C'era una volta l'Inverno. E aveva dei figli: i maschietti Gelo e Vento e le bambine birichine Bufera, Tormenta e Nevischio.
L'Inverno amava molto i suoi figli e a volte permetteva loro di fare i capricci. E così i piccoli diventarono vivaci, giocherelloni, capricciosi e imprevedibili. Amavano fare le monellerie tutti insieme.
A Gelo piaceva congelare tutto ciò che lo circondava, trasformandolo in ghiaccioli e brina. Il Vento amava infilarsi nei posti nascosti e produrre strani e inquietanti rumori, spaventando animali e persone.
Bufera, Tormenta e Nevischio erano proprio delle birichine: gareggiavano per coprire la terra con un manto di neve, strappandosi di mano l'una con l'altra soffici piumini e spostandoli da un posto all'altro. Ma a volte la gentilezza si risvegliava nei cuoricini delle fanciulle, e donavano mantelli bianchi agli alberi, ai tetti delle case e a tutto ciò che incontravano lungo il cammino.
Il birichino Vento amava fare scherzi alle sorelline: prendeva il manto di neve e lo portava in un altro posto, e cercava di togliere le pellicce bianche dagli alberi e dalle case.
Il Vento amava danzare con Tormenta. Spesso davano spettacoli, soprattutto dove c'era molto spazio: nei campi e nelle pianure.
E quando Nevischio e Gelo si mettevano a giocare con il Vento... oh, che caos! La campagna si trasformava in un deserto di ghiaccio. Non tutti gli uccelli o gli animali riuscivano a sopravvivere a quei giochi. Gli uccelli cadevano dai rami per il freddo e morivano congelati nella neve.
Gelo e Vento amavano litigare tra loro. Allora per strada cominciava un freddo gelido.
La piccola Nevischio amava molto cantare, e la sorella Bufera le faceva il coro. Solo che le bambine non erano intonate: non sapevano cantare, ma soltanto ululare in modo lamentoso, spaventando le persone con le loro lunghe canzoni.
L'Inverno osservava le birbonate dei suoi figlioli e alla fine ne ebbe pietà per tutti gli esseri viventi. Chiuse i figli in casa, mise il chiavistello alla porta, diede a ciascuno un libro in mano e li obbligò a leggere.
Finché non avrete letto tutti i libri, non vi lascerò uscire a giocare!
Allora sulla strada si fa più tiepido. Il sole luminoso comincia a splendere. Uccelli, animali e persone riposano dal freddo feroce. E poi i figli dell'Inverno corrono di nuovo a giocare!