bónia recolheram lixo durante muito tempo, colocando-o nos contentores corretos. Trabalharam dia e noite até que o rio e depois o prado ficaram completamente limpos.
Quando o trabalho terminou, todos os animais da floresta correram para o prado verde e limpo para se divertir.
Assim, a gata Bónia e a raposa Sónia tornaram a floresta limpa, e todos os seus habitantes compreenderam que precisavam de manter a limpeza e a ordem! E nunca mais recusaram ajudar a Sónia e a Bónia.
