어느 날 호랑이 새끼가 나타났어요.
그는 어린 아이처럼 예뻤어요.
아빠와 엄마는 그를 자랑스러워했어요,
그가 어떤 모습으로 자랄지는 몰랐지만요.
호랑이 새끼는 자라면서 장난을 좋아했어요,
친구들에게 항상 장난을 칠 준비가 되어 있었어요.
그러던 어느 날 그 아이는 친구 레바에게 장난을 치기로 생각했어요,
그 결과가 어떻게 되었는지 알아봐야 해요.
그는 큰 상자를 가져왔고, "친구여, 받아!"라고 말했어요.
레바는 그런 상자를 보며, 고개를 들고 누워 있었어요.
레바가 일어나 곧바로 상자를 집어 들고 열었어요, 잡았어요 그리고 비명을 질렀어요.
안에는 선인장이 있었고, 그 가시가 찔렸어요, 그리고 레바는 크게 비명을 질렀어요.
호랑이 새끼는 웃으며 배를 잡고 있었어요, 그런데 레바는 슬프게 바라보고 있었어요.
"왜 그래? 나 정말 아파!" 하지만 친구는 누워서 깔깔거리고 있었어요.
레바는 상자를 내려놓고, 선인장을 가지고 갔어요.
그는 멀리 떠났어요, 마음속은 상처로 가득 찼어요.
호랑이 새끼가 일어나 사자를 봤어요, 그는 산 옆으로 걸어가고 있었어요.
그는 뛰어가 따라잡았어요, 그의 앞에 벽처럼 섰어요.
친구의 뺨에는 눈물이 흘렀어요, 호랑이 새끼는 그것을 봤어요.
그는 사자를 안아주고 말했어요: "나를 용서해 줘, 나 정말 부끄러워!"
그 이후로 호랑이 새끼는 달라졌어요,
그는 여전히 장난을 쳤지만, 더 착했어요.
그는 레바와 친구가 되어,
그리고 삶은 더 밝아졌어요.
