Giulia galoppava sul prato verde e piatto. Non era mai andata così veloce. O almeno così le sembrava, per via dell'adrenalina nel sangue. Doveva farcela. Ogni secondo, dall'altra parte del Regno degli animali, i suoi amici e fratelli ricevevano lividi dai colpi delle mazze dei troll malvagi. Per questo correva più che poteva. Il vento le sferzava il viso e gli occhi le lacrimavano.
Nel frattempo il Regno degli animali teneva la difesa. I troll malvagi avanzavano e colpivano i suoi abitanti con le mazze.

Nella prima linea di difesa c'erano armadilli e rinoceronti. Sopportavano i colpi più di tutti, perché oltre all'armatura avevano una corazza naturale e una pelle spessa.

Le armature per i partecipanti alla battaglia erano state preparate dai castori. Tenere la difesa e aspettare Giulia: questo era il piano del saggio vecchio lupo, che lo preparava fin da quando il Mostro aveva dichiarato loro guerra. Bastava che Giulia facesse in tempo!

Così tutti gli animali indossavano un'armatura, comprese le topine, che pungevano le gambe dei troll: più che causare danni veri, servivano a distrarli.
Giulia si avvicinava al ponte sul fossato alla massima velocità possibile. Lì finiva il Regno degli animali e cominciava il luogo dove viveva il Mostro.
Un profondo fossato circondava la dimora del Mostro. Lì si nascondeva e impartiva ordini ai troll malvagi, al drago e alle altre creature oscure che lo temevano e gli obbedivano.
Perché lo temessero, non se lo ricordavano più: era sempre stato così. Ma quando il Mostro aveva deciso di attaccare il Regno degli animali, gli animali non si erano spaventati e avevano deciso di resistere.
Giulia, per tutta la vita, da quando ricordava, era stata amica degli animali. E non aveva esitato neppure un istante quando le avevano chiesto aiuto. Avvicinandosi al ponte, vide un enorme drago. Era rosso, con tre teste, e da ognuna poteva sprigionare un getto di fuoco gigantesco.

Il drago era molto grande e grasso, e le sue piccole ali sul dorso servivano più per bellezza che per volare, perché ormai non riuscivano più a sollevarlo. Il drago sorvegliava il Mostro, mentre tutte le altre creature oscure combattevano contro gli animali.
Giulia cavalcava dritta verso il drago. Lei e la sua fedele cavalla erano le uniche senza armatura, perché così potevano correre più veloci. E poi, quale armatura avrebbe protetto dai getti di fuoco di un drago così enorme?
Sul campo di battaglia i troll malvagi esultavano, convinti di vincere. Gli animali arretravano a poco a poco, ma non si arrendevano.
I troll colpivano con le mazze armadilli e rinoceronti, e a volte toccava anche alle scimmie, che si avvicinavano per lanciare contro i nemici una noce di cocco vuota. Per fortuna, grazie all'armatura, restavano solo piccoli lividi.
I troll sapevano che alle loro spalle stavano i giganti, più alti degli elefanti del Regno degli animali, che non erano ancora entrati in battaglia. E a sorvegliare il loro Mostro c'era un drago enorme. Come potevano perdere?
Il drago vide Giulia e sogghignò. Si stava preparando a una vera battaglia, e invece eccola lì, una bambina a cavallo. Senza protezione e quasi senza armi. Sì, aveva una faretra con le frecce e un arco, ma che cosa avrebbe potuto farci? Anche se una freccia lo avesse colpito, gli avrebbe solo fatto il solletico. Avrebbe sistemato la ragazzina in un batter d'occhio. Sarebbe stata una vittoria facile.
Nel frattempo Giulia, senza arrivare al drago, deviò e cavalcò oltre il ponte, dritta verso il fossato. Più si avvicinava, più il cuore le batteva forte.
«Magari ce la facessi, basta saltare, basta volare sopra. E se non ci riuscissi, che succederebbe?»
Sarebbe caduta nel fossato, e gli animali avrebbero perso la battaglia…
«No, devo cacciare questi pensieri!» decise la ragazza.
Il fossato era ormai molto vicino, e a un certo punto Giulia andò nel panico, ma in quel momento sentì nella mente la voce di suo padre: «Figlia mia, ce la farai! Ce la puoi fare, credo in te e sono orgoglioso di te».
A Giulia non restò più alcun dubbio. Si chinò ancora di più sulla cavalla e premette i talloni sui suoi fianchi, anche se la cavalla correva già velocissima. Arrivarono al fossato, Giulia si alzò sulle staffe, la cavalla spinse con le zampe posteriori sul bordo del precipizio e si lanciarono nel vuoto.

Il drago capì solo allora che cosa stava succedendo. Quella ragazzina era passata accanto a lui e aveva scavalcato il fossato. Si lanciò verso la dimora del Mostro, muovendo rapidamente le zampe e aiutandosi persino con le piccole ali, ma non c'era modo di raggiungere Giulia e il suo destriero…
Giulia rallentò un poco. Ora poteva non avere fretta. Doveva riprendere fiato per calmarsi e dare un po' di riposo alle mani. Perché il compito più importante era ancora davanti a lei.
Cavalcava dritta verso la dimora del Mostro, che era rimasta senza guardia. Avvicinandosi, estrasse una freccia dalla faretra, le diede fuoco e, senza fermarsi, la scagliò contro il tetto di paglia, che subito prese a bruciare.

Dopo qualche minuto arrivò il drago. Trafelato, corse verso la dimora del Mostro, che ormai bruciava senza sosta. Ma che cosa poteva fare? Sapeva sputare fuoco, ma non spegnerlo.
Giulia intanto tornava indietro, verso il ponte libero, per rientrare nel Regno degli animali. Nel cielo vide il saggio gufo, che per tutto quel tempo era volteggiato tra le nuvole.
Il gufo scese sopra il campo di battaglia e gridò: «Troll, fermatevi! Per che cosa state combattendo? Il Mostro non c'è più! Non avete più nulla da temere».
I troll e i giganti cominciarono a gettare le armi e a fuggire dal campo di battaglia in ogni direzione. In effetti, a che serviva tutto questo, se non c'era più il Mostro che tanto temevano e per il quale erano partiti in guerra?
Il Regno degli animali esultava e festeggiava. Gli animali si toglievano l'armatura e si abbracciavano. Più tardi si unirono a loro anche Giulia e la sua cavalla.
Papà, ― disse Giulia, ― ce l'ho fatta a saltare quel fossato e a salvare il Regno degli animali.
Sì, figlia mia, lo so e sono orgoglioso di te. Nella vita ce la farai con tutto!
Giulia voleva dirgli che gli voleva bene, ma lo guardò e capì che lui lo sapeva già.