As estações do ano reuniram-se certa vez numa clareira numa floresta antiga nalgum planeta desconhecido: o Inverno em vestes brancas e majestosas, a Primavera em vestido verde, o Verão em roupas feitas de flores e o Outono em traje dourado.
E começaram a discutir sobre quem era mais importante e necessário. Cada um provava a sua importância. Mas não chegaram a nenhuma conclusão sensata. Decidiram ir pela Terra e perguntar às pessoas qual era a estação mais necessária.
Andaram muito tempo pelo mundo, mas nunca ouviram uma resposta clara. Descobriram que algumas pessoas gostavam do outono, outras do inverno, outras ainda do verão e da primavera.
E todos afirmavam que a sua estação favorita era a mais importante e necessária. Apenas dois rapazes adolescentes, dois amigos Grigório e Sérgio, disseram em uníssono que todas eram importantes e necessárias — cada uma no seu tempo.
Mas as estações não ouviram os rapazes, voltaram à sua clareira e sentaram-se novamente à "mesa de negociações" junto ao fogo eterno. E começaram a discutir ainda mais.
De repente, o céu escureceu, trovejou, e os raios queimaram as árvores na floresta e no centro da clareira. No lugar onde ardia a fogueira, apareceu um primo distante dos grandes discutidores — o Intemporal.
E ofereceu-lhes a sua ajuda: "Enquanto vocês aqui discutem e decidem, eu vos substituo na Terra". As estações concordaram e enviaram o seu primo distante em seu lugar.
Muitos anos passaram, e elas continuavam a discutir. E o ambicioso Intemporal impunha a sua ordem na Terra. Mudou tudo e todos: os animais, as plantas. Decidiu mudar a Terra e começou por a envolver numa densa neblina.
Os raios de sol não conseguiram penetrar a densa cortina, e gradualmente a vida no planeta começou a desaparecer: as árvores, as flores e as ervas deixaram de crescer, os pássaros deixaram de cantar, e as abelhas já não conseguiam recolher pólen para o mel. E as pessoas começaram a ouvir pior e quase deixaram de ver. Na Terra reinou o caos.
As pessoas ficaram assustadas e foram viver para debaixo da terra. Mas dois amigos corajosos, Sérgio e Grigório, permaneceram à superfície e decidiram partir à procura das estações. Mas onde procurá-las? Para que lado ir? Tudo à volta era neblina e humidade.
Mas isto não desanimou os rapazes. Levando consigo um pau grande e uma corda comprida, partiram em jornada.
Caminhavam praticamente às apalpadelas: tropeçavam em pedras e paus, caíam em pântanos. Tinha medo de caminhar, pois não se ouvia nem o sussurro das folhas nem o chilrear dos pássaros.
E então um novo obstáculo — um penhasco escarpado. Os rapazes começaram a escalá-lo. Escalaram um dia, o segundo estava a terminar, e não havia fim à vista. E de repente os rapazes encontraram-se numa caverna.
De onde tinha vindo aquela caverna a tal altura? Incompreensível. Mas os rapazes ficaram incrivelmente felizes, pois estavam muito cansados e precisavam de descanso.
Dormiram três dias num sono profundo. Talvez tivessem dormido mais, mas ouviram o canto de um pássaro. Como se fosse uma ordem, os rapazes saltaram e começaram a olhar à volta. Ninguém. De onde vinha aquele canto maravilhoso?
De repente viram um pequeno pássaro, como se os chamasse para algum lado. Os rapazes seguiram-no obedientemente. A pequena ave levou-os a uma escada sinuosa, pela qual os corajosos salvadores começaram a subir sem hesitar.
Subiram e subiram. Parecia que os degraus nunca acabariam. E quando já não havia forças, os rapazes encontraram-se numa clareira numa floresta antiga.
Nunca tinham visto plantas assim. Cada árvore, cada arbusto e até cada flor tinha quatro partes: uma com gomos e rebentos, outra florescente e aromática, a terceira lado tinha folhas amarelas, vermelhas ou murchas, e a quarta estava coberta de neve.
Enquanto Sérgio e Grigório observavam as plantas, as estações apareceram na clareira. Os rapazes não tiveram medo do seu aspecto ameaçador e contaram que desgraça os tinha trazido até ali.
Explicaram que as estações não podiam discutir e resolver conflitos, porque cada período era importante no seu tempo, cada um à sua maneira.
As estações compreenderam o que tinham feito. Voltaram à Terra e dedicaram-se ao seu trabalho — cada uma na sua vez. E queriam expulsar o Intemporal, mas mudaram de ideias e obrigaram-no a corrigir tudo.
Em breve as pessoas deixaram os seus refúgios, e a vida na Terra tornou-se melhor do que antes, porque todos começaram a valorizar o que tinham.
