La bambina Tania era molto capricciosa. Viveva con mamma e papà in una grande casa al primo piano. E tutti i vicini sapevano quando Tania era di cattivo umore. A volte piangeva così forte che la mamma le veniva il mal di testa, a volte pestava i piedi e bestemmiava così tanto che il papà si afferrava il cuore. Nessuno aveva pace da Tania. Non c'era modo di accontentarla.
Un giorno la bambina chiese ai genitori un gattino. Loro rimasero molto sorpresi, perché Tania non aveva mai pensato a nessuno se non a se stessa. Come potevano fidarsi di lei con una creatura vivente?
I genitori rifiutarono a Tania. Fu uno scandalo terribile, ma questa volta non cedettero ai capricci della bambina: non sarebbe stata in grado di prendersi cura di un gattino. Ma mamma e papà raccontarono il desiderio di Tania alla sua madrina. Si avvicinava il quarto compleanno della bambina, e la zia ebbe un'idea: Tania doveva imparare a rispettare gli altri. Proprio come una fata madrina dalle fiabe, decise di regalare alla bambina capricciosa un regalo speciale.
Tra molte scatole belle con grandi fiocchi, una era più luminosa di tutte. Era il regalo della zia. Tania prese la scatola, e la zia disse: «Tanietta, mamma e papà mi hanno raccontato del tuo desiderio, e ho deciso di regalarti qualcosa di molto speciale!» La bambina pensò che la madrina stesse parlando di un gattino. Aprì felicemente la scatola, ma dentro c'era un semplice orsetto di peluche. Tania pianse e scappò via, senza nemmeno ascoltare quello che la zia voleva dirle.
Il fatto è che questo orsetto non era ordinario, ma magico. Se Tania avesse iniziato a prendersi cura di lui, sarebbe venuto in vita e sarebbe diventato il suo migliore amico. Ma la bambina, offesa dalla zia, gettò semplicemente il giocattolo sotto il letto.
Passavano i giorni, le settimane, e l'orsetto si copriva di polvere sempre di più. La bambina non pensava nemmeno a lui. Ma un giorno si stancò dei vecchi giocattoli e trovò l'orsetto sotto il letto. Per noia, Tania decise di dargli del tè e di raccontargli quanto era dispiaciuta di aver ricevuto un semplice giocattolo di peluche invece di un gattino. Quando Tania porgeva all'orsetto un'altra fetta di torta che era riuscita a rubare dalla cucina, le sembrò che l'orsetto avesse sbattuto le palpebre.
La bambina rimase così sorpresa che decise di verificare se le fosse sembrato. Versò un altro tè caldo per l'orsetto e gli porse una piccola tazza. Lui sbattè di nuovo le palpebre. «Incredibile!» pensò Tania. Da quel giorno iniziò a prendersi cura dell'orsetto.
Tania metteva il giocattolo a dormire, e a volte le sembrava che sospirasse stancamente. Gli leggeva una fiaba ed era quasi sicura che l'orsetto annuisse nei momenti più interessanti.
Il comportamento di Tania iniziò a cambiare. Non gridava più senza motivo e cercava di obbedire ai genitori, di essere attenta a loro e al suo nuovo amico orsetto.
E un bel giorno, quando la bambina si addormentò, sognò che l'orsetto prendesse vita. Vide come camminava per la stanza e giocava con i giocattoli, come mangiava biscotti su un piccolo fornello giocattolo e come fischiettava melodie divertenti. E poi si sdraiò proprio accanto a lei con il biscotto e si addormentò. Al mattino Tania si svegliò e trovò briciole di biscotto nel letto. L'orsetto non era lì, dormiva nella sua piccola culla.
La bambina si avvicinò al suo giocattolo preferito, lo prese in braccio e lo guardò intensamente negli occhi. E ora vide chiaramente come l'orsetto le sorrideva e le faceva l'occhiolino. Quindi non si era sbagliata! Aveva ragione! Ora avrebbe sicuramente prendersi cura di lui come del suo migliore amico, perché era quasi vivo! Almeno nei suoi sogni. Ma chissà, forse riuscirà a giocare con lui nei sogni?
Il regalo insolito della madrina insegnò alla piccola bambina capricciosa a prendersi cura non solo di se stessa, ma anche degli altri, ad ascoltare e comprendere i loro desideri.
E vissero felici e contenti!