Uma rapariga tinha uma boneca que tinha encontrado uma vez perto da entrada do seu prédio num banco, sozinha e abandonada. A boneca era feita à mão, costurada com trapos velhos. Os olhos eram bordados com fios, pareciam um pouco tristes e olhavam para algum lugar ao longe. Estava molhada e suja.
A rapariga sentiu pena da boneca:
Mãe, vamos levá-la. Afinal, é muito mau ser abandonada.
Disse a rapariga.
Está bem.
Disse a mãe.
Mas vamos deixar um aviso de que esta Boneca está connosco, talvez apareça o dono e então teremos de a devolver.
Tudo bem.
Respondeu a rapariga.
Em casa, lavaram a boneca e secaram-na.
Tu és muito inusitada.
Disse a rapariga à boneca, observando-a.
Se ficares comigo, vou dar-te um nome bonito. Concordas?
A rapariga olhou nos olhos bordados da boneca e pareceu-lhe que a boneca piscou.
Uma semana depois, apareceu o dono da boneca — Augusto. A mãe dele tinha costurado esta boneca para ele quando era muito pequeno. Augusto guardava-a como uma memória.
Ele explicou que a boneca tinha sido lavada e pendurada para secar na varanda, o vento arrancou-a da corda e caiu na lama. Aparentemente alguém teve pena da coitadinha, levantou-a e colocou-a no banco.
Olá, rapariga.
Disse o visitante.
Tu tens a minha boneca, está escrito no aviso.
Sim.
Respondeu a rapariga tristemente.
Aqui está.
E entregou a boneca ao dono.
Sabes uma coisa?
Augusto sorriu.
Fica com ela, ficarei feliz se vos tornardes amigas. Acho que ela ficará muito bem contigo.
Meu nome é Renata.
Respondeu ela com um sorriso feliz.
Muito obrigada!
Renata estava sentada à mesa num puf, no seu quarto. Estava a desenhar uma maçã com guache. Ao lado das tintas estava a boneca. Acidentalmente, tocou com a mão na guache branca e derramou tinta na boneca.
Ai!
Exclamou Renata.
Vou ter de te lavar novamente.
Disse ela à boneca.
A boneca olhou de uma forma estranha para a rapariga. Bem, pelo menos foi o que Renata achou. Lavaram a boneca e deixaram-na a secar no peitoril da janela. A noite aproximava-se e Renata foi dormir.
Os primeiros raios do Sol espiaram pela janela. A boneca abriu os olhos:
Que bela manhã.
Pensou a Boneca e sorriu para a flor que crescia no canteiro sob a janela.
Não te importas se te der à rapariga?
Perguntou ela à Flor.
Importo-me.
Respondeu a Flor.
Tu vais arrancar-me e isso significa que vou simplesmente morrer.
Disparates.
Pensou a Boneca e, inclinando-se, arrancou a Flor. A flor murchou imediatamente e ficou em silêncio.
Ei!
Tentou a boneca animar a flor. Mas a flor permanecia em silêncio.
Eu não queria que morresses. Eu só queria dar-te à rapariga, afinal ela salvou-me.
A flor permanecia em silêncio. A boneca tentou prender a flor novamente ao caule. A flor permanecia em silêncio.
Renata acordou:
Bom dia!
Disse ela à Boneca.
Pensei que era altura de te dar um nome. Um nome é como um documento.
Renata pensou por um momento, olhou novamente para a boneca e disse:
Vamos lá, o teu nome será Gennadiy! Gostas?
A boneca bateu as pestanas de trapo:
Na verdade, eu sou uma rapariga. Porque Gennadiy?
Mas ela não discutiu com Renata:
Gennadiy, então Gennadiy — até é giro.
Pensou a Boneca.
Na verdade, os seus pensamentos estavam ocupados com outra coisa — atrás das costas, nas suas mãos de trapo, a Flor estava a morrer.
Vou salvar-te com certeza.
Disse a Boneca à Flor.
E vais viver novamente.
Renata tinha um plano para o novo dia — tinha de encontrar-se com amigos.
Vais vir comigo.
Disse ela a Gennadiy.
É altura de te apresentar à sociedade.
Estes encontros costumavam acontecer num prado, perto da casa onde vivia Renata.
Ela abriu a mochila, meteu lá Gennadiy e nem sequer reparou que a boneca levava consigo a flor arrancada.
A partir desse momento começaram as aventuras de Gennadiy.
Primeiros Encontros
Gennadiy abriu o fecho da mochila e saiu para fora, segurando firmemente a flor na mão.
No prado cresciam dentes-de-leão, Gennadiy viu um desconhecido.
Decidiu aproximar-se, o desconhecido estava muito ocupado: tinha o tamanho de uma ervilha, era amarelo com uma risca castanha e tinha antenas. Ao lado de Gennadiy viu mais 5-6 iguais.
Reuniu coragem e disse:
Olá, sou Gennadiy.
Um desconhecido respondeu:
Sou Maxim e sou uma abelha! Sim, somos todos, todos aqui abelhas!
Quero dar vida a esta florzinha, vão ajudar-me?
Perguntou Gennadiy.
As abelhas zumbiram indignadas:
Estamos ocupadas! Precisamos de guardar mel para o inverno!!!
