Eram uma vez Brum e Bibinha — dois carrinhos, dois melhores amigos.
Brum era um sedan ágil de cor azul com faróis grandes e brilhantes. Sabia contornar rapidamente qualquer obstáculo. Também adorava correr, mas só quando não havia outros carros na estrada, para não bater em ninguém.
Bibinha era a sua melhor amiga, a sua carroçaria era cor de laranja com tejadilho preto, e o modelo chamava-se «hatchback de três portas». Era muito pequenina, mas um carrinho muito esperto.
Os amigos andavam um dia pela rua e viram um anúncio colorido: «Todos os carrinhos mais rápidos e corajosos estão convidados para a grande corrida da semana! Venham à arena central e conquistem o prémio!».
Brum, radiante, até deu um salto:
Fantástico! Sou muito rápido e sem dúvida vou ganhar o prémio!
Sim, também acho. Vamos à corrida.
Os carrinhos chegaram à arena, e lá estava uma fila enorme de outros carros que também tinham vindo competir. E que variedade! Jipes grandes, com rodas do tamanho de Brum. Pequenos carros de Fórmula 1, mais baixos que Bibinha. Até um camião basculante apareceu, consegues imaginar?
Os automóveis gabavam-se uns aos outros de quão fortes e ágeis eram. Um tinha um motor potente, para acelerar rapidamente. Outro tinha uma carroçaria muito leve, para nada atrapalhar. Um terceiro tinha pneus lisos, para deslizar facilmente no asfalto. Um quarto tinha um aileron largo, para manobrar melhor.
Bibinha disse:
Ora essa! Isto vai ser mesmo uma grande corrida! Olha quantos carros diferentes há aqui. Já agora, Brum, qual é a tua vantagem?
Oh... Não sei. Sempre fui tão ágil. Mas aqui há carros tão aperfeiçoados que até fiquei confuso...
Não te preocupes, tenho uma ideia. Vamos entrar no site desta corrida e ver que melhorias podemos fazer para garantires a vitória. Aproveitamos e compramos os bilhetes, porque a fila está tão grande que é um horror.
Certo! Que boa ideia tiveste!
Os amigos afastaram-se da multidão, tiraram o smartphone e entraram no site. Lá leram que na loja de corridas ainda havia um reforço de nitro-velocidade, que se instala junto ao motor. Basta carregar num botão e o carro dá um grande arranque para a frente. Brum desejou muito essa coisa! Mas era muito caro.
Bibinha, o que fazemos? Se comprarmos o nitro-velocidade, não vai chegar dinheiro para um bilhete na primeira fila. E vais ter de ficar lá atrás, onde quase não se vê a pista de corrida.
A amiga respondeu:
Mas assim, se comprarmos o reforço, vais ganhar de certeza! És tão ágil, e sei perfeitamente que mereces ganhar o prémio.
Brum ficou pensativo. Queria muito que o seu melhor amigo tivesse boa visibilidade. Mas também queria muito o troféu de carro mais rápido.
Tens a certeza de que não te importas de ficar num lugar mau?
Claro que não me importo! Vamos comprar.
Compraram o nitro-velocidade e um bilhete para as filas de trás, e ainda inscreveram Brum como participante da corrida. Depois foram para a arena de corridas. Brum entrou pelo portão dos corredores, e Bibinha foi procurar o seu lugar.
A corrida começou. O pequeno carrinho laranja não conseguia ver nada, porque era baixinho e à sua frente estavam muitos outros automóveis. Gritavam e saltavam, a torcer pelos seus favoritos, por isso não percebia o que se passava na pista. Mas depois o locutor anunciou para todo o estádio: «O título de carro mais rápido da semana vai para Brum!», os espectadores levantaram-se e buzinaram alegremente. Bibinha também buzinou com todas as forças, mas nem sequer se ouvia.
Enquanto o nosso novo herói estava no pódio a receber o prémio, tentava avistar o hatchback laranja, mas não conseguiu ver. Alegrava-se por ter vencido, mas teria ficado ainda mais feliz se a amiga tivesse partilhado com ele a emoção da perseguição.
Depois os amigos encontraram-se e Bibinha felicitou calorosamente Brum pela vitória. Mas ele disse:
Era melhor termos comprado um bilhete para a primeira fila, para veres a corrida, em vez de bagageiras alheias. E não importava se tivesse ganho ou perdido, pelo menos teria tido prazer na corrida, e tu em ver e ouvir como corríamos! Na próxima semana haverá outros campeões, e depois mais e mais, e dificilmente alguém se lembrará de que ganhei aqui uma vez. Mas nós dois recordaríamos como foi esta corrida e poderíamos falar sobre ela!
E os carrinhos decidiram que da próxima vez escolheriam sempre a amizade.