Eu sou um urso grande e forte. Tenho muitos amigos bons e alegres. O coelhinho, o ouriço, a esquilinha – vivemos na floresta em casas vizinhas. Frequentemente andamos pela floresta em nossa turma amigável, cantarolando músicas. E, é claro, estamos sempre visitando uns aos outros.
Celebramos todos os feriados na floresta juntos. Todos, exceto um — o Ano Novo. É que eu adoro dormir, e assim que chega o inverno, me tranco em minha casinha, me cubro com um edredom quente e fofinho e durmo profundamente. E na primavera o coelhinho, o ouriço e a esquilinha me contam como foi incrível celebrar o Ano Novo.
Mishka, este ano teremos uma árvore de Natal grande, grande, decorada com frutas vermelhas e pinhas! — contava-me alegremente o coelhinho, quando nos reunimos em minha casinha e bebemos chá com mel.
E ainda vamos brincar de bola de neve e fazer rodas de dança! — bufava alegremente o ouriço.
Fiquei um pouco triste que meus amigos se divertissem sem mim, mas os ursos precisam dormir no inverno — é uma grande lei da natureza. Não queria desapontar meus amigos, então simplesmente disse:
Que legal. Eu também gostaria de celebrar com vocês, mas vou dormir como sempre.
Mishka, e se desta vez você conseguisse dormir depois da festa? — perguntou-me a esquilinha.
Nem sei, teria que ficar acordado o mês inteiro, — respondi, — não tenho certeza se conseguiria.
Mas você poderia ver o Papai Noel! — exclamaram os bichinhos.
Eu não sabia quem era esse Papai Noel, mas meus amigos contavam tanto sobre ele. Diziam que ele era um mágico, tinha um lindo casaco azul e uma grande barba grisalha. O ouriço até compartilhou um segredo de como uma vez viu o Vovô Noel na noite de Ano Novo. E a esquilinha contou que ele traz presentes para todos na floresta.
Mas para receber um presente, você precisa se comportar bem o ano todo. Pensei:
