Na casa da família Silva reinava uma desordem incrível. A família preparava-se para mudar para uma nova casa espaçosa. Todos estavam muito felizes com este acontecimento, embora uma mudança seja uma tarefa complicada e difícil. Todos os membros da família tinham muito trabalho, pois era necessário empacotar todas as coisas em caixas.
A mãe era quem tinha mais trabalho, por isso pedia frequentemente aos filhos mais velhos que a ajudassem. As raparigas, sem hesitar, deixavam os seus afazeres e concordavam, pois compreendiam como era difícil para a mãe lidar sozinha com tantos problemas. Mas o mais pequeno, João, também queria ajudar a mãe enquanto corria pela casa.
Mamã, eu também quero participar nos preparativos, deixa-me ajudar em algo.
Disse João.
Claro!
Suspirou a mãe, cansada e preocupada.
Ela conhecia bem o seu filho e tinha a certeza de que a sua ajuda não seria útil. Querem saber porquê? João sempre fazia apenas aquilo que o interessava, ignorando os pedidos dos outros.
Por exemplo, a mãe diz que é necessário regar as flores na janela e na varanda, mas João quer passar o aspirador no chão.
E daí que está limpo, eu quero e pronto!
Insistia o rapaz.
E assim era sempre.
Mamã, em que posso ajudar?
Perguntava novamente o filho irrequieto.
Muito obrigada pela oferta.
Disse a mãe com um sorriso.
Mas estás disposto a fazer aquilo que te peço, e não aquilo que tu queres?
Posso ir ao supermercado, comprar pão e iogurte.
Sugeriu o rapaz.
Isso vai levar-te muito tempo, desce à vizinha e pede emprestado. Agora preciso de preparar o jantar.
Disse a mãe.
Bem, não quero ir à vizinha, quero ir ao supermercado!
Começou João a discutir, como era seu costume.
Estás outra vez com a mesma, eu sei o que é melhor.
Tentava a mãe explicar calmamente ao rapaz.
Não quero! Pronto, vou ao supermercado.
Disse João, de forma categórica.
Está bem, vai.
Rendeu-se a mãe, cansada.
Mas não demores, o teu pai e as tuas irmãs vão chegar em breve, vamos jantar.
João pegou na carteira e na mala e saiu feliz do prédio. Chegou rapidamente ao supermercado, comprou os produtos necessários e regressou.
Perto de casa, no parque infantil, o rapaz viu o seu amigo Nuno.
João, olha, ganhei uma bola no meu aniversário, queres jogar comigo?
Gritou o alegre Nuno, ao ver o amigo.
Sim? Deixa-me ver!
Concordou imediatamente o rapaz.
Pousou a mala com os produtos no banco e começou a jogar com a nova bola de futebol. Sem dar conta do tempo, o rapaz só parou de jogar quando ficou completamente escuro. Lembrou-se então do pedido da mãe, pois ela estava à espera do pão e do iogurte.
Depois de marcar mais um golo, agarrou na mala e correu para casa.
À entrada, tirando rapidamente os sapatos, João disse:
Sou eu, mamã, trouxe o pão e o iogurte!
Toda a família estava sentada à mesa da cozinha, estavam a terminar o jantar. Entre os pratos, na mesa, João viu bocados de pão e nos copos havia iogurte derramado.
Lava as mãos e senta-te para comer. Coloca os produtos no frigorífico, agora não há necessidade deles, tudo o que era preciso, pedi emprestado à vizinha.
Disse a mãe, calmamente.
João sentou-se no seu lugar e, sem levantar os olhos, comeu toda a sua porção. Pensando em tudo, percebeu como se sentia envergonhado!
Antes de dormir, como era costume, a mãe entrou no quarto de João para o beijar e desejar uma boa noite.
Mamã, desculpa-me, por favor! Tens tanto trabalho com a nossa mudança, e eu sempre te desiludir. Honestamente, sinto-me muito envergonhado. Prometo que a partir de agora vou fazer o que me pedires. O que é necessário, e não aquilo que me interessa e quero.
Como fico feliz em ouvir isto.
Disse a mãe com um sorriso sincero.
Acho que cresceste muito esta noite. Tenho a certeza de que tudo te vai correr bem. Agora, fecha os olhos, que tenhas bons sonhos.
A mãe abraçou o rapaz com força, beijou-o com ternura e carinho.
João sentiu-se imediatamente aliviado.
Depois de cobrir o filho com o edredom, a mãe apagou a lâmpada de cabeceira e fechou a porta.
Cansado, o rapaz adormeceu imediatamente. Decidiu de uma vez por todas que a partir da manhã seguinte faria apenas aquilo que lhe pedissem e ouviria os outros.