옛날옛적 작은 빨간 풍선이 있었습니다. 풍선은 밝은 빨간색에 파란 줄이 달려 있었습니다. 하늘을 날아다니다가 어느 날 작은 도시 위로 날아가게 되었고, 그곳에는 작은 아이들이 살고 있었습니다. 모두가 신기한 풍선을 좋아했고, 하늘에서 풍선을 발견하면 아이들은 손을 흔들며 "안녕, 풍선!"이라고 외쳤습니다. 풍선은 행복하게 계속 날아갔습니다.
하지만 때로는 풍선을 반기지 않는 사람도 있었습니다. 어느 날 작은 도시 위를 날아가던 풍선은 아래에서 한 남자아이를 발견했습니다. 아이가 풍선을 가리키며 말했습니다:
어, 이 풍선 못생겼다! - 남자아이가 말했습니다.
내가 못생겼다고? - 풍선이 놀라며 물었습니다.
넌 빨갛고 작잖아. 내 집에는 크고 예쁜 풍선이 있어. 넌 그것과 달라.
풍선은 매우 상처받았습니다. 아이의 말이 너무 슬펐습니다. 갑자기 풍선은 자신이 부풀어 오르는 것을 느꼈습니다. 점점 더 커지고 더 낮게 날아갔습니다. 빨간 풍선은 자신에게 무슨 일이 일어나고 있는지 이해할 수 없었습니다. 계속 하늘을 날아다니며 아이의 말을 계속 생각했습니다. 아래에 개울이 흐르는 것을 보고 내려갔습니다. 물에 비친 자신의 모습을 봤습니다:
빨간색이 못생긴 색깔인가? 그 아이는 왜 그런 말을 했을까? 예전에는 모두가 나를 좋아했는데... - 풍선이 말하며 작은 눈물이 물에 떨어졌습니다.
그러자 풍선은 자신이 더욱 부풀어 오르는 것을 느꼈습니다. 마치 누군가 더 강하게 불어넣는 것 같았습니다. "왜 자꾸 부풀어 오르는 거지?" 풍선이 흐르는 개울을 보며 생각했습니다. 바람이 불어와 풍선을 더 멀리 날려 보냈습니다.
하지만 이렇게 부풀어 있으니 날기가 힘들었습니다. 풍선은 쉬기로 결정했습니다. 숲 속 작은 집 옆에 내려앉았습니다. 그것은 낡았지만 아름다운 통나무집이었고, 창문에는 예쁜 셔터가 달려 있었습니다. 풍선이 창문을 들여다봤지만 아무도 없었습니다. 갑자기 뒤에서 발소리가 들렸습니다. 풍선이 돌아보니 긴 귀를 가진 토끼가 집으로 다가오고 있었습니다. 풍선이 말했습니다:
토끼야, 이게 너의 집이니?
아, 풍선! 너 나를 깜짝 놀라게 했어. 여기 누가 있는 줄 몰랐어. - 토끼가 대답했습니다.
미안해. 난 하늘을 날다가 쉬고 싶어서 내려왔어. 정말 멋진 집이네. 너 여기 사니?
아니야, 이건 숲지기 할아버지 집이야. 난 할아버지 댁에 놀러 왔어. - 토끼가 대답했습니다.
할아버지가 안 계신 것 같네. 모든 창문을 봤는데 아무도 없었어. - 풍선이 말했습니다.
그럼 할아버지를 기다리자.
좋아! 그런데 너한테 물어봐도 돼?
물론이지! - 토끼가 기쁘게 대답했습니다.
너는 빨간색을 좋아해? - 풍선이 조금 긴장하며 물었습니다.
아니, 난 빨간색을 안 좋아해. - 토끼가 부끄러워하며 대답했습니다. - 난 초록색이나 주황색을 더 좋아해.
그래? 그럼 넌 나를 안 좋아한다는 거네? 난 너랑 할아버지를 기다리지 않을 거야! 난 토끼도 안 좋아해! - 풍선이 외쳤고, 너무 크게 부풀어 올라서 토끼가 깜짝 놀랐습니다.
풍선은 계속 부풀어 올랐고, 곧 터질 것 같았습니다. 다행히 그 순간 숲지기 할아버지가 버섯으로 가득 찬 바구니를 들고 집으로 돌아왔습니다.
여긴 무슨 일이야? - 할아버지가 엄하게 말했습니다. - 토끼야, 뭐가 일어났는지 말해봐.
할아버지 댁에 놀러 왔는데, 풍선이 있었어요. 처음엔 깜짝 놀랐는데, 우리가 얘기하다가 풍선이 갑자기 부풀어 오르더니 터질 것 같아요.
나, 나, 나... - 풍선이 말하려고 했지만 힘들었습니다. - 난 터지고 싶지 않아요. - 풍선이 겨우 말했습니다.
숲지기는 풍선에게 다가갔고, 전혀 두려워하지 않는 것 같았습니다.