E apenas Maxim respondeu:
Eu ajudo-te!
Obrigada.
Disse Gennadiy alegremente.
Mas preciso de encontrar o que o vai dar vida.
A abelha Maxim, depois de pensar, disse:
Conheço essa coisa! Não foi a guache branca da Renata que te deu vida?
Sim.
Pois bem, é isso que precisamos de encontrar! Será que Renata ainda tem?
Perguntou Maxim.
Não.
Respondeu Gennadiy desapontada.
Vamos ter de procurar! Senão a flor vai morrer em dois dias!
Como é que sabes?
Perguntou Gennadiy assustada.
Eu estudei "FLOROLOGIA" na escola e tirei dez!
Gabou-se Maxim.
Ah! Tenho uns conhecidos, são formigas: recolhem tudo o que cai. Devemos perguntar-lhes sobre a guache branca.
Vais vir comigo?
Não, infelizmente! Tenho de trabalhar com todos, senão vou ser expulso da colmeia! E isso é a última coisa que quero!
Que pena!
Disse Gennadiy tristemente.
Bem, boa sorte!
E Maxim voou!
Adeus.
Gennadiy preparou-se para partir, mas lembrou-se que a abelha Maxim não lhe tinha dito para onde ir! Olhou à sua volta, viu uma grande pilha, pensando que era um formigueiro, dirigiu-se nessa direção.
O Coronel das Formigas
O caminho não foi tão curto. Gennadiy finalmente chegou ao formigueiro. À sua volta, pequenas criaturas corriam de um lado para o outro, movendo coisas.
Devem ser as formigas:
Pensou Gennadiy.
E de repente reparou que aquele que comandava o trabalho a observava com suspeita:
Olá, sou Gennadiy.
Disse a boneca apressadamente.
Olá.
Disse ele com voz alta.
Quem te enviou, camarada?
Vim de Maxim, ele é uma abelha.
Maxim... Há muito que não tenho notícias dele! O que queres aqui?
Vim atrás de guache branca: para dar vida a uma florzinha.
É tarde. Ah, sim, desculpa, Gennadiy, esqueci-me de me apresentar. Sou o Coronel Mikhail!
Ou seja, Misha?
Exatamente!
E para quem deste a guache branca?
Para os meus irmãos soldados e para as formigas vermelhas!
E onde estão eles?
Os soldados estão ali!
O Coronel Misha apontou para o passeio.
E as formigas vermelhas estão ali!
E apontou para as árvores.
Mas! É melhor ires primeiro aos soldados!
Está bem, obrigada! Adeus!
Gennadiy correu em direção aos soldados.
Boa sorte, camarada Gennadiy!
Disse o coronel e voltou aos seus deveres.
Gennadiy, virando-se, acenava-lhe com a mão.
A Soldada Masha
A primeira que Gennadiy viu foi uma formiga vermelha com pontos pretos e antenas:
Olá, sou Gennadiy.
Olá, sou Masha e estou com muita pressa!
Resmungou a formiga vermelha com pontos pretos e antenas.
O Coronel Misha enviou-me.
Desculpa, estou com muita, muita pressa! Preciso urgentemente de chegar àqueles arbustos. Vamos conversar mais tarde!
Posso ajudar-te.
Verdade? Então porque é que esperas, ajuda!
Está bem.
E chegaram ao local num instante.
Muito obrigada! Vou já, espera, por favor.
Disse Masha e mergulhou nos arbustos.
Aparecendo um minuto depois, perguntou a Gennadiy:
Então, do que querias falar?
Vim atrás de guache branca, do Coronel Misha.
Chegaste tarde, querida, os meus súbditos gastaram tudo. Vais ter de ir aos formigueiros vermelhos. Bem, não está tudo perdido!
Obrigada.
Disse Gennadiy e dirigiu-se para as formigas vermelhas, mas descobriu que elas também não tinham guache branca que pudesse dar vida à flor.
O dia estava a terminar e Gennadiy tinha de voltar ao prado com os dentes-de-leão e as abelhas.
Vendo que Renata já estava a guardar a sua mochila, ela passou despercebida para dentro, apertando a Flor murcha contra si.
Chegando a casa, Renata colocou a boneca no peitoril da janela e perguntou:
Bem, gostaste do passeio? Pena que não saibas falar.
Disse Renata.
Bem, não te entristeças, vou falar com a minha mãe.
E fechou a porta.
No peito de trapo da boneca, um pequeno coração batia desesperadamente de dor e mágoa por ter destruído a flor.
Dos seus olhos de brinquedo escorreu uma lágrima... e caiu na flor.
A flor tremeu e suspirou.
Não chores Gennadiy, melhor recolhe as sementes da minha cabeça. Na primavera espalha-as pelo canteiro. Virá a chuva e acordarão. Crescerão muitas, muitas flores novas. Não chores, mas lembra-te, para alegrar um, não podes magoar outro.
Vou lembrar-me.
Sorriu Gennadiy.
Chegou a noite. Renata estava a deitar-se.
Vou-te deitar comigo.
Disse ela à boneca.
Não faz sentido estares ali sozinha.
Renata colocou a boneca na almofada, abraçou-a e à rapariga pareceu-lhe que ouviu o bater de um coração verdadeiro...