A volte capita che nemmeno il denaro basti a rendere felici, recita un proverbio russo. Anche nelle fiabe le persone vivono poveri e felici, ricchi e infelici.
Così, nel Paese delle Fiabe viveva un ricco. Credeva di avere tutto: una moglie, un figlio, una grande casa piena di servitù e, soprattutto, moltissimi soldi! Spesso lo si sentiva dire:
Tutti i miei problemi possono essere risolti solo dal denaro!
In quello stesso paese viveva anche un povero. Anche lui aveva tutto: una moglie amorevole e premurosa, una figlia bella che aiutava instancabilmente i genitori. Vivevano in armonia, sempre uniti nel dolore e nella gioia. La figlia cercava con ogni sforzo di somigliare alla mamma, perché, come diceva il padre, era la donna più saggia del mondo. Vivevano in una vecchia casetta di legno, ma nemmeno questo pesava alla famiglia felice, perché accanto avevano persone care al cuore!
Passando in carrozza accanto al povero, il ricco si faceva beffe di lui e diceva:
Si può vivere così?! Nella povertà non è possibile essere davvero soddisfatti della vita. La felicità sta tutta nei soldi!
Ma quelle parole non toccavano minimamente il povero. Ad ogni conversazione del genere rispondeva:
Non ho mai incontrato nessuno più felice della mia famiglia!
Poi, una mattina d'autunno nuvolosa, la disgrazia bussò alla casa del ricco: la sua unica figlia si ammalò. Lo portarono da ogni medico, ma tutti, uno dopo l'altro, scuotevano le mani in segno di impotenza. Il mondo del ricco crollava: il denaro si rivelò impotente di fronte agli artigli della morte, e la figlia morì.
Non riuscendo a sopportare il dolore, morì anche la moglie. La ricchezza non servì a nulla nemmeno stavolta. E il ricco rimase solo con i suoi tesori. Gli divennero odiosi. Nessun camino riusciva a scaldare il cuore raffreddato, nessun lampadario di cristallo riusciva a illuminare il mondo oscurato, persino la grande casa gli sembrava stretta.
Tormentato da pensieri dolorosi, il ricco si mise a vagare per il Paese delle Fiabe. Alzando lo sguardo al cielo, vide una sola stella.
Solitaria come me
Senza accorgersene, si ritrovò vicino alla casa del povero. Nella vecchia casetta la luce era ancora accesa e dal camino usciva del fumo. Il ricco guardò dalla finestra e sentì il cuore stringersi nel petto: anche attraverso il vetro si percepiva che da quella casa spirava un senso di accoglienza, di cura, di calore. Accanto alla stufa sedeva il povero felice, mentre la moglie e la figlia lavoravano a maglia cantando canzoni.
Il ricco scoppiò in lacrime e non riuscì più a trattenere le lacrime accumulate. Entrò correndo nella casa, cadde in ginocchio e, singhiozzando, implorò:
Perdonami, perdonami! Pensavo di poter affrontare tutte le difficoltà con l'aiuto del mio portafoglio. Mi sbagliavo tanto. Ancora oggi la mia casa è piena di denaro, ma sono miseramente povero! Il mio mondo si è svuotato, si è trasformato in rovine! Ti prego, aiutami a ritrovare la pace! Prenditi tutto, tutto ciò che possiedo! Mi è diventato odioso persino il pensiero del mio patrimonio, che non è servito a salvare la mia famiglia!
Nella casetta calò il silenzio, si sentivano solo i singhiozzi del ricco.
Non accetterò i tuoi soldi, disse il povero con voce ferma. Come vedi, sono contento anche senza di loro. Se vuoi vivere davvero felice, condividi la tua ricchezza con chi ne ha davvero bisogno. Comincia ad aiutare gli indifesi e vedrai che un semplice, sincero «grazie» vale più di tutti i tesori della terra! E il denaro non ha mai reso felice nessuno.
Da allora è passato più di un anno. Il ricco è diventato amico e ospite frequente della famiglia del povero. Giorno dopo giorno aiuta con pazienza i bambini orfani, le vedove, gli anziani e le anziane malati. Nessuno vede più tristezza sul suo volto. Ora sa ciò che un essere umano deve avere per vivere la propria vita senza rimpianti!