풍선아, 들어봐. 그렇게 걱정하지 마. 무슨 일이 있었는지 말해봐. 내가 너를 도와줄 수 있어.
숲지기의 말이 풍선을 조금 진정시켰고, 풍선은 조금 줄어들어 말할 수 있게 되었습니다. 풍선은 자신의 이야기를 말했습니다. 아침부터 하늘을 날다가 한 남자아이가 상처 주는 말을 했다고, 그리고 토끼도 빨간색을 안 좋아한다고 했다고, 그래서 모두에게 화났다고 말했습니다.
아, 그렇구나... - 숲지기가 생각에 잠겼습니다.
그는 토끼와 풍선을 집 안으로 초대했습니다. 밥을 차리고 난로에 불을 지폈습니다. 그리고 풍선에게 말했습니다:
풍선아, 넌 운이 좋아. 내 집에 들어온 덕분에 너한테 무슨 일이 일어나고 있는지 알려줄 수 있어.
왜요? - 풍선이 긴장하며 물었습니다.
나도 궁금한데요? - 토끼도 물었습니다.
그 남자아이의 말이 너를 상처 줬어. 그리고 상처받으면 넌 부풀어 올라. 우리가 누군가에게 화나면, 우리는 먼저 우리 자신을 힘들게 해. 그 남자아이는 잘못 말했어. 하지만 너의 상처는 그 아이에게 중요하지 않아. 아이는 가버렸고, 넌 계속 그 말을 생각하며 부풀어 올랐어. 그리고 토끼를 만났을 때, 너의 상처가 토끼에게 쏟아져 나왔지. 토끼는 아무것도 나쁜 말을 하지 않았는데 말이야. - 숲지기가 천천히 설명했습니다.
뭐라고요? 토끼가 빨간색을 안 좋아한다고 했잖아요! 그건 그 남자아이처럼 나쁜 말이에요! - 풍선이 외쳤고, 다시 부풀어 오르기 시작했습니다.
난 너를 싫어한다는 뜻이 아니었어. 너를 상처 주려고 한 게 아니야. 난 풍선을 정말 좋아하고, 넌 정말 예뻐. - 토끼가 사과했습니다.
봤지, 풍선? 너의 상처는 너한테만 안 좋아. 봐, 넌 또 부풀어 올랐어. - 숲지기가 지적했습니다.
어? 정말이네요! 어떻게 해야 돼요? 어떻게 하면 자꾸만 상처받지 않을 수 있어요? - 풍선이 걱정스럽게 물었습니다.
내가 도와줄게. 먼저 알아야 할 것은 모두가 너를 좋아할 수는 없다는 거야. 항상 누군가는 너와 얘기하고 싶지 않을 거야. - 숲지기가 말하기 시작했습니다.
맞아요. 예를 들어, 난 고슴도치랑 친구인데, 여우는 날 안 좋아해요. 여우가 자꾸 날 쫓아다니거든요. - 토끼가 동의했습니다.
하지만 예전에는 모두가 날 좋아했어요! - 풍선이 반박했습니다.
그건 그냥 풍선을 싫어하는 사람을 아직 못 만났을 뿐이야. 세상에는 사람도 많고, 동물도 많고, 새도 많고, 벌레도 많아. 그리고 모두 다른 취향과 관심사가 있어. 누군가가 너를 좋아하는 건 좋은 일이야. 하지만 다른 누군가가 다르게 생각하는 것도 나쁜 일이 아니야.
그게 다예요? 이렇게 간단해요? - 풍선이 물었습니다.
아니야, 더 있어. 어떤 사람들은 다른 사람들에게 나쁜 말을 해서 관심을 끌려고 해. 하지만 사실은 그들도 누군가에게 상처받았고, 자기 상처로 터지지 않으려고 그러는 거야. 너도 토끼에게 토끼를 안 좋아한다고 했잖아. 그건 너의 진심이 아니었지? 그건 너의 상처가 말한 거야.
오! - 풍선이 외쳤습니다. - 난 그런 줄 몰랐어요. 감사합니다, 할아버지! 이제 자꾸 상처받지 않을 거예요. 터질 수도 있으니까요.
괜찮아, 풍선. 넌 정말 예뻐. 중요한 건 너 자신이 그걸 아는 거야.
토끼야, 미안해. 난 너를 상처 주려고 한 게 아니야. 우리 친해질래? - 풍선이 토끼에게 제안했습니다.
괜찮아. 이제 난 너의 상처가 말한 거라는 걸 알아.
풍선은 숲지기 집에서 하룻밤을 자고, 아침에 원래 크기로 돌아오자 새로운 친구들과 인사를 나누고 행복하게 날아갔습니다.
이제 풍선은 상처받아서 부풀어 오르는 건 어리석고 위험하다는 걸 알았습니다. 곧 도시 위를 다시 날아갔고, 아이들은 기쁘게 풍선을 맞이하며 손을 흔들었습니다.