O ursinho está sentado em um toco e chora amargamente. Uma raposa passa correndo, o vê e pergunta:
Olá, ursinho, por que você está chorando?
Ninguém quer brincar comigo!
O ursinho suspirou e soluçou.
Por quê?
Não sei. Eu brincava com o ouriço e o lobo, mas depois eles me expulsaram!
O ursinho, ofendido, enxugou o nariz com a patinha e olhou com tristeza para os amigos que brincavam com pinhas perto dali.
Você deveria se aproximar e pedir para entrar na brincadeira, dizer uma palavra gentil: "Por favor". Ninguém pode ser forçado a ser amigo, mas você pode pedir para brincar, compartilhar brinquedos, ser gentil e atencioso.
Mas o ursinho apenas chorou mais alto.
A raposa sentiu pena do ursinho e decidiu reconciliá-lo com seus amigos. A raposa se aproximou do ouriço e do lobo:
Olá, amigos! Como vocês brincam bem!
Sim, estamos nos divertindo muito! Estamos jogando pinhas um para o outro e também sabemos atirar em um alvo.
E os pequenos animais jogaram habilmente uma pinha cada um no velho tronco da árvore.
Por que vocês não deixam o ursinho brincar? Ele está tão sozinho!
Ele é bagunceiro, pisoteia nossas pinhas. E ainda nos provoca, não é verdade, ouriço?
Reclamou o lobo.
É verdade.
Concordou o ouriço.
Bem, perdoem-no, ele não fará mais isso. O ursinho se arrependeu de tudo, mas tem medo de se aproximar e pedir desculpas. Além disso, vamos brincar juntos.
Não, não vamos perdoar, estamos bem só nós dois! Não é verdade, ouriço?
É verdade.
A raposa abriu as patinhas:
Como quiserem, vou voltar para o ursinho.
Nesse momento, a mãe chamou o ouriço para casa. O ouriço saiu correndo, e o lobo ficou sozinho.